日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カンのレジェンド、ダモ・スズキ氏が74歳で死去、追悼の意

追悼の意を表しました できる アイコン Damo Suzuki、影響力のあるボーカリスト兼ミュージシャンが74歳で亡くなったことが発表された後。 実験アーティストである彼は、2014年に結腸癌と診断され、長い闘病の末に亡くなった。 10パーセントの生存確率を考えると。 カンさんのインスタグラムアカウントは「昨日、2024年2月9日金曜日、私たちの素晴らしい友人であるダモ・スズキが亡くなったことを発表しなければならないのは非常に悲しい」と投稿した。 「彼の無限の創造的エネルギーは、カンだけでなく、全大陸にわたるネットワークツアーにおいても、世界中の多くの人々に影響を与えました。 ダモの優しい心と生意気な笑顔は永遠に寂しくなるだろう。」 彼らはアート・ロック・コレクティブの過去のメンバーに敬意を表し、「彼はマイケル、ジャキ、ホルガーと素晴らしいジャムに参加するだろう!」と書いている。 メッセージは次のように締めくくられている。「彼の家族と子供たちにたくさんの愛を送ります。 葬儀の手配は後日させていただきます。」 ソーシャルメディアアカウントは、 エネルギー、高く評価された 2022 年のドキュメンタリー 鈴木さんは、彼について「多くの人にとって惜しまれるであろう生命力」であると書いている。 "言葉を失いました。 ダモよ永遠に。 家族や愛する人たちに力、愛、そして哀悼の意を送ります。」 ダモ・スズキが2月9日に亡くなったことを発表できてショックを受けています。多くの人にとって惜しまれるであろう生命力。言葉を失いました。永遠に草。家族や愛する人たちに力、愛、そして哀悼の意を送ります。#エネルギー #ダモスズキネットワーク 神の祝福 pic.twitter.com/Isb9D3BN6t — エナジー (@energythefilm) 2024 年 2 月 10 日 1950 年 1 月…

カンのレジェンド、ダモ・スズキ氏が74歳で死去、追悼の意

1707616345
2024-02-10 17:05:38

追悼の意を表しました できる アイコン Damo Suzuki、影響力のあるボーカリスト兼ミュージシャンが74歳で亡くなったことが発表された後。

実験アーティストである彼は、2014年に結腸癌と診断され、長い闘病の末に亡くなった。 10パーセントの生存確率を考えると

カンさんのインスタグラムアカウントは「昨日、2024年2月9日金曜日、私たちの素晴らしい友人であるダモ・スズキが亡くなったことを発表しなければならないのは非常に悲しい」と投稿した。

「彼の無限の創造的エネルギーは、カンだけでなく、全大陸にわたるネットワークツアーにおいても、世界中の多くの人々に影響を与えました。 ダモの優しい心と生意気な笑顔は永遠に寂しくなるだろう。」

彼らはアート・ロック・コレクティブの過去のメンバーに敬意を表し、「彼はマイケル、ジャキ、ホルガーと素晴らしいジャムに参加するだろう!」と書いている。

メッセージは次のように締めくくられている。「彼の家族と子供たちにたくさんの愛を送ります。 葬儀の手配は後日させていただきます。」

ソーシャルメディアアカウントは、 エネルギー、高く評価された 2022 年のドキュメンタリー 鈴木さんは、彼について「多くの人にとって惜しまれるであろう生命力」であると書いている。

“言葉を失いました。 ダモよ永遠に。 家族や愛する人たちに力、愛、そして哀悼の意を送ります。」

1950 年 1 月 16 日に日本で生まれたスズキは、その後 10 代をヨーロッパ各地で大道芸人として過ごし、そこで実験的なボーカル スタイルを開発しました。 ミュンヘンのカフェの外で演奏している彼をホルガー・シューカイとヤキ・リーベツァイトが発見したのが、大道芸がきっかけでカンに加わった。 その夜、彼はバンドと一緒に演奏し、パフォーマンスの多くを即興で演奏した。

