日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キアラの復活:「私は死にそうになったが、今は子供たちを助ける」

アスコリ、2024 年 12 月 25 日 – 人生と向き合うには 2 つの方法があります。1 つは、なぜすべての不幸が常に私たちに起こるのかを自問すること、もう 1 つは、なぜ自分はこんなに幸運なのかを自問することです。そして、何か本当に深刻なことが私たちに起こったとき、あらゆるトラウマが引き起こす変化は、何か素晴らしいことをもたらすこともあれば、朝ベッドから起き上がる理由がなくなったような絶望の淵につながることもあります。カステル・ディ・ラマ出身のキアラ・カプリオッティのケースを見てみましょう。彼は20歳のときにサラリア川で車にはねられました。それは狂った酔っ払いではなく、ただそれを見ていなかった女性でした。衝撃の力で彼女は昏睡状態に陥り、体の片側の部分麻痺に対する神経学的リハビリテーションを含む数年間のリハビリテーションを受けることを余儀なくされた。その経験から、キアラは、自分たちのクレイジーな存在や、突然起こり得る出来事に意味を見出す唯一の方法は、自分自身を他人に捧げることであると理解しました。 キアラ、どんな話ですか? 「10年前に交通事故に遭い、長期間入院し、その後リハビリ施設で過ごすことになりました。」 二十歳だった彼の人生は一瞬にしてひっくり返った。 「通常、こうしたトラウマに苦しむと、何らかの形で性格も人生観も変わります。怒りの段階があるのは正常なことですが、それはあなたがそれをどのように生き、どのようにそれを克服したいか、そしてそれを克服したいかどうかにも依存します。」 そしてそれをどのように克服しましたか? 「体調が良くなり始めたとき、私たち障害者をマッツォーニ病院の職場に統合するためのインターンシップに参加しました。それは2016年でした。その後、新型コロナウイルスが到来し、病院は中止せざるを得なくなりました。」 新型コロナウイルスはあなたにどのような影響を与えましたか? 「落胆しないように、医療で私を最も必要としている人々を助けることを思いつきました。残念ながら、私は病状のために献血ができないので、小児科の若い患者たちを手伝い始めました。彼らには一生が待っており、その年齢に応じて無罪になる権利がある。」 そして彼女はどう動いたのでしょうか? 「私は、2021年3月にできる限り早く、寄付による小児科との協力を開始しました。私にできる小さなことでこの科を助けることができて、微力ながら幸せです。」 彼女は、多くの人が彼女の代わりに運命のせいにしたであろうことを知っています。どうやってドラマをリバイバル化したのですか? 「大丈夫、打たれたと思った。しかし、これほど多くの交通事故の犠牲者が命を落としているのに、なぜ私は生き残ったのでしょうか?そこから怒りは消え、自分よりも貧しい人々を助けたいという衝動が湧き上がりました。」 今日のあなたの生活はどんな感じですか? 「パンデミックの後、私は再び病院で働き始め、主治医の同意のおかげで小児科の職場環境の一部になれるまでになりました。アスコリに住んで4年になりますが、家を買ったのでカステル・ディ・ラマに戻るのが待ちきれません。」 マッツォーニとの関係は? 「私を受け入れてくれて、そして何よりも年に一度寄付をすることを許可してくれたアスコリの小児新生児部門の皆様に感謝したいと思います。エルマンノ・ルッフィーニ博士に加えて、ジュリア・ゾルツィ博士、ルイジーノ・ルチアーニ博士、マリア・リタ・サバティーニ博士、アルベルト・レオナルディ博士、マルティナ・ヴァッペローニ博士、エレナ・アモデオ博士、ロベルタ・ウルシーニ博士に感謝したいと思います。また、私が担当する仕事を教えてくれた元看護師長のミケーレ・ロザティと現マヌエラ・デル・モロにも感謝したいと思います。」 #キアラの復活私は死にそうになったが今は子供たちを助ける

