キャサリン妃、がんを公表、プライバシーを求める

ウェールズ王女キャサリン妃は、非公表の癌を患っています。 彼女は何か月も経って金曜日にそのニュースを発表した 彼女の状態と所在についての憶測。

英国王女は、 ビデオアナウンス 彼女とウィリアム王子の公式インスタグラムに投稿されたのは、検査を受けた後、こう述べた。 「腹部の大手術」 1月にロンドンで癌と診断され、予防化学療法を受けている。

「手術は成功しました。 しかし、手術後の検査で癌の存在が判明した」と、当初自分の状態は癌ではないと告げられたと述べた後、彼女は語った。

42歳の彼は、 2011年に英国王室と結婚は「信じられないほど厳しい数カ月間」であり、家族が幼い子供たち、9歳、5歳、1歳のシャーロット王女に時間をかけて知らせる必要があったため、診断を公表するまでに時間がかかったと付け加えた。それぞれ8。

「もちろん、これは大きなショックでした。ウィリアムと私は、若い家族のために、この件を非公開で処理し、管理するためにできる限りのことをしてきました」と彼女は付け加えた。 「ご想像のとおり、これには時間がかかりました。 大手術から回復して治療を開始するまでに時間がかかりました。 しかし、最も重要なことは、ジョージ、シャーロット、ルイに適切な方法ですべてを説明し、私は大丈夫だと安心させるのに時間がかかったということです。」

ケンジントン宮殿によると、上級王室は医療チームの許可を得られ次第公務に復帰する予定で、「体調は良好で、完全回復に専念している」という。 「王女と王子が家族としてそれが正しいと感じたとき、この情報を共有したいと考えました。」

この発表は、ロンドンの診療所での王女の医療記録が明らかになった数日後に行われた。 侵害されたとされる バッキンガム宮殿が彼女の義父であるチャールズ3世が死亡したと発表してから数カ月後、病院職員らによって発表された。 がんと診断された。

かつてキャサリン妃として知られていた公爵夫人から王女となった彼女が1月中旬に入院し、イースター（3月31日）が終わるまで公務に戻らないことをケンジントン宮殿が認めた後、憶測が飛び交った。 彼女の状態を明らかにする詳細はほとんどなく、乱暴な憶測が空白を埋めた。 熱狂的なインターネットへの執着、陰謀論と 彼女の幸福に対する世間の強い関心。

危機は今月初めの宮殿の失態によってさらに悪化した。現在は愛情を込めてこう呼ばれている。 「ケイトゲート」 — 発売当時 加工された王室の写真。 その動きは種を蒔いた 幅広い不信感 あらゆる中で ケイトの目撃情報と情報源 そして君主制全体についても。 彼女の夫、英国王位継承者であるウィリアム王子は、 公務を遂行し続けた 週末に彼女と一緒にいるところを目撃されたが、 妻の健康に関する質問をそらした。

金曜日、BBCスタジオが撮影したビデオでは、将来の女王となる可能性のある女王がセーターとジーンズというカジュアルな服装でベンチに座っていた。 時には息が詰まることもあったが、「心、体、精神」を癒すのに役立つことに集中することで、「毎日元気になり、強くなっている」と語った。

「私が治療を終えるまで、家族としてある程度の時間、スペース、プライバシーが必要であることをご理解いただければ幸いです。 私の仕事はいつも私に深い喜びをもたらしてくれるので、可能なときに戻ってくることを楽しみにしていますが、今は完全に回復することに集中しなければなりません」と彼女は語った。

彼女はまた、がんと闘っている人に対して信仰や希望を失わないよう呼び掛け、「あなたは一人ではありません」と付け加えた。

ケンジントン宮殿はタイムズ紙への声明で、これ以上個人的な医療情報を共有しないと述べ、「私たち皆がそうであるように、王女にも医療上のプライバシーに対する権利がある」と指摘した。 宮殿はまた、彼女が受けている癌の種類、癌の段階、治療についてもコメントを控えている。

宮殿の広報担当者は「王女は現在、予防的化学療法を開始し、回復に向かっている」と述べた。

宮殿によると、キャサリン妃は術後の検査が完了し、結果が精査された後にがんの存在を知ったという。 宮殿によれば、彼女の状態は最初に癌ではないと告げられたが、どの検査でも癌の存在は確認されなかったという。 彼女はまた、子供たちがイースター休暇中に学校から帰ってきた今、最新情報を共有することに決めました。

一方、ウィリアム王子は公務を続けながら、妻と家族を養うというバランスを取り続けることになる。 子供たちが休暇後に学校に戻ったら、彼は任務を再開する可能性が高い。

木曜日、ケンジントン宮殿の広報担当者が同紙に認めた。 電信 キャサリン妃は、乳児や幼児の生活を改善することを目指す慈善活動である王立幼児教育センターの活動に徐々に戻りつつあると語った。 彼女は回復中にキャンペーンに関する最新情報を受け取っていると伝えられている。

この物語は発展中です。