ガザ北部での救援物資届けを取り巻く絶望と死

アル・リフィと二人のいとこは、援助トラックが来るという噂を頼りに暗闇の中を出発した。 他の何千人もの人々と同様に、イスラエル軍による明白な危険に対する恐怖を飢えが克服し、絶望的な状況に陥りました。 群衆。

数時間後、次のように 戦争における最も恐ろしいエピソードの一つ あまりにも多くの人を生み出したので、彼は手ぶらで血まみれになって戻ってきました。 いとこは二人とも負傷し、アル・リフィさんは早朝の乱闘で死体の中でうずくまらなければならなかった。この乱闘は、稀な救援車団がイスラエル軍の検問所を越えてガザ市に入ったときに勃発した。

パレスチナ当局者らによると、数千人の民間人がトラックに群がり、イスラエル軍が発砲し、１００人以上が死亡、７００人が負傷した。 しかし、何が原因でトラックの周囲で集団暴行が発生したのか、イスラエル側の銃撃の役割、そして人々の衝突による負傷とは区別して何人が射殺されたのかについて、イスラエル人とパレスチナ人の矛盾した主張があり、多くのことが依然として不明瞭なままである。

金曜日、フランス、イタリア、ドイツは、フランスのエマニュエル・マクロン大統領がイスラエル兵の行動を批判したことを受け、何が起こったのかについて独立した調査を行うよう求めた。 バイデン大統領 金曜日、米国はガザに援助物資を届けるために空挺降下作戦を開始すると発表した。

木曜日の朝のこの致命的な出来事は、この飛び地がこれまでの戦争での死者数が3万人という節目を超えたときに起こったもので、進行中の戦闘とスパイラルな剥奪がガザ人を無法な混乱状態に追い込んでいるという高まる警告を満たすかのようだった。

「私は彼らに食べ物を届けに行きましたが、死と血を積んで帰ってきました」とアルリフィさんは語った。

この悲劇の説明は、目撃者、医師、援助活動家、イスラエル軍および国連当局者らへの12回のインタビューに基づいている。 さらに、イスラエル国防軍が公開した編集ビデオを含む数十のビデオの分析により、2台のイスラエル軍装甲車両の近くの道路に生命のない死体が横たわっている間、群衆が走ったり身をかがめたりしたこと、重傷を負い血まみれになった人々が到着したことが明らかになった。複数の病院。

混沌とした危険な配布物

いつか早いうちに 木曜朝、イスラエル当局者らは、38台の平床トラックからなる車列がガザ南北の非公式境界線を示す小川河床であるワディ・ガザを横切ったと発表した。

100万人以上の難民が仮設キャンプに押し寄せている南部では、少なくとも数台のフードトラックがエジプトやイスラエル南部からほぼ毎日行き来している。 北部への渡航を許可されている人はほとんどいないが、そこでは約30万人のガザ人が、崩壊したコンクリートと壊れた建物の曲がった鉄筋の中で暮らしていると推定されている。

イスラエルは北部へのアクセスを厳しく管理しており、これまでのところ、この地域へのアクセスポイントを定期的に開設することを拒否している。 国連は、北への最後の援助物資の届けは1月23日だったと発表した。2月5日に試みた船団は、イスラエル軍との調整にもかかわらず砲撃を受けたと国連救済事業庁UNRWAのフィリップ・ラザリーニ長官は述べた。木曜日に記者団に語った。

「衝突を解消し、衝突を解消したにもかかわらず銃撃を受けているときは、次に行く前によく考えます」とラッザリーニ氏は語った。

ここ数週間で何とかこの地域への立ち入りを果たした国連の小規模偵察チームによると、援助の不足により北部では飢餓状態が生じているという。 がれきの中に住む住民らは、食料を求めて地域の隅々まで探し回ったという。

