ガラビン・ボエフスキーがポルトガルの刑務所から釈放された

トパドヴォカトカは彼をカウシャから引き抜く

オリンピックチャンピオンはちょうど804日間嘘をついていた

ガラビン・ボエフスキーは、コカイン密売に関与したとして2022年4月20日に懲役6年半の判決を受け、ポルトガルの刑務所から釈放された。 「ブルガリア・ディーネス」と「スポーツ・ジャングル」の調査で、オリンピック重量挙げチャンピオンがどのようにして刑務所に収監されたのかを明らかにした。理由は、5000万ドル相当のコカイン1000キロをポルトガルに持ち込もうという試みだ。さて、ガラビン・ボエフスキーが驚くべきことに早く刑務所から出所できたことが明らかになった。

元重量挙げ選手に対する判決は、2011年10月にブラジル・サンパウロの空港で逮捕されて以来、2度目となる。その後、彼のスーツケースから9キロ以上のコカインが発見された。その後の裁判の結果、彼は懲役9年4か月を言い渡された。

優秀な弁護士を見つけた妻のクラシミラの協力を得て、ボエフスキーは「追放」と呼ばれる特別な手続きを利用した。再び彼女とともに、重量挙げ選手はわずか2年間の投獄後、ブラジルの刑務所「イタイ」から早期釈放された。

ブラジルでのボエフスキーの奇跡的な釈放のシナリオはポルトガルでも繰り返された。すでに昨年の夏に、この伝説の重量挙げ選手は釈放され、現在逃走中である。これはちょうど 804 日後に起こります。 2020年10月の逮捕から数えると、このブルガリア人は3年半の懲役刑となる。ポルトガルの特別麻薬対策部隊の報告書によると、2020年から2023年の間に少なくとも1人のブルガリア国民が麻薬密売で逮捕され、事実上有罪判決を受けた。

ボエフスキーは再び法の抜け穴を利用することに成功した。これにより、すべての有罪判決者が刑期の半分を終えた後に早期釈放を要求できるようになる。

ボエフスキーは再びトップ弁護士、カルラ・シルバ・クーニャとの交渉に成功した。彼女は尊敬される弁護士であり、重量挙げ選手に小さな奇跡を起こすことができました。

ポルトガルの法律では、早期釈放に役立ついくつかの要素があります。刑務所内での善良な行動、勉強や講座を受ける意欲、犯罪に対する認識、住む場所の確保、早期釈放後の雇用の可能性。これらすべてに関する報告は、早期釈放の可能性において重要な役割を担う刑務所のソーシャルワーカーによって作成されます。

私たちはガラビンさんの弁護士に連絡を取ったが、彼はブルガリア人が早期に釈放された理由については特に明かそうとはしなかったが、代わりに何が起こったのかをほのめかした。

「私はクライアントの訴訟について公には話しません。良い結果が得られる理由の 1 つは粘り強さです。免除を決定する要因はいくつかありますが、主な要因は、申請を準備する適切な時期です。法律を知り、それがどのように適用されるかを正確に知ることが重要です。」

『ブルガリア・ディーネス』と『スポーツ・ジャングル』の情報筋は、ガラビンが数カ月間フリーになったことを認めた。彼は家族とともにまだポルトガルにいます。史上最も成功したブルガリアの重量挙げ選手の一人にとって、これからはすべてが良い方向に進むことを願っています。

伝説的な重量挙げ選手は、再び麻薬密売に関与した後、刑務所に収監されました。ボエフスキーは本人には気づかれずに、計画全体を理解している潜入捜査官に連絡を取る。

ポルトガルに行ったガラビンは、アルガルヴェ地方のリゾート地ヴィラモウラで働き始めました。地元のジムでインストラクターとして生計を立てている。そこで彼は見知らぬ人物と出会う。問題の男が麻薬取引全体に関与していることが判明した。

ボエフスキー氏によると、2人が初めて会ったのは2017年だった。その後、おそらくセルビア出身の未知の人物は、重量挙げ選手が勤務する「クロスフィット・ヴィラモウラ・レネゲート」で2週間トレーニングしたという。見知らぬ人物が、スラヴァ・ドビッチという人物から送られてきた電話をブルガリア人に手渡した。ボエフスキーは、この電話で 2 人の間で通訳を手伝わなければなりません。

その後、ボエフスキーは事件の全過程を通じて、自分はただの通訳であり、麻薬密売であるとは知らなかったと主張した。彼の主張は裁判所に受け入れられなかった。検察によれば、ボエフスキーのバージョンは認められない。ガラビンの個人携帯電話を使用する方がはるかに簡単であるため、ほとんど未知の人からそのような電話を送信することは理解できません。捜査当局は、セルビア人スラバ人との連絡用に問題の電話がブルガリア人によって常に所持されていたことを立証した。捜査官らは、ボエフスキーが私用の携帯電話を車の中に置き忘れたにもかかわらず、もう一方の携帯電話を手放さなかったことを発見した。会話はアプリを通じて行われたため、特別警察部隊は会話の録音を見つけることができなかった。

