日本語版
最新ニュース
世界

カンファレンスでは上海のスマートシティモデルを展示

2025年SDGシティ・グローバル・カンファレンスが日曜日に上海で開幕し、同市の革新的なアプローチが世界中の都市部の持続可能な開発にどのように力を与えているかを紹介した。 今年の上海マニュアルはこのイベントで発表されました。この文書には、都市計画、経済活性化、コミュニティガバナンス、交通、文化観光、気候とエネルギー、生態保護、デジタルガバナンスなどのさまざまな側面をカバーする、11か国の21の事例研究が含まれています。人間中心のスマートシティを世界中で構築するための、再現可能なエクスペリエンスと政策リファレンスを提供することを目的としています。 選ばれた事例のうち、8 件は中国からのもので、そのうち 2 件は上海での注目すべき事例です。浦東新区の東明路コミュニティは、現代のテクノロジーを通じて若者の参加を促進しています。そして上海地下鉄のスマートメンテナンスプロジェクトは、国内の鉄道交通業界における初の完全なデジタル変革を象徴するものである。 東明路コミュニティは、多くの若い住民が日中は近隣の外で働き、夜にのみ戻って休息するため、若い住民の間で生業離職の問題に直面している。 若者の参加を促進するために、コミュニティは、仮想展示スペースに政府通知、ニュース、活動スケジュールを表示する地域の 3D レプリカを提供するモバイル アプリを開発しました。このアプリには拡張現実オーラルヒストリーシステムも搭載されており、居住者が物理空間をスキャンして歴史的な画像や音声にアクセスできるようになります。この取り組みは、過去の物語を共通の知識に変え、若者がゲーミフィケーションを通じて自分たちの近所を再発見することを奨励します。 上海の地下鉄システムは、運行距離が約 900 キロメートル、1 日の乗客数が 1,000 万人を超えており、スマート メンテナンス モデルを導入しています。このアプローチでは、産業用インターネット、人工知能、ビッグデータ、クラウド コンピューティングを統合し、事後的なメンテナンスからプロアクティブなリアルタイム監視、インテリジェントなアラート、正確な介入に移行します。 上海地下鉄保守サポート社のチーフエンジニア、シー・シャオドン氏は、新しいシステムにより検査が大幅に改善され、列車上の電線の検査がより頻繁に行われ、事故への対応と解決がより迅速になったと述べた。 「これまでは、検査サイクル全体に 15 日から 30 日かかり、完全に手作業に頼っていました」と彼は言いました。 Xi氏は、このシステムにより、機器の故障に対する応答時間も60分から20分に短縮されたと付け加えた。 上海マニュアルを超えて、上海賞や都市の持続可能な発展のための世界賞など、上海ブランドの公共製品の範囲が世界的に普及する予定です。この栄誉は、国連人間居住計画と上海政府が共同で授与する初の国際賞であり、持続可能な開発に優れた都市を表彰するものです。 金曜日、コロンビアのボゴタで開催される世界都市デーの世界イベントでは、2025年の上海賞を受賞する5都市が発表され、3回目の発表と2回目の海外での授賞式となる。 「私たちは、世界の都市が国連のプラットフォームで経験を共有し、ガバナンスの洞察を世界共通のリソースに変えることを支援することを目指しています。発展途上国と後発開発途上国にとって、これはグローバル・ガバナンスにおける発言力と影響力を高める貴重な機会です」と、上海世界都市デーのイベントで事務調整センターのディレクターであるCheng Jian氏は述べた。 過去2年間でオーストラリアのメルボルン、マレーシアのジョージタウン、ウガンダのカンパラ、中国の福州、インドのティルヴァナンタプラムなど、先進国、発展途上国、後発開発途上国の都市を含む10都市が上海賞を受賞した。 上海の経験はますます国際的な注目を集めています。同市楊浦地区の住宅地で、自然発生的に結成された若者主導の擁護団体が、米国、フランス、イタリア、スペインなどからの28人の国際代表団を受け入れている。このコミュニティは、人々の家から徒歩 15 分以内ですべてのサービスにアクセスできる、上海の「15 分間コミュニティ ライフ サークル」を体現しています。このコンセプトは、2014…

カンファレンスでは上海のスマートシティモデルを展示

2025年SDGシティ・グローバル・カンファレンスが日曜日に上海で開幕し、同市の革新的なアプローチが世界中の都市部の持続可能な開発にどのように力を与えているかを紹介した。