「容赦なく、私たちは地面の草を食べ始めています」と、43歳のユースリ・アル・グールさんは木曜日のワシントン・ポスト紙の電話インタビューで語った。

彼は水曜日遅くにガザ市のアル・ラシッド通りに集まり始めたガザ人群衆の一人だった。 彼らは電報で報道を読んだり、車列が路上のナブルシ環状交差点に向かっていることを口伝えで聞いたりしていた。 しかし、それが正確にいつ到着するのか誰も知りませんでした あるいは、誰が援助物資を送っているのかを言うことができたようだ。

国連はトラックは彼らのものではないと述べた。 IDFはガザ全域で人道物資や商業物資の移動を調整しているが、護送船団の費用を誰が支払ったのか、どのような物資を運んでいたのか、トラック運転手と誰が契約したのかなどについては明らかにしていない。 どのような治安要員が車列に同行していたのかは依然として不明である。

軍によれば、木曜の船団はここ数日で北に移動した4番目の夜行船団だった。 デリケートな問題について匿名を条件に語った配達に詳しい関係者によると、夜明け前のタイミングは危険な群衆を呼び込むことを避けるためだったという。

別の船団が来るという噂が広まると、避難していた場所からガザ人がどんどん出てきました。

援助団体は、ストリップ全体での配布はさらに混乱し、危険になっていると警告した。 目標外の海岸 エアドロップ ヨルダン空軍による先週の食料小包により、数十人の民間人が追いかけて海に飛び込みました。 多数の護送船団が略奪された。 秩序が崩壊する中、米国当局者らは 伝えられるところによると ガザが「モガディシュ」になりつつあるとイスラエルに警告した。

ポスト紙の映像分析と多数の目撃者の証言によると、援助トラックが通過するアル・ラシード通りには少なくとも2台のイスラエル軍装甲車両がいたという。 さらに多くのイスラエル軍が、400ヤード離れた軍事前哨基地に配置された。 南。

トラックが近づいてくる日の出の1時間半前は寒く、まだ暗かったとアル・リフィさんは語った。

IDF報道官のダニエル・ハガリ氏は、木曜日遅くに、車列の先頭は午前4時40分頃に検問所を通過したと述べた。 同氏によると、海岸沿いの南北ルートであるラシッド通りを人道的回廊として開放しておくために軍が配備されたという。

まだ暗闇に覆われてトラックが到着すると、イスラエルのドローンがサーマルカメラを使って上空から現場を撮影した。 イスラエル国防軍が公開したこのビデオには、アル・ラシード通りに沿ってゆっくりと北に移動するトラックに向かって数百人がなだれ込む様子が映されている。

イスラエル側は現場を4時45分ごろから始まったトラックへの攻撃だったと説明し、最終的にはイスラエルによる限定的な発砲となったと当局は述べた。 そして民間人が車両やお互いに押しつぶされる。

「暴徒が援助トラックを待ち伏せし、車列を停止させた」とハガリ氏は語った。 しかし複数の目撃者は、イスラエル軍と戦車が発砲し始めて民間人を襲い、大混雑を引き起こすまで本当のパニックは始まらなかったと述べた。 イスラエルの主張に反して、パレスチナ人は、死傷者の大半はイスラエルの砲撃によるものであり、殺到によるものではないと主張している。

「暴徒が援助トラックを待ち伏せし、車列を停止させた」とハガリ氏は語った。

「何万人もの人々が食料を手に入れようと先を争っていたところ、突然何の前触れもなくイスラエル軍の戦車が発砲を始めた」といとこらとともに小包を手に入れようとしていたアル・リフィさんは語った。

近くにいた人々が倒れたため、彼らは逃げ出した、と彼は言った。 アル・リフィさんはある時点で死体の中に隠れ、その後廃屋に避難したと同氏は語った。 発砲は約３０分間続いたという。 彼は、いとこたちが足を血まみれにして這って安全なところへ逃げていくのを見た。 彼は、いとこ二人が殴られたことを知ることになる。