鈴木のバンド時代は、革新的でジャンルを打ち破るアプローチにより、彼らの創造性のピークとして知られており、特に 1971 年の「タゴ・マゴ」はその創造的ピークとして知られている。 史上最高のアルバムの一つ。 彼は1973年のアルバム『フューチャー・デイズ』のレコーディング後にカンを離れ、ガールフレンドと結婚し、エホバの証人になった。

1983年に彼は音楽に戻り、ダモ・スズキズ・ネットワークとしてツアーとレコーディングを行った。

ダモ・スズク、2018年、ドイツのミュンヘン。 (写真提供:ヴィンチェンツォ・ブシェミ/ゲッティイメージズ)

即興演奏のスタイルで知られる鈴木は、晩年まで演奏を続けたほか、次のようなアーティストとコラボレーションした。 モグワイボーニンゲンブラックミディ などなど。

モグワイのスチュアート・ブレイスウェイトさんはインスタグラムで追悼の意を表し、「ダモ・スズキ、安らかに眠れ。 史上最も偉大なロックンロールシンガーの一人。 バリーのとき [Burns, guitarist] そして彼と一緒にプレーしたのは、私の人生で最も素晴らしい経験の一つでした。」

ボー・ニンゲンさんは鈴木さんの「数え切れない思い出」に感謝し、「私たちを導いてくださってありがとう」と付け加えた。

トム・スキナー 笑顔 そして ケメットの息子たちはまた、鈴木とステージを共有したことは「忘れられない経験だった」と述べ、彼を「素晴らしい人間」と称賛した。

シャーラタンズティム・バージェス ポストハードコアのレジェンドであるアメリカンフットボール選手は「安らかに、ダモ・スズキ。 CAN での彼の音楽は私たちに多大な影響を与えましたし、2003 年にシカゴのファイヤーサイド ボウルでディフェンダーの友人たちが彼をバックアップするのを見たときは、今でも私がこれまで見た最高のショーの 1 つです。」

左から右へ、できます。 「タゴ・マゴ」時代のホルガー・シューカイ、マイケル・カローリ、ダモ・スズキ、イルミット・シュミット、ヤキ・ライブツァイト。 (写真提供:Keystone/Getty Images)

ジェフ・バロウ ポーティスヘッド そして くちばし>、鈴木を「真のクリエイティブな天才」「間違いなく私に最も大きな影響を与えたバンド」と称賛した。

「ブラーやレディオヘッドなど、他の多くのバンドでも彼らの影響を耳にするのは非常に簡単です」と彼は続けた。 「ダモのボーカルは他に類を見ないもので、彼のメロディーと歌詞はブルースと伝統的なフォーク、そして純粋なノイズとリズミカルなエネルギーの間のどこか別の場所から来ていました。

「亡くなったバンドの他のメンバーと同じように、彼が寂しくなるのは明らかだが、これほど多くの人に音楽的に影響を与えたことで、素晴らしい功績を残せることだろう。」

以下のスズキへのさらなる賛辞をご覧ください。

1985年のザ・フォールのアルバム『ディス・ネイションズ・セイヴィング・グレース』に、この歌手にインスピレーションを得た「アイ・アム・ダモ・スズキ」という曲が収録され、鈴木はさらに名声を博した。一方、00年代のガレージ・バンド、ザ・ムーニー・スズキも、歌手でありキャンの初期ボーカリストだったマルコム・ムーニーから名前を取った。 。

2007年12月9日、イギリスのマインヘッドで開催されたナイトメアー・ビフォア・クリスマス(ATP)のオール・トゥモローズ・パーティーでパフォーマンスするダモ・スズキ。  (ステファン・ジェレマイア/WireImageによる写真)
2007年12月9日、イギリスのマインヘッドで開催されたナイトメアー・ビフォア・クリスマス(ATP)のオール・トゥモローズ・パーティーでパフォーマンスするダモ・スズキ。 (ステファン・ジェレマイア/WireImageによる写真)

「Can Live In Paris 1973」は2月23日にリリースされる予定で、鈴木がボーカルを務めるCan Liveシリーズの第一弾となる。


#カンのレジェンドダモスズキ氏が74歳で死去追悼の意

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。