日本語版
最新ニュース
企業

ガザではイスラエル軍のAIが批判の中心 – L’Express

の使用をめぐる議論 人工知能 ~の現場に乱入した ガザでの戦争。 この警告は国連事務総長が4月5日金曜日に発したもので、イスラエルがガザ地区の標的を特定するためにAIを使用しているとの報道に「非常に動揺している」と述べ、「生死の決定」がアルゴリズムに委ねられているとの見解を否定した。 。アントニオ・グテーレス氏は記者団に対し、「イスラエル軍の爆撃作戦には、特に人口密集住宅地で標的を特定するツールとして人工知能が組み込まれており、多数の民間人の死傷者を出しているという報道に非常に動揺している」と述べた。こちらもお読みください: ファブリス・バランシュ:「遅かれ早かれ、イスラエルは家を掃除してヒズボラを攻撃したいと思うだろう」「家族全員に影響を与える生死の決定のいかなる部分も、アルゴリズムの冷静な計算に委ねるべきではない」と彼は主張した。イスラエル軍の計画国連のボスは何を指しているのでしょうか? が発表した調査 メディア +972 マガジンとローカルコール、 今週いくつかのアメリカの出版物で取り上げられ、ある程度の誤差はあるものの、人工知能を使用してガザ地区の標的を特定するラベンダーと呼ばれるイスラエル軍プログラムの存在について説明している。6人の「イスラエル諜報員」に頼っているこれらの独立系メディアによると、このプログラムはイスラエルによるガザ地区爆撃の最初の数週間で「中心的な役割を果たした」という。 彼らによれば、軍は「人工知能マシンの出力を人間の決定であるかのように扱った」という。 引用された情報筋のうち2人によると、軍はまた、「ラベンダー」によって発見されたハマスの「若手」メンバー1人につき、巻き添え被害者として15~20人の民間人を殺害することが「許可」されると決定した。 その比率は、パレスチナ・イスラム主義運動の司令官1人に対して民間人100人にまで上昇した。「彼らは数百人の既知のハマスの戦闘員に関する情報を収集し、そのデータを使用して同様のデータを持つパレスチナ人を特定するよう機械に依頼し、その後潜在的な暗殺対象者となった」とイスラエルのサイト「ローカル・コール」の編集長メロン・ラポポート氏は説明する。 、そのコメントは によって取り上げられました。 国際宅配便。こちらもお読みください: ガブリエル・ワイマン:「心理戦ではハマスはロシアよりはるかに効果的だ」これは、ガザで3万7000人が「標的」に指定されたことを意味する。 この調査では、速度を優先するためにこれらの目標の精度が犠牲になっていた可能性があることも示されています。 標的となった人物が本当に正しい人物であることを確認する「人間による検証」の部分は最小限に短縮され、「場合によっては20秒以内」とジャーナリストは説明する。 「その結果、ますます多くの民間人が影響を受けており、もはやハマスのメンバーだけではない」と軍の誤差の範囲は「10%」程度だと見積もるメロン・ラポポート氏は断言する。イスラエルは「民間人への被害を減らす」よう努めているイスラエル側としては、 軍報道官がCNNに語った。 AIは「テロ容疑者を特定する」ためには使用されていないと述べたが、ラベンダーシステムの存在については異論を唱えず、同氏は「標的を特定する過程での分析者のための単なるツール」と述べた。 アナリストは「独立したレビューを実施し、その際、特定されたターゲットが国際法およびIDFガイドラインに規定されている追加の制限に従って関連定義を満たしていることを検証する必要がある」 […] 同氏はアメリカチャンネルに対し、「イスラエルは空爆時の作戦状況下で可能な限り民間人への被害を軽減しようとしている」と語った。「非難に反して、イスラエル軍は人工知能システムを使ってテロ実行者を特定したり、どの人物がテロリストであるかを予測しようとしたりしていない」とイスラエル軍は金曜日、AFPの質問に再び答え、「データベース」の存在を認めただけだった。 」。こちらもお読みください: イスラエルをボイコットする呼びかけの背後には本物のビジネスがある国連首脳を納得させるのが難しい説明。 アントニオ・グテーレス氏は「私は人工知能を兵器化し、人間の介入の本質的な役割を低下させる危険性について何年も警告してきた」と強調した。 「AIは世界の利益のため、善のための力として活用されるべきであり、産業レベルでの戦争に貢献して責任を曖昧にしてはなりません」と国連事務総長は述べています。AIはすでに軍隊内に存在しているイスラエルは軍隊内でAIツールに取り組んでいることを隠してはいない。 軍は、2021年5月にガザで11日間にわたり「第一次AI戦争」を行ったと主張している。 当時の首席補佐官アビブ・コチャビ氏は昨年、イスラエルのニュースサイトYnetに対し、AIにより「過去のガザ地区では年間50件だった新たな標的を毎日100件」生成できるようになったと語った。 」。イスラエル軍ウェブサイトのブログによると、ゴスペルと呼ばれる技術を使用し、27日間で1万2000以上の標的が特定されたという。 匿名で引用された当局者によると、このツールは「ハマスに関連するインフラを正確に攻撃し、敵に多大な損害を与えながら、関係者以外への被害を最小限に抑える」標的を選択したという。 しかし、元イスラエル諜報員は11月、匿名を条件に+972マガジンに対し、このテクノロジーは「大量暗殺のための工場」に変わりつつあると語った。「人間のコントロールの度合いが低い」AFPの質問に対し、紛争解決組織クライシス・グループの専門家アレッサンドロ・アコルシ氏は、この情報は「非常に憂慮すべき」ものだと考えた。 「これは終末論的だ。システムが幻覚を起こす可能性があり、人間の制御の程度が低いことは明らかだ」と彼は指摘した。 「これをめぐっては、これを使用することがどれほど道徳的かなど、明らかに何千もの疑問がありますが、驚くべきことではありません。」…