「彼らは私たちに無作為に発砲した」と彼は語った。 「これは多数の砲弾の発砲と同時に発生し、破片があちこちに飛び散りました。」

イスラエル国防軍が共有した映像は編集されており、一連の出来事を特定するのは困難だった。 しかしある時点で、トラックがゆっくりと北に向かって進む中、多数の遺体がアル・ラシード通りに2台のイスラエル軍車両と並んで横たわっているのが目撃された。

同じ場所で、道路上にまだ遺体が見える中、ドローンのカメラが突然パンとズームインして、人々が逃げたり、身をかがめて壁の後ろに隠れたりする様子を映している。

アルジャジーラが撮影したビデオ、 時刻は不明だが、赤い曳光弾が夜空を照らす中、銃撃から逃れるために犬走りをよじ登る人々の様子が映されている。 同紙は、ドローン映像で路上に死体が映っていた地点から約700メートル離れた、アル・ラシード通りとアウン・アル・シャワ通りの交差点の位置を特定した。

ビデオの冒頭で見られた弾道に基づいて、最初の曳光弾は地上または地上付近に向けられました。 後のラウンドはより高く発射されるようです。 ポスト紙は、これらの銃弾によって誰かが撃たれたり、怪我をしたりしたかどうかを確認できなかった。 曳光弾が使用されると、発射された発射体の基部が発火し、飛行経路に沿って強烈で明るい光の跡を残します。 弾薬は通常、銃撃の軌道を照らして照準の精度を高めるために使用されます。

アル・グールさんは、最初の銃声で身を隠したと語った。 家族が避難している市西側のアル・シャティ難民キャンプに向かう途中、２時間後も銃声が聞こえた。 彼は悲惨な夜を過ごすために何も見せることができずに家に帰りました。

「届いたのは、今日人々が血を流して代金を支払った缶詰だった」と彼は語った。

イスラエル当局者はイスラエル側の激しい砲撃の説明に異議を唱え、戦車の砲弾が発射されたことを否定した。 ハガリ氏は、群衆のコントロールを意味するのは「空中での数発の威嚇射撃」だけだと説明した。

最後の護送トラックが通過し、民間人の一部が検問所で戦車と兵士に向かって振り向いた後に、より致命的な二度目の遭遇が起こったと当局者は認めた。

軍関係者は「兵士らは空中に向けて威嚇射撃を行った後、脅威となり離れようとしない者に向けて発砲した」と述べた。 彼らは何人が被害を受けたか推定することを拒否した。

午前6時30分までに、現地のジャーナリストらが遺体や負傷者や血まみれの救援パックの画像を投稿していた。 生存者たちは可能な限りの方法で負傷者の救出を手伝っていました。 アル・ハティブさんはロバの荷車に乗ってアル・シファ病院に向かったが、これ以上死傷者を出すことはできないと言われた。

シェハーブ通信社がテレグリームに投稿し、ポスト紙が確認したカマル・アドワン病院のビデオには、同病院と他の施設が圧倒されている様子が映っていた。 病院長のホッサム・アブ・サフィア氏はポスト紙に対し、遺体12体と負傷者175名が到着し、その多くは複数の銃撃による負傷者だったと語った。

アル・アウダ病院の内科医モハマド・サルハ氏は、外科医らは電池式の照明の下で切断を含む3件の手術を行ったが、少なくとも12件の手術が残っていると述べた。

「今日が終わるまでに、手術室は手術能力を失うだろう」と同氏は木曜ポスト紙に語った。

アル・リフィさんは、いとこたちを自分のトゥクトゥクに乗せ、アル・アウダ病院で助けを得るまでに４つの病院を２度往復した。 彼らは検査を受けたが、まだ治療を待っているところだという。

アルリフィ氏は、別の援助活動には戻らないと語った。

「銃で撃たれるくらいなら、飢えで死ぬほうがましです。」

ハーブとパイパーはロンドンから、バランはサンフランシスコから報告した。 アンマンのハゼム・バローシャ、ニューヨークのエヴァン・ヒル、カイロのクレア・パーカー、ロンドンのルイーザ・ララック、ワシントンのケイト・ブラウン、ベルリンのラブデイ・モリスがこの報告書に貢献した。