日本語版
最新ニュース
企業

ガーディアン紙の労働組合に関する意見:彼らは「資本主義にとって良い」

の ガーディアン ガーディアン紙は8月28日、「労働組合に関するガーディアン紙の見解:資本主義にとって良いこと」と率直に題した社説を掲載した。これは、労働党のサー・キール・スターマー首相を右派メディアと保守党の最も狂った一派から擁護する内容で、支配階級のより冷静な一派が労働組合官僚機構をどう見ているかを明らかにしている。この記事は、スターマー氏が、当面の優先事項は労働党の10月の予算で220億ポンド相当の支出削減を見つけることであり、2010年にまで遡る緊縮財政の期間を延長することだと説明した翌日に掲載された。しかし、労働党が保守党の緊縮財政を継続するということは、労働組合の指導者を冷遇から救い出し、政府や大企業と企業パートナーとして働くようにするという、著しいアプローチの転換を伴う。8月28日のガーディアン紙の社説のスクリーンショット - ガーディアン紙の労働組合に関する見解:資本主義にとって良い [Photo: screenshot: theguardian.com]どのような比喩が展開されても デイリー・テレグラフ スターマーが「労働組合の重鎮」や「戦闘的ストライキ参加者」に屈したという批判もあるが、労働党と労働組合官僚の連携は、労働者に「痛みを伴う」予算を実施するというスターマーの計画と切り離せない関係にある。このことは、労働組合会議のポール・ノワク事務局長が同週にラジオ4のインタビューで強調した。ノワク事務局長は、スターマー首相の緊縮財政演説を「14年間の誤りを正すという政府の決意を示す、真面目な首相からの真剣なメッセージ」と評した。の ガーディアン 労働党は、レイチェル・リーブス財務大臣の「白紙小切手はない」という主張をすぐに却下し、2022年から2023年にかけての若手医師と列車運転手によるストライキの波による未解決の激しい紛争で交渉された和解を含む労使関係の「リセット」を、労働者がようやく公平な分け前を受け取るものとして提示することで、この作戦に油を注ごうとしている。どちらのケースでも、BMA の若手医師委員会と ASLEF のリーダーたちは、スナック政権が提案したものよりほんの少しだけ改善された賃金の和解案を勧告した。彼らの主な目的は、実質賃金の長期的な低下を固定することだ。労働党はわずかな金額を提示し、組合の官僚組織は要求した最初の時点で屈服した。 これさえも、政府との提携に基づくより厳しい労働条件を通じて引き出され、「コスト効率」、「職場改革」、国民保健サービスのさらなる民営化、そして労働党による保守党の英国鉄道の改革版が確保されることになる。看護師や教師が直面している悲惨な状況に対する偽りの同情は、今年彼らに与えられた給与がわずか5.5%であることを考えると、なおさら腹立たしい。 ガーディアン 同氏は「医師と教師の不足」について語り、「緊縮財政下で実質的な給与削減」を嘆いている。「給与要求を一つ一つ裁定する」ことを選ばない社説を読むと、大規模な富の再分配が実施されていると信じてしまうかもしれない。労働党政権が公衆衛生と教育に取り組んでいるという主張は偽りである。スターマーと彼の右派大臣団がこれらの分野で「改革」と称しているものは、その言葉の歴史的な意味とは何の関係もない。その言葉はブレアとその後継者たちによって市場重視の口調で長い間奪われてきた。彼らの口から出る改革とは、労働者階級が勝ち取った社会的利益の最後の痕跡をひっくり返すことを意味する。同じ言語を使用して、 ガーディアン 反労働組合派に対し、社会危機に「動揺していない」のであれば、少なくとも労働力不足を受け入れるべきだと主張する。 [of doctors and teachers] 「これは、これらの仕事とその条件が標準に達していないという市場シグナルです。」言及されているさまざまな賃金協定が組合員によってまだ承認されていないことは同紙では触れられていないが、同紙は明らかに組合指導者の勧告を最終決定として受け止めている。これは、労働組合を社会で最も民主的な組織として描こうとするつまらない試みを嘲笑するものである。「これらの『組合の長老』は選出され、組合員に対して責任を負う。FTSEの最高経営責任者は、従業員、サプライヤー、株主に対して実際に恩義を感じていない。そして組合員は普通の労働者であり、過去40年間にわたり、組織化やデモを行うための重要な権利の多くを剥奪されてきた。」実のところ、労働組合のリーダーたちは、労働者階級を規律するためにストライキ禁止法を利用することに積極的だった。だからこそ、労働党がこれらの法律を部分的に廃止し、2006年で停止するという公約を「変革的」と称して支持したのだ。サッチャー政権下で導入され、ブレア労働党政権によって維持されてきた一連の法律は、労働争議を史上最低レベルにまで引き下げるのに役立ったが、この法律はそのままである。 2022/23年のストライキの波の最も重要な特徴の1つは、労働者の闘争心を抑えるために官僚機構が強化され、ストライキ命令が拒否され、阻止できない場所では活動が孤立し、売国協定を強制するために生活費相当の賃金引き上げの当面の要求さえも裏切られたことであった。労働組合の指導者を労働者の代表者と偽って表現することは、最終段落で放棄され、 ガーディアン そのクーデターを考えてみましょう。 新聞が読者に伝えているのは、「国際通貨基金に劣らない権威」である。 [IMF]」で、編集者は「労働組合の弱体化は資本主義も弱体化させた」と書いている。この点は、2008年から2009年の金融危機の余波に関する報告書に軽く触れて、「危機の大きな原因は労働者が借金を増やさざるを得なくなったことだ」と主張し、「低所得層の交渉力の回復」を求めることで応えている。もちろん、この不明瞭な報告書は煙幕であり、世界中で「ショック療法」措置と最も関連づけられている緊縮財政、民営化、不平等の世界的な主な執行者を同盟国として挙げている本当の理由は明白だ。社説は「シャロン・グラハムとミック・リンチは資本主義にとって良いことだ。IMFもそう言っている」と結論づけている。つまり、最も著名な労働組合の2人、ユナイトのグラハムと鉄道海運運輸労働組合(RMT)のリンチは、しばしば「戦闘的」指導者として紹介されるが、 ガーディアン 資本主義体制の立派な支柱であり、金融資本の主導機関を存続させようとする努力。RMTのリーダー、ミック・リンチは、2024年2月4日、ロンドンでイスラエルによるガザでの大量虐殺に抗議するデモで演説した。ほのめかされているだけであるが、同紙と労働党の主な関心事は、労働組合の官僚組織が労働者をできるだけ監視しやすくし、国内外で政府の右派政策のためにストライキのない環境を作ることである。エネルギー料金の値上げを考えると、「公務員の給与について何か対策を講じる圧力は高まるばかりだ。リーブス氏が正しく指摘したように、『妥協しないことには代償がある』」と同紙は書いている。2022年6月18日、ロンドンで行われた労働組合会議の集会で演説するユナイトのリーダー、シャロン・グラハム氏その他の目的としては、スターマー政権と労働組合の間のコーポラティズム体制が挙げられ、 ガーディアン 政府はガザでの大量虐殺や中東での地域戦争の可能性、ウクライナでのロシアに対するNATOの代理戦争への支持を深める一方で、階級闘争を鎮静化させることを意図している。労働組合を「現代の重要な一部」として受け入れること [capitalist] イギリスの自由主義の堕落した声による「経済の破壊」は、全国の労働者の経験を裏付けている。労働者が大きな闘争を始めようとするたびに、労働組合の官僚による妨害に直面している。 民主主義の生命力を吸い取り、前例のないレベルの社会的不平等を支配し、人類を破滅的な戦争へと駆り立てている企業と金融の寡頭政治による社会の支配を打ち破るには、社会主義のための国際闘争において、国家を基盤とし資本主義寄りの労働組合官僚に対抗する労働者階級の闘争の真の民主的機関を建設する必要がある。これは、国際労働者連盟の一般委員会が取り組んでいる課題である。職場で一般委員会に参加したり設立したりする方法についての詳細情報を入手するには、サインアップしてください。 #ガーディアン紙の労働組合に関する意見彼らは資本主義にとって良い