キアラの復活:「私は死にそうになったが、今は子供たちを助ける」

アスコリ、2024 年 12 月 25 日 – 人生と向き合うには 2 つの方法があります。1 つは、なぜすべての不幸が常に私たちに起こるのかを自問すること、もう 1 つは、なぜ自分はこんなに幸運なのかを自問することです。そして、何か本当に深刻なことが私たちに起こったとき、あらゆるトラウマが引き起こす変化は、何か素晴らしいことをもたらすこともあれば、朝ベッドから起き上がる理由がなくなったような絶望の淵につながることもあります。カステル・ディ・ラマ出身のキアラ・カプリオッティのケースを見てみましょう。彼は20歳のときにサラリア川で車にはねられました。それは狂った酔っ払いではなく、ただそれを見ていなかった女性でした。衝撃の力で彼女は昏睡状態に陥り、体の片側の部分麻痺に対する神経学的リハビリテーションを含む数年間のリハビリテーションを受けることを余儀なくされた。その経験から、キアラは、自分たちのクレイジーな存在や、突然起こり得る出来事に意味を見出す唯一の方法は、自分自身を他人に捧げることであると理解しました。

キアラ、どんな話ですか?

「10年前に交通事故に遭い、長期間入院し、その後リハビリ施設で過ごすことになりました。」

二十歳だった彼の人生は一瞬にしてひっくり返った。

「通常、こうしたトラウマに苦しむと、何らかの形で性格も人生観も変わります。怒りの段階があるのは正常なことですが、それはあなたがそれをどのように生き、どのようにそれを克服したいか、そしてそれを克服したいかどうかにも依存します。」

そしてそれをどのように克服しましたか?

「体調が良くなり始めたとき、私たち障害者をマッツォーニ病院の職場に統合するためのインターンシップに参加しました。それは2016年でした。その後、新型コロナウイルスが到来し、病院は中止せざるを得なくなりました。」

新型コロナウイルスはあなたにどのような影響を与えましたか?

「落胆しないように、医療で私を最も必要としている人々を助けることを思いつきました。残念ながら、私は病状のために献血ができないので、小児科の若い患者たちを手伝い始めました。彼らには一生が待っており、その年齢に応じて無罪になる権利がある。」

そして彼女はどう動いたのでしょうか?

「私は、2021年3月にできる限り早く、寄付による小児科との協力を開始しました。私にできる小さなことでこの科を助けることができて、微力ながら幸せです。」

彼女は、多くの人が彼女の代わりに運命のせいにしたであろうことを知っています。どうやってドラマをリバイバル化したのですか?

「大丈夫、打たれたと思った。しかし、これほど多くの交通事故の犠牲者が命を落としているのに、なぜ私は生き残ったのでしょうか?そこから怒りは消え、自分よりも貧しい人々を助けたいという衝動が湧き上がりました。」

今日のあなたの生活はどんな感じですか?

「パンデミックの後、私は再び病院で働き始め、主治医の同意のおかげで小児科の職場環境の一部になれるまでになりました。アスコリに住んで4年になりますが、家を買ったのでカステル・ディ・ラマに戻るのが待ちきれません。」

マッツォーニとの関係は?

「私を受け入れてくれて、そして何よりも年に一度寄付をすることを許可してくれたアスコリの小児新生児部門の皆様に感謝したいと思います。エルマンノ・ルッフィーニ博士に加えて、ジュリア・ゾルツィ博士、ルイジーノ・ルチアーニ博士、マリア・リタ・サバティーニ博士、アルベルト・レオナルディ博士、マルティナ・ヴァッペローニ博士、エレナ・アモデオ博士、ロベルタ・ウルシーニ博士に感謝したいと思います。また、私が担当する仕事を教えてくれた元看護師長のミケーレ・ロザティと現マヌエラ・デル・モロにも感謝したいと思います。」

#キアラの復活私は死にそうになったが今は子供たちを助ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。