日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カルロヴィ・ヴァリ地方は暖房プラントの稼働を維持するために政府から数億ドルの資金を要求している

カルロヴィ・ヴァリ地方の発電所と暖房施設の運営を担うスアス・グループは、今後数年間の事業継続の方法を模索している。同地域の重要な電力・熱供給業者は、同グループの姉妹会社で石炭採掘を営むソコロフスカ・ウヘルナである。企業と地域は、石炭部門の徐々に衰退する状況に対処する計画を立てている。カルロヴィ・ヴァリ地方は、ČTK通信が書いたように、低排出燃料への移行を可能にすると同時に、住民のために適正な価格でセントラルヒーティングの供給を継続できるような立法措置の採用を求める書簡を政府に提出して訴えたいと考えている。「カルロヴィ・ヴァリ州は、石炭からガスへの移行に対する一時的な解決策を可能にする法律の採択を優先するよう訴えている。そうすれば、同州の5万世帯のために安定した価格水準で中央暖房源を維持できる」とペトル知事は政府スタンプ(STAN)に宛てた書簡の内容について述べた。石炭火力発電所での電気と熱の生産を削減する政府の取り組みは何年も前から強化されているが、チェコ共和国は依然として石炭に依存している。昨年消費された電気と熱の3分の1は褐炭の燃焼によるものだった。同時に、一部の専門家は、再生可能資源の利用増加と排出枠価格の上昇に関連して、チェコ共和国における石炭の燃焼は、政府の計画通り2033年、あるいは石炭委員会の勧告通り2038年よりも早く終了する可能性があると主張している。しかし、エネルギー転換戦略ではこの点が考慮されていない。 国家エネルギーコンセプト(SEK)彼女は、2033年に石炭燃焼を終わらせるという選択肢をまだ検討している。彼女によると、2030年になっても、総電力生産量に占める石炭の割合は約10%になる可能性があるという。熱に関してはさらに複雑になるソコロフスカ・ウヘルナは、今後 5 年間が石炭部門にとって重要な時期になると予想しています。炭鉱所有者は、排出権価格の上昇により石炭採掘が採算が取れなくなり、採掘を続ける動機がなくなったと警告しています。他の資源が稼働するまでの期間を石炭部門が乗り切るには、政府の支援が必要です。「我々は、経済を持続可能なレベルに保つために、我々の資源の条件を見つけることができるメカニズムを見つける必要がある。たとえプラスゼロであっても、5年間はそれを維持できるように、その運用中に新しい技術の開発を完了し、5年以内に古い技術を停止できるようにする」と、ソコロフスカ・ウヘルナ・スアス・グループの監査役会会長パベル・トメク氏は述べた。トメック氏が先に述べたように、石炭から原子力、ガス、その他のエネルギー源への電力の移行は、例えばエネルギーの部分的な輸入によって促進される可能性があるが、暖房産業における石炭の廃止はより複雑になるだろう。同氏によると、将来の暖房産業は、おそらく熱抽出のニーズに対応できるさまざまな熱源の組み合わせで構成されることになるだろう。それは、ガスボイラー、コジェネレーションユニット、廃棄物やバイオマスの焼却、および他の再生可能資源の接続などである。一部は継続的に熱を生成し、一部は必要に応じてバースト的に起動されるだろうと同局は述べた。エネルギー会社の経営者らは、ソコロフと周辺の村々に熱を供給するティソヴァー発電所に対し、年間約1億~2億クローナを要求している。石炭を消費するヴレソヴァー発電所の場合、年間約5億~6億クローナとなるはずだ。同時に、この支援は企業の運営維持に必要な費用のほんの一部にしか過ぎない。カルロヴィ・ヴァリ州は排出枠として年間約38億クローナを支払っている。 トメック氏によると、熱価格が生産コストのみで決まるとすれば、今後1~2年で数十パーセント上昇し、その後の数年間で現在の価格の何倍にもなるだろう。何千人もの労働者が石炭の終焉を恐れている チェコ共和国では、石炭は主にボヘミア北部のモステックとテプリツェで採掘されている。同国で石炭火力発電を最も多く生産しているのは、ČEZグループ、またはパベル・ティカチのSev.en Energyだが、同社は今後数年間でその活動を縮小する予定だ。 一部の専門家によれば それは、ČEZグループまたはSokolovská uhelnáの生産に代わるものとなるはずでした。しかし、チェコ共和国は、原子力、天然ガス、代替エネルギー源のいずれの助けを借りても、ティカチ炭鉱からの撤退、すなわち石炭部門の生産量の減少にまだ備えができていないのではないかと懸念する人もいる。石炭火力発電の終焉は、特に従業員にとって不利益をもたらす。発電所や暖房プラントの労働者に加え、炭鉱労働者やサプライヤーにも影響を与える。2020年には、約2万8000人が石炭部門で働いていた。ソコロフスカ・ウヘルナ社は、1994年に国家財産基金によって設立されました。ソコロフスカで褐炭を採掘し、電力を生産しています。チェコ共和国で最小の褐炭会社で、ヴィンティージョフのイジー採石場で年間300万トンの石炭を採掘しています。年間約3,500GWhの電力を生産し、カルロヴィ・ヴァリやその他の都市などに供給しています。姉妹会社のスアス・グループが、同社およびカルロヴィ・ヴァリ地方の同様のプロジェクトを管理しています。 1716930989 #カルロヴィヴァリ地方は暖房プラントの稼働を維持するために政府から数億ドルの資金を要求している 2024-05-28 17:00:00