ガザではイスラエル軍のAIが批判の中心 – L’Express

1712378771
2024-04-05 18:23:07

の使用をめぐる議論 人工知能 ~の現場に乱入した ガザでの戦争。 この警告は国連事務総長が4月5日金曜日に発したもので、イスラエルがガザ地区の標的を特定するためにAIを使用しているとの報道に「非常に動揺している」と述べ、「生死の決定」がアルゴリズムに委ねられているとの見解を否定した。 。

アントニオ・グテーレス氏は記者団に対し、「イスラエル軍の爆撃作戦には、特に人口密集住宅地で標的を特定するツールとして人工知能が組み込まれており、多数の民間人の死傷者を出しているという報道に非常に動揺している」と述べた。

こちらもお読みください: ファブリス・バランシュ:「遅かれ早かれ、イスラエルは家を掃除してヒズボラを攻撃したいと思うだろう」

「家族全員に影響を与える生死の決定のいかなる部分も、アルゴリズムの冷静な計算に委ねるべきではない」と彼は主張した。

イスラエル軍の計画

国連のボスは何を指しているのでしょうか? が発表した調査 メディア +972 マガジンとローカルコール、 今週いくつかのアメリカの出版物で取り上げられ、ある程度の誤差はあるものの、人工知能を使用してガザ地区の標的を特定するラベンダーと呼ばれるイスラエル軍プログラムの存在について説明している。

6人の「イスラエル諜報員」に頼っているこれらの独立系メディアによると、このプログラムはイスラエルによるガザ地区爆撃の最初の数週間で「中心的な役割を果たした」という。 彼らによれば、軍は「人工知能マシンの出力を人間の決定であるかのように扱った」という。 引用された情報筋のうち2人によると、軍はまた、「ラベンダー」によって発見されたハマスの「若手」メンバー1人につき、巻き添え被害者として15~20人の民間人を殺害することが「許可」されると決定した。 その比率は、パレスチナ・イスラム主義運動の司令官1人に対して民間人100人にまで上昇した。

「彼らは数百人の既知のハマスの戦闘員に関する情報を収集し、そのデータを使用して同様のデータを持つパレスチナ人を特定するよう機械に依頼し、その後潜在的な暗殺対象者となった」とイスラエルのサイト「ローカル・コール」の編集長メロン・ラポポート氏は説明する。 、そのコメントは によって取り上げられました。 国際宅配便。