訴訟中に、ボエフスキーが自発的に通訳の仕事を引き受けたことも明らかになった。経済的な利益はありません。捜査関係者らは、ボエフスキー氏がセルビア人のスラヴァ・ドビッチ氏の信頼を得て、交通整理の詳細について潜入捜査官と交渉することができたため、ボエフスキー氏の役割がいかに重要だったかを指摘している。

交通事故の前夜に、ボエフスキーの役割は再び非常に重要になります。彼は、麻薬を輸送するための船をチャーターし、保管用の倉庫を確保し、コカインを輸送する船長のために物資を準備するのが任務である潜入捜査官と会いました。 2020 年 10 月 24 日、ボエフスキーはゲームにさらに 2 人を追加し、彼らに潜入捜査官を紹介しました。マケドニア人のイワンとモンテネグロ人のムラデン。前者は、コカインの積み替えおよび輸送作業中に立ち会わなければなりません。彼はまた、麻薬を安全に保管するために倉庫に留まらなければなりません。そこでムラデンさんの役割は、すでに倉庫に降ろされた麻薬を二重底の車で運ぶことだ。

ムラデンさんとイワンさんは法廷での証言の中で、ポルトガルでギガというセルビア人の名前を持つ男性に会ったと主張した。彼らは、海事に従事する前に、同じギガを犠牲にして仕事が見つかるまで1か月間待ちました。問題のギガは、イワンとムラデンをボエフスキーと結びつけます。麻薬密売の前夜、ギガはムラデンとイワンが住んでいた家を出て、2人に500ユーロとメルセデスを残した。

ポルトガルの捜査当局によると、ボイェフスキー容疑者は秘密捜査官に公海上でコカインを積んだ船に会う正確な時間と座標を伝えた人物だった。移籍は10月26日に行われる。

麻薬船の船長はクリストファー・ドブソンというイギリス人です。 50俵のコカインが一緒に輸送されています。イギリス国民は麻薬事件におけるセルビアとの関連性を確認しながら、ジュール・ヴェルヌの小説とSFの間のようなことも語っている。ドブソン氏によると、彼のボートにはミロシェビッチという名前のセルビア人が乗っているという。カーボベルデから約500キロ離れた海の真ん中で、ミロシェビッチは突然購入を決意し、英国人は自分のボートを10万ユーロで売ることに同意した。セルビア人は、売った船の船長になったドブソンに、コカインを積みに行くよう頼んだが、英国人によると、ドブソンは繰り返し拒否したという。ある夜、ドブソンは海で衝撃を受けて目覚めます。彼が甲板に出ると、別の船が彼らの船の隣に停まり、そこから麻薬の俵が移送されているのが見えた。ドブソンは、その時点では手を差し伸べて助ける以外に何もすることがなかったと認めています。

英国人はこの8年間で最大の量刑を受ける。ボエフスキーには懲役6年6か月が言い渡された。ムラデンとイワンは5年6ヶ月の懲役刑を受ける。

ポルトガルは麻薬に対して最も寛容

ポルトガルは麻薬に関して最も自由な国の一つであるため、ボエフスキー氏も幸運だった。他の多くの国とは異なり、地方政府は 25 年前に革命的な決定を下しました。対策を強化する代わりに、麻薬使用のほぼ完全な自由という、もう一方の極端な方向に進んでいます。

1990 年代、ポルトガルでは新たな汚職が溢れかえりました。ヘロイン中毒者の急増。それに伴ってエイズ患者も増加します。医療当局は、膨大な数の HIV 陽性者に対してパンデミックという用語を使用しています。人口1,000万人のうち約10万人の国民が薬物中毒です。簡単に言えば、ポルトガル人 100 人に 1 人が麻薬中毒者ということになります。

2001 年 7 月、ポルトガル政府は革命的な措置を採用しました。個人使用のための薬物の所持は、量が最小限であれば犯罪ではなくなりました。制裁は罰金です。さらに、たとえ小規模な麻薬流通であっても、売人が自分の稼いだお金で自分の麻薬中毒を満足させることができたと主張すれば、懲役刑にはならない。

ポルトガルでは、大規模な麻薬密売に対する刑期は 1 年から 12 年の間で異なります。比較のために、ブルガリアでは、刑法第 242 条により、同様の軽犯罪は 10 年から 20 年の間で定められています。

2025-01-16 19:01:00
1737061489
#ガラビンボエフスキーがポルトガルの刑務所から釈放された