カルロヴィ・ヴァリ地方は暖房プラントの稼働を維持するために政府から数億ドルの資金を要求している

カルロヴィ・ヴァリ地方の発電所と暖房施設の運営を担うスアス・グループは、今後数年間の事業継続の方法を模索している。同地域の重要な電力・熱供給業者は、同グループの姉妹会社で石炭採掘を営むソコロフスカ・ウヘルナである。企業と地域は、石炭部門の徐々に衰退する状況に対処する計画を立てている。

カルロヴィ・ヴァリ地方は、ČTK通信が書いたように、低排出燃料への移行を可能にすると同時に、住民のために適正な価格でセントラルヒーティングの供給を継続できるような立法措置の採用を求める書簡を政府に提出して訴えたいと考えている。

「カルロヴィ・ヴァリ州は、石炭からガスへの移行に対する一時的な解決策を可能にする法律の採択を優先するよう訴えている。そうすれば、同州の5万世帯のために安定した価格水準で中央暖房源を維持できる」とペトル知事は政府スタンプ(STAN)に宛てた書簡の内容について述べた。

石炭火力発電所での電気と熱の生産を削減する政府の取り組みは何年も前から強化されているが、チェコ共和国は依然として石炭に依存している。昨年消費された電気と熱の3分の1は褐炭の燃焼によるものだった。

同時に、一部の専門家は、再生可能資源の利用増加と排出枠価格の上昇に関連して、チェコ共和国における石炭の燃焼は、政府の計画通り2033年、あるいは石炭委員会の勧告通り2038年よりも早く終了する可能性があると主張している。

しかし、エネルギー転換戦略ではこの点が考慮されていない。 国家エネルギーコンセプト(SEK)彼女は、2033年に石炭燃焼を終わらせるという選択肢をまだ検討している。彼女によると、2030年になっても、総電力生産量に占める石炭の割合は約10%になる可能性があるという。

熱に関してはさらに複雑になる

ソコロフスカ・ウヘルナは、今後 5 年間が石炭部門にとって重要な時期になると予想しています。炭鉱所有者は、排出権価格の上昇により石炭採掘が採算が取れなくなり、採掘を続ける動機がなくなったと警告しています。他の資源が稼働するまでの期間を石炭部門が乗り切るには、政府の支援が必要です。

「我々は、経済を持続可能なレベルに保つために、我々の資源の条件を見つけることができるメカニズムを見つける必要がある。たとえプラスゼロであっても、5年間はそれを維持できるように、その運用中に新しい技術の開発を完了し、5年以内に古い技術を停止できるようにする」と、ソコロフスカ・ウヘルナ・スアス・グループの監査役会会長パベル・トメク氏は述べた。

トメック氏が先に述べたように、石炭から原子力、ガス、その他のエネルギー源への電力の移行は、例えばエネルギーの部分的な輸入によって促進される可能性があるが、暖房産業における石炭の廃止はより複雑になるだろう。

同氏によると、将来の暖房産業は、おそらく熱抽出のニーズに対応できるさまざまな熱源の組み合わせで構成されることになるだろう。それは、ガスボイラー、コジェネレーションユニット、廃棄物やバイオマスの焼却、および他の再生可能資源の接続などである。一部は継続的に熱を生成し、一部は必要に応じてバースト的に起動されるだろうと同局は述べた。

エネルギー会社の経営者らは、ソコロフと周辺の村々に熱を供給するティソヴァー発電所に対し、年間約1億~2億クローナを要求している。石炭を消費するヴレソヴァー発電所の場合、年間約5億~6億クローナとなるはずだ。

同時に、この支援は企業の運営維持に必要な費用のほんの一部にしか過ぎない。カルロヴィ・ヴァリ州は排出枠として年間約38億クローナを支払っている。

トメック氏によると、熱価格が生産コストのみで決まるとすれば、今後1~2年で数十パーセント上昇し、その後の数年間で現在の価格の何倍にもなるだろう。

何千人もの労働者が石炭の終焉を恐れている

チェコ共和国では、石炭は主にボヘミア北部のモステックとテプリツェで採掘されている。同国で石炭火力発電を最も多く生産しているのは、ČEZグループ、またはパベル・ティカチのSev.en Energyだが、同社は今後数年間でその活動を縮小する予定だ。 一部の専門家によれば それは、ČEZグループまたはSokolovská uhelnáの生産に代わるものとなるはずでした。

しかし、チェコ共和国は、原子力、天然ガス、代替エネルギー源のいずれの助けを借りても、ティカチ炭鉱からの撤退、すなわち石炭部門の生産量の減少にまだ備えができていないのではないかと懸念する人もいる。

石炭火力発電の終焉は、特に従業員にとって不利益をもたらす。発電所や暖房プラントの労働者に加え、炭鉱労働者やサプライヤーにも影響を与える。2020年には、約2万8000人が石炭部門で働いていた。

ソコロフスカ・ウヘルナ社は、1994年に国家財産基金によって設立されました。ソコロフスカで褐炭を採掘し、電力を生産しています。チェコ共和国で最小の褐炭会社で、ヴィンティージョフのイジー採石場で年間300万トンの石炭を採掘しています。年間約3,500GWhの電力を生産し、カルロヴィ・ヴァリやその他の都市などに供給しています。姉妹会社のスアス・グループが、同社およびカルロヴィ・ヴァリ地方の同様のプロジェクトを管理しています。

1716930989
#カルロヴィヴァリ地方は暖房プラントの稼働を維持するために政府から数億ドルの資金を要求している
2024-05-28 17:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。