今年の上海マニュアルはこのイベントで発表されました。この文書には、都市計画、経済活性化、コミュニティガバナンス、交通、文化観光、気候とエネルギー、生態保護、デジタルガバナンスなどのさまざまな側面をカバーする、11か国の21の事例研究が含まれています。人間中心のスマートシティを世界中で構築するための、再現可能なエクスペリエンスと政策リファレンスを提供することを目的としています。

選ばれた事例のうち、8 件は中国からのもので、そのうち 2 件は上海での注目すべき事例です。浦東新区の東明路コミュニティは、現代のテクノロジーを通じて若者の参加を促進しています。そして上海地下鉄のスマートメンテナンスプロジェクトは、国内の鉄道交通業界における初の完全なデジタル変革を象徴するものである。

東明路コミュニティは、多くの若い住民が日中は近隣の外で働き、夜にのみ戻って休息するため、若い住民の間で生業離職の問題に直面している。

若者の参加を促進するために、コミュニティは、仮想展示スペースに政府通知、ニュース、活動スケジュールを表示する地域の 3D レプリカを提供するモバイル アプリを開発しました。このアプリには拡張現実オーラルヒストリーシステムも搭載されており、居住者が物理空間をスキャンして歴史的な画像や音声にアクセスできるようになります。この取り組みは、過去の物語を共通の知識に変え、若者がゲーミフィケーションを通じて自分たちの近所を再発見することを奨励します。

上海の地下鉄システムは、運行距離が約 900 キロメートル、1 日の乗客数が 1,000 万人を超えており、スマート メンテナンス モデルを導入しています。このアプローチでは、産業用インターネット、人工知能、ビッグデータ、クラウド コンピューティングを統合し、事後的なメンテナンスからプロアクティブなリアルタイム監視、インテリジェントなアラート、正確な介入に移行します。

上海地下鉄保守サポート社のチーフエンジニア、シー・シャオドン氏は、新しいシステムにより検査が大幅に改善され、列車上の電線の検査がより頻繁に行われ、事故への対応と解決がより迅速になったと述べた。

「これまでは、検査サイクル全体に 15 日から 30 日かかり、完全に手作業に頼っていました」と彼は言いました。

Xi氏は、このシステムにより、機器の故障に対する応答時間も60分から20分に短縮されたと付け加えた。

上海マニュアルを超えて、上海賞や都市の持続可能な発展のための世界賞など、上海ブランドの公共製品の範囲が世界的に普及する予定です。この栄誉は、国連人間居住計画と上海政府が共同で授与する初の国際賞であり、持続可能な開発に優れた都市を表彰するものです。

金曜日、コロンビアのボゴタで開催される世界都市デーの世界イベントでは、2025年の上海賞を受賞する5都市が発表され、3回目の発表と2回目の海外での授賞式となる。

「私たちは、世界の都市が国連のプラットフォームで経験を共有し、ガバナンスの洞察を世界共通のリソースに変えることを支援することを目指しています。発展途上国と後発開発途上国にとって、これはグローバル・ガバナンスにおける発言力と影響力を高める貴重な機会です」と、上海世界都市デーのイベントで事務調整センターのディレクターであるCheng Jian氏は述べた。

過去2年間でオーストラリアのメルボルン、マレーシアのジョージタウン、ウガンダのカンパラ、中国の福州、インドのティルヴァナンタプラムなど、先進国、発展途上国、後発開発途上国の都市を含む10都市が上海賞を受賞した。

上海の経験はますます国際的な注目を集めています。同市楊浦地区の住宅地で、自然発生的に結成された若者主導の擁護団体が、米国、フランス、イタリア、スペインなどからの28人の国際代表団を受け入れている。このコミュニティは、人々の家から徒歩 15 分以内ですべてのサービスにアクセスできる、上海の「15 分間コミュニティ ライフ サークル」を体現しています。このコンセプトは、2014 年の第 1 回世界都市デー フォーラムで初めて提案され、現在は全国的に推進されています。

専門家らによると、パリも2020年に同様の計画を採用しており、ミラノは「15分都市」目標の達成に最も近い都市の一つとみなされており、世界の都市計画における上海の影響力が浮き彫りになっている。

上海会議では、世界グリーンデザイン機構が複数の国の専門家と協力して3年かけて開発した、グリーンブロックデザインの一連の国際標準も発表された。この組織は、上海の華東科学技術大学に標準事務局を設置しました。

「この基準はすでに上海の黄浦区と嘉定区の一部の街区で適用されており、間もなくベルギー、ドイツ、英国を含むWGDOネットワーク加盟国14カ国に導入され、世界的に拡大する計画だ」と華東科学技術大学デザイン学部長のWang Jun氏は述べた。

[email protected]

#カンファレンスでは上海のスマートシティモデルを展示

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。