ガーディアン紙の労働組合に関する意見:彼らは「資本主義にとって良い」

1725214755
2024-09-01 17:02:23

ガーディアン ガーディアン紙は8月28日、「労働組合に関するガーディアン紙の見解:資本主義にとって良いこと」と率直に題した社説を掲載した。これは、労働党のサー・キール・スターマー首相を右派メディアと保守党の最も狂った一派から擁護する内容で、支配階級のより冷静な一派が労働組合官僚機構をどう見ているかを明らかにしている。

この記事は、スターマー氏が、当面の優先事項は労働党の10月の予算で220億ポンド相当の支出削減を見つけることであり、2010年にまで遡る緊縮財政の期間を延長することだと説明した翌日に掲載された。しかし、労働党が保守党の緊縮財政を継続するということは、労働組合の指導者を冷遇から救い出し、政府や大企業と企業パートナーとして働くようにするという、著しいアプローチの転換を伴う。

8月28日のガーディアン紙の社説のスクリーンショット – ガーディアン紙の労働組合に関する見解:資本主義にとって良い [Photo: screenshot: theguardian.com]

どのような比喩が展開されても デイリー・テレグラフ スターマーが「労働組合の重鎮」や「戦闘的ストライキ参加者」に屈したという批判もあるが、労働党と労働組合官僚の連携は、労働者に「痛みを伴う」予算を実施するというスターマーの計画と切り離せない関係にある。

このことは、労働組合会議のポール・ノワク事務局長が同週にラジオ4のインタビューで強調した。ノワク事務局長は、スターマー首相の緊縮財政演説を「14年間の誤りを正すという政府の決意を示す、真面目な首相からの真剣なメッセージ」と評した。

ガーディアン 労働党は、レイチェル・リーブス財務大臣の「白紙小切手はない」という主張をすぐに却下し、2022年から2023年にかけての若手医師と列車運転手によるストライキの波による未解決の激しい紛争で交渉された和解を含む労使関係の「リセット」を、労働者がようやく公平な分け前を受け取るものとして提示することで、この作戦に油を注ごうとしている。

どちらのケースでも、BMA の若手医師委員会と ASLEF のリーダーたちは、スナック政権が提案したものよりほんの少しだけ改善された賃金の和解案を勧告した。彼らの主な目的は、実質賃金の長期的な低下を固定することだ。労働党はわずかな金額を提示し、組合の官僚組織は要求した最初の時点で屈服した。

これさえも、政府との提携に基づくより厳しい労働条件を通じて引き出され、「コスト効率」、「職場改革」、国民保健サービスのさらなる民営化、そして労働党による保守党の英国鉄道の改革版が確保されることになる。

看護師や教師が直面している悲惨な状況に対する偽りの同情は、今年彼らに与えられた給与がわずか5.5%であることを考えると、なおさら腹立たしい。 ガーディアン 同氏は「医師と教師の不足」について語り、「緊縮財政下で実質的な給与削減」を嘆いている。「給与要求を一つ一つ裁定する」ことを選ばない社説を読むと、大規模な富の再分配が実施されていると信じてしまうかもしれない。

#ガーディアン紙の労働組合に関する意見彼らは資本主義にとって良い

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。