日本語版
最新ニュース
日本

カンボジアとインドネシアが友好関係65周年を祝う

カンボジアとインドネシアは文化的一体性の見事な表現で外交関係樹立65周年を迎え、伝統、芸術、相互尊重の豊かなタペストリーを示し、両国の絆を強化し続けています。金曜日、プノンペンのインドネシア大使館は、カンボジアとの65年にわたる永続的な関係を祝う活気に満ちた文化イベント「ハーモニー・イン・モーション」を主催した。このイベントでは、カンボジアとインドネシアの両方の伝統舞踊の魅惑的なパフォーマンスが披露され、豊かな芸術表現と伝統が披露されました。この文化遺産の融合は、両国間の深いつながりと相互評価を浮き彫りにしました。チャコムク会議ホールで開催されたこのイベントは、サント・ダルモスマルト駐カンボジア・インドネシア大使が主宰し、ノロドム・アルンラスミ王女も丁重に出席し、祝賀会に王室の名誉を加えた。また、カンボジア文化芸術省の国務長官ペン・モニ・マカラ氏を含む著名なゲストの参加も見られた。アニ・ナイジェリアワティ、インドネシア外務省公共外交局長。大使。政府関係者。外交官。学生。そしてビジネスリーダーたち。開会の挨拶の中で、アルンラスミ王女は、カンボジアとインドネシアの絆は歴史に深く根ざしており、両国指導者の二国間つながりによって豊かになっていると強調した。「今夜、私たちは芸術の美しさを記念すると同時に、相互尊重、共通の価値観、活気に満ちた文化交流を特徴とする65年にわたる外交関係の強さを振り返ります」と王女は述べた。彼女は、両国の歴史的な絆は両国のリーダーシップの証であるだけでなく、一貫して絆の強力な手段である外交、芸術、文化の永続的な強さを思い起こさせるものでもあると強調した。「過去と現在において我が国の指導者たちが辿った旅は、文化交流、橋の建設、両国間の理解と協力促進の価値を示している」と王女は強調した。 「私たちのパートナーシップは、教育、貿易、人的交流を通じて過去 65 年間にわたって成長してきました。」サント大使は、この集会はインドネシアとカンボジアの共通の歴史における節目と、過去70年近くにわたって培われてきた相互尊重の両方を祝うものであると述べた。「私たちはインドネシアとカンボジアの共通の歴史における節目を祝うためだけでなく、過去65年間繁栄してきた両国の相互尊重を祝うために集まります」と大使は述べた。 「カンボジアとインドネシアの関係は独特で、古代の歴史に深く根ざしています。私たちの人々は知識、文化、アイデアを交換し、現代でも私たちにインスピレーションを与え続ける遺産を残しました。」近年、カンボジア人とインドネシア人双方の勤勉さと献身的な努力を反映して、さまざまな分野での協力が新たな高みに達していると同氏は付け加えた。 #カンボジアとインドネシアが友好関係65周年を祝う

カンボジアとインドネシアが友好関係65周年を祝う

1733682011
2024-12-08 17:33:00

カンボジアとインドネシアは文化的一体性の見事な表現で外交関係樹立65周年を迎え、伝統、芸術、相互尊重の豊かなタペストリーを示し、両国の絆を強化し続けています。

金曜日、プノンペンのインドネシア大使館は、カンボジアとの65年にわたる永続的な関係を祝う活気に満ちた文化イベント「ハーモニー・イン・モーション」を主催した。

このイベントでは、カンボジアとインドネシアの両方の伝統舞踊の魅惑的なパフォーマンスが披露され、豊かな芸術表現と伝統が披露されました。この文化遺産の融合は、両国間の深いつながりと相互評価を浮き彫りにしました。

チャコムク会議ホールで開催されたこのイベントは、サント・ダルモスマルト駐カンボジア・インドネシア大使が主宰し、ノロドム・アルンラスミ王女も丁重に出席し、祝賀会に王室の名誉を加えた。

また、カンボジア文化芸術省の国務長官ペン・モニ・マカラ氏を含む著名なゲストの参加も見られた。アニ・ナイジェリアワティ、インドネシア外務省公共外交局長。大使。政府関係者。外交官。学生。そしてビジネスリーダーたち。

開会の挨拶の中で、アルンラスミ王女は、カンボジアとインドネシアの絆は歴史に深く根ざしており、両国指導者の二国間つながりによって豊かになっていると強調した。

「今夜、私たちは芸術の美しさを記念すると同時に、相互尊重、共通の価値観、活気に満ちた文化交流を特徴とする65年にわたる外交関係の強さを振り返ります」と王女は述べた。

彼女は、両国の歴史的な絆は両国のリーダーシップの証であるだけでなく、一貫して絆の強力な手段である外交、芸術、文化の永続的な強さを思い起こさせるものでもあると強調した。

「過去と現在において我が国の指導者たちが辿った旅は、文化交流、橋の建設、両国間の理解と協力促進の価値を示している」と王女は強調した。 「私たちのパートナーシップは、教育、貿易、人的交流を通じて過去 65 年間にわたって成長してきました。」

サント大使は、この集会はインドネシアとカンボジアの共通の歴史における節目と、過去70年近くにわたって培われてきた相互尊重の両方を祝うものであると述べた。

「私たちはインドネシアとカンボジアの共通の歴史における節目を祝うためだけでなく、過去65年間繁栄してきた両国の相互尊重を祝うために集まります」と大使は述べた。 「カンボジアとインドネシアの関係は独特で、古代の歴史に深く根ざしています。私たちの人々は知識、文化、アイデアを交換し、現代でも私たちにインスピレーションを与え続ける遺産を残しました。」

近年、カンボジア人とインドネシア人双方の勤勉さと献身的な努力を反映して、さまざまな分野での協力が新たな高みに達していると同氏は付け加えた。


#カンボジアとインドネシアが友好関係65周年を祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。