こちらもお読みください: ガブリエル・ワイマン:「心理戦ではハマスはロシアよりはるかに効果的だ」

これは、ガザで3万7000人が「標的」に指定されたことを意味する。 この調査では、速度を優先するためにこれらの目標の精度が犠牲になっていた可能性があることも示されています。 標的となった人物が本当に正しい人物であることを確認する「人間による検証」の部分は最小限に短縮され、「場合によっては20秒以内」とジャーナリストは説明する。 「その結果、ますます多くの民間人が影響を受けており、もはやハマスのメンバーだけではない」と軍の誤差の範囲は「10%」程度だと見積もるメロン・ラポポート氏は断言する。

イスラエルは「民間人への被害を減らす」よう努めている

イスラエル側としては、 軍報道官がCNNに語った。 AIは「テロ容疑者を特定する」ためには使用されていないと述べたが、ラベンダーシステムの存在については異論を唱えず、同氏は「標的を特定する過程での分析者のための単なるツール」と述べた。 アナリストは「独立したレビューを実施し、その際、特定されたターゲットが国際法およびIDFガイドラインに規定されている追加の制限に従って関連定義を満たしていることを検証する必要がある」 […] 同氏はアメリカチャンネルに対し、「イスラエルは空爆時の作戦状況下で可能な限り民間人への被害を軽減しようとしている」と語った。

「非難に反して、イスラエル軍は人工知能システムを使ってテロ実行者を特定したり、どの人物がテロリストであるかを予測しようとしたりしていない」とイスラエル軍は金曜日、AFPの質問に再び答え、「データベース」の存在を認めただけだった。 」。

こちらもお読みください: イスラエルをボイコットする呼びかけの背後には本物のビジネスがある

国連首脳を納得させるのが難しい説明。 アントニオ・グテーレス氏は「私は人工知能を兵器化し、人間の介入の本質的な役割を低下させる危険性について何年も警告してきた」と強調した。

「AIは世界の利益のため、善のための力として活用されるべきであり、産業レベルでの戦争に貢献して責任を曖昧にしてはなりません」と国連事務総長は述べています。

AIはすでに軍隊内に存在している

イスラエルは軍隊内でAIツールに取り組んでいることを隠してはいない。 軍は、2021年5月にガザで11日間にわたり「第一次AI戦争」を行ったと主張している。 当時の首席補佐官アビブ・コチャビ氏は昨年、イスラエルのニュースサイトYnetに対し、AIにより「過去のガザ地区では年間50件だった新たな標的を毎日100件」生成できるようになったと語った。 」。

イスラエル軍ウェブサイトのブログによると、ゴスペルと呼ばれる技術を使用し、27日間で1万2000以上の標的が特定されたという。 匿名で引用された当局者によると、このツールは「ハマスに関連するインフラを正確に攻撃し、敵に多大な損害を与えながら、関係者以外への被害を最小限に抑える」標的を選択したという。 しかし、元イスラエル諜報員は11月、匿名を条件に+972マガジンに対し、このテクノロジーは「大量暗殺のための工場」に変わりつつあると語った。

「人間のコントロールの度合いが低い」

AFPの質問に対し、紛争解決組織クライシス・グループの専門家アレッサンドロ・アコルシ氏は、この情報は「非常に憂慮すべき」ものだと考えた。 「これは終末論的だ。システムが幻覚を起こす可能性があり、人間の制御の程度が低いことは明らかだ」と彼は指摘した。 「これをめぐっては、これを使用することがどれほど道徳的かなど、明らかに何千もの疑問がありますが、驚くべきことではありません。」 国際弁護士であり、ガザ地区のUNRWA(パレスチナ難民のための国連機関)法律事務所の元所長であるヨハン・スーフィ氏にとって、これらの手法は戦闘員と民間人の区別、予防措置、予防措置などを含む「国際人道法のすべての基本原則に違反している」。比例性。

これらは「疑いなく戦争犯罪を構成する」と彼は、組織的かつ広範な方法でガザ民間人を攻撃したいという願望を非難した。

ガザの人道ドラマのさなか、イスラエル軍の攻撃で4月1日月曜日に死亡 NGO ワールド・セントラル・キッチン (WCK) の従業員 7 名 そしてAIの使用に関する暴露は国際的な不満を鎮める可能性は低い。

#ガザではイスラエル軍のAIが批判の中心 #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。