日本語版
最新ニュース
日本

カーニバル後も路上に山積みのプラスチック:「預けるだけ」

はい、良くなりました。 しかし、いいえ、まだそこには達していません。 ブレダ環境団体はカーニバル中のプラスチックカップの回収についてこう述べている。 同団体によると、カップの75%をリサイクルするという厳しい要件は達成されていないようだ。 時期尚早の結論だとロイヤル・ホレカ・オランダのブレダ部門のヨハン・デ・ヴォス氏は言う。 「システムに障害が発生しましたか? まずは数字を待ちましょう。」プラスチックの海で覆われた無人の広場。 それは、忙しいカーニバルの夜の明け方に私たちが知っているイメージです。 ここ数日、ブレダでこれほどひどい状況は見たことがない。 ブレダ気候変動市長エリサ・パルスもこれを即座に認めた。 彼女は何年もの間、より持続可能なブレダに取り組んでおり、ミリューデフェンシーのブレダ支部であるマルカント自然環境協会からのプレスリリースに参加しました。 「以前はカップの中にふくらはぎの半分まで立たなければなりませんでした。今はそれがずっと減りました。」これは、1月1日から施行されている使い捨てプラスチックカップの禁止と関係がある。それが、今回のカーニバルでブレダにいわゆるソフトカップシステムが適用された理由である。 パーティー参加者は最初の飲み物に追加のユーロを支払い、その後は空のカップをきれいなカップと交換することができました。 目標は、使用済みのカップをすべてきちんとバーに戻し、その後新しい食品パッケージにリサイクルすることです。 今年は法律により、発行されたカップの4分の3を返却する必要があり、これは今後数年で90パーセントに増加する予定だ。 しかし、環境団体は進歩は見ているものの、最近その限界に達しているかどうかについては疑問を抱いている。 「私たちは依然として多くのゴミを目にしました。カーニバルが祝われた街路だけでなく、運河や自然の中にもありました。少なくとも75パーセントは回収されなければなりませんが、それが明確に証明されているとは言えません。そして、そうでない場合は、あなたはまさに違反です。」 「プレスリリースを見て少し驚きました。」そしてそれが、各組織が現在、人間環境・運輸監督局(ILT)に取り締まりを開始するよう要請している理由である。 「昨年もパイロットが数人いました。当時はまだ自主的なものでしたが、今が正念場でした。今は機能しなければなりませんが、それだけでは十分ではありません。そのような法律には理由がありますよね?」デ・ヴォス氏によれば、この重要な閾値が満たされないということは決して確実ではありません。 「プレスリリースには少し驚きました。誰もが目を開けたばかりの水曜日の朝にそれを送信するとは…床にカップがあったのは事実です。それに、事前に何か違うことは期待していませんでした。しかし、 「今になってシステムが故障したと言うのは時期尚早に思えます。カーニバル中にブレダが訪れた人の数を見てください。それはほとんど奇妙でした。まずは結果を待ちましょう。」「ゲント、ライデン、デンボッシュを見てください。街路にはもうカップはほとんどありません。」そして、それらの数字がすぐに入手可能であれば、批判的な評価も適切である、とデ・ヴォス氏は言う。 「あまりにも多くのものが路上に捨てられていることが判明した場合、私たちはそれを正直に認めなければなりません。もちろん、これ以上路上に何も捨てられないことを望んでいます。しかし、人々の教育にはまだ長い道のりがあります」 。」 マストボスにピクニックに行くなら、家財道具をすべて自然の中に捨てることはありません。」環境団体に任せるなら、制度的には今回だけで済むだろう。 「法的基準では、デポジット付きの再利用可能なカップを使用することになっています。これも効果的です。ゲント、ライデン、デンボッシュなどの都市を見てください。そこではデポジット付きのハードカップが使用されています。街路にはもうカップはほとんどありません。 」こちらも興味深いかもしれません: カーニバルの前からブレダのシステムには懸念がありました 2024-02-14 17:09:10 1707933389 #カーニバル後も路上に山積みのプラスチック預けるだけ

カーニバル後も路上に山積みのプラスチック:「預けるだけ」

はい、良くなりました。 しかし、いいえ、まだそこには達していません。 ブレダ環境団体はカーニバル中のプラスチックカップの回収についてこう述べている。 同団体によると、カップの75%をリサイクルするという厳しい要件は達成されていないようだ。 時期尚早の結論だとロイヤル・ホレカ・オランダのブレダ部門のヨハン・デ・ヴォス氏は言う。 「システムに障害が発生しましたか? まずは数字を待ちましょう。」

プラスチックの海で覆われた無人の広場。 それは、忙しいカーニバルの夜の明け方に私たちが知っているイメージです。 ここ数日、ブレダでこれほどひどい状況は見たことがない。 ブレダ気候変動市長エリサ・パルスもこれを即座に認めた。 彼女は何年もの間、より持続可能なブレダに取り組んでおり、ミリューデフェンシーのブレダ支部であるマルカント自然環境協会からのプレスリリースに参加しました。 「以前はカップの中にふくらはぎの半分まで立たなければなりませんでした。今はそれがずっと減りました。」

これは、1月1日から施行されている使い捨てプラスチックカップの禁止と関係がある。それが、今回のカーニバルでブレダにいわゆるソフトカップシステムが適用された理由である。 パーティー参加者は最初の飲み物に追加のユーロを支払い、その後は空のカップをきれいなカップと交換することができました。 目標は、使用済みのカップをすべてきちんとバーに戻し、その後新しい食品パッケージにリサイクルすることです。

今年は法律により、発行されたカップの4分の3を返却する必要があり、これは今後数年で90パーセントに増加する予定だ。 しかし、環境団体は進歩は見ているものの、最近その限界に達しているかどうかについては疑問を抱いている。 「私たちは依然として多くのゴミを目にしました。カーニバルが祝われた街路だけでなく、運河や自然の中にもありました。少なくとも75パーセントは回収されなければなりませんが、それが明確に証明されているとは言えません。そして、そうでない場合は、あなたはまさに違反です。」

「プレスリリースを見て少し驚きました。」

そしてそれが、各組織が現在、人間環境・運輸監督局(ILT)に取り締まりを開始するよう要請している理由である。 「昨年もパイロットが数人いました。当時はまだ自主的なものでしたが、今が正念場でした。今は機能しなければなりませんが、それだけでは十分ではありません。そのような法律には理由がありますよね?」

デ・ヴォス氏によれば、この重要な閾値が満たされないということは決して確実ではありません。 「プレスリリースには少し驚きました。誰もが目を開けたばかりの水曜日の朝にそれを送信するとは…床にカップがあったのは事実です。それに、事前に何か違うことは期待していませんでした。しかし、 「今になってシステムが故障したと言うのは時期尚早に思えます。カーニバル中にブレダが訪れた人の数を見てください。それはほとんど奇妙でした。まずは結果を待ちましょう。」

「ゲント、ライデン、デンボッシュを見てください。街路にはもうカップはほとんどありません。」

そして、それらの数字がすぐに入手可能であれば、批判的な評価も適切である、とデ・ヴォス氏は言う。 「あまりにも多くのものが路上に捨てられていることが判明した場合、私たちはそれを正直に認めなければなりません。もちろん、これ以上路上に何も捨てられないことを望んでいます。しかし、人々の教育にはまだ長い道のりがあります」 。」 マストボスにピクニックに行くなら、家財道具をすべて自然の中に捨てることはありません。」

環境団体に任せるなら、制度的には今回だけで済むだろう。 「法的基準では、デポジット付きの再利用可能なカップを使用することになっています。これも効果的です。ゲント、ライデン、デンボッシュなどの都市を見てください。そこではデポジット付きのハードカップが使用されています。街路にはもうカップはほとんどありません。 」

こちらも興味深いかもしれません:

カーニバルの前からブレダのシステムには懸念がありました

2024-02-14 17:09:10
1707933389
#カーニバル後も路上に山積みのプラスチック預けるだけ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。