日本語版
最新ニュース
エンタメ

カルガリーの長年の子供番組スター、ロン・「バックショット」・バージが87歳で死去

カルガリーほど素晴らしいものはない バックショットショー。 カルガリーの少なくとも 2 世代は、30 年間、ロン「バック ショット」バージとその相棒のベニー ザ ベアをテレビで観て育ちました。平日のランチタイムは、歌や人形、誕生日リスト、バック ショットのおしゃれなカウボーイ ハットを観ずには完結しませんでした。今週末、ロン・バージ氏の家族はソーシャルメディア上で彼が87歳で亡くなったと発表した。「深い悲しみとともに、私たちの愛する父、ロン・「バックショット」・バージが自宅で家族と笑いに囲まれて亡くなりました。彼がいなくなると寂しくなります」とブレンダ・バージさんは土曜の夜に書いた。1967年から1992年まで、 バックショットショー CFCN(現在のCTVカルガリー)で毎日正午に放送されていました。週末の朝に放送されるようになり、最終的には1997年に放送終了となりました。カナダの歴史家クレイグ・ベアードのソーシャルメディアの投稿によると、番組が終了した時点で、この番組はカナダ史上最長の子供向け番組となり、 ミスタードレスアップ。ロン・バージが亡くなった。 アルバータ州の何世代もの子供たちにとって、彼はバックショットでした。 彼の番組は 1967 年から 1997 年まで放送され、終了時にはカナダ史上最も長く放送された子供向け番組となりました (「ミスター・ドレスアップ」より 1 年長い)。 伝説の人のご冥福をお祈りします。 pic.twitter.com/JUSK1YCel3—@CraigBaird番組の放送が終了した後も、バージ氏とベニー・ザ・ベアの人形遣いジム・ルイス氏は、2015年にバック・ショット氏がギターを置き、帽子を脱ぐまで、町中で観客を楽しませ続けた。バージ氏の死去のニュースは、この気さくなエンターテイナーとともに育ったカルガリーの住民たちから哀悼の意を表明する声を呼んだ。アルバータ州のダニエル・スミス首相はバージ氏に「たくさんの笑顔と笑い声」を感謝した。アルバータ州の真の伝説であり、子供たちに愛されたエンターテイナー、ロン・「バックショット」・バージ氏の訃報をお伝えするのは、悲しいことです。何十年にもわたり、バックショットとその相棒のベニー・ザ・ベアは、何世代にもわたって子供たちに喜び、笑い、そして数え切れないほどの思い出をもたらしてきました。 pic.twitter.com/OZkGzRN4vp—翻訳:「何十年もの間、バック・ショットとその相棒のベニー・ザ・ベアは、アルバータ州中の何世代にもわたる子供たちと家族に喜びと笑い、そして数え切れないほどの思い出をもたらしてきました」とスミスさんは、かつてツイッターだったXの投稿に書いた。野党NDP党首で元カルガリー市長のナヒド・ネンシ氏も感謝と哀悼の意を表した。カルガリーの子供たちにバックショットとして何世代にもわたって知られていたロン・バージの死去を知り、とても残念です。私は子供の頃にこの番組に出演したことはありませんでしたが、大人になってから街中で彼に会うといつもワクワクしました。ロン、安らかに眠ってください。ご家族とご友人に心からお見舞い申し上げます。私たちはみんなとても… pic.twitter.com/rsfCyxJnmr—@nenshi「私は子供の頃この番組に出たことはなかったが、大人になってから街中で彼に会うといつもワクワクした」とネンシさんはソーシャルメディアに書いた。ブラックフット族のコメディアン兼人形師であるデリック・スターライトは、子供の頃はバージのファンであり、大人になってからは同僚でもあった。たった3つのチャンネルしかないT'suut'ina Nationで育ったスターライトは言う。 バックショット 彼にとっては毎日の視聴でした。「幼稚園が終わった直後にテレビに向かって走ったのを覚えてるよ。家に帰ってテレビを見なければならなかったんだ バックショット」と彼は言った。デリック・スターライトと、彼の Treaty 7 ナペット キャラクターの 1 人である Naw-Naw。スターライトは子供の頃はロン・バージのファンであり、大人になってからは同僚でした。(デリック・スターライト提供)バック・ショットがバージに初めて会ったのは、バージがカルガリー・スタンピードのフロートに乗っていた6歳の時で、バージはパレードの沿道の人々にインタビューをしていたときだった。「彼はマイクを持って、路上でインタビューをしていたんです。本当に大スターに会ったような気分でした。すごいです。」後年、彼はバージと同じ舞台に立つようになり、常に良いアドバイスをくれる優しい男性を見つけたと語り、スターライトに仕事がいかに楽しいかを思い出させてくれたという。スターライトがロン・バージについて最も覚えているのは、彼の目です。「彼は、とても優しい目であなたを見るでしょう。彼があなたを見るとき、それは彼の温かさでした。カウボーイハットのせいで、彼の目の周りには影がありました。しかし、それはあなたと話をしたいと言っている彼の目でした」とスターライトは語った。バージが長年にわたって受けた数々の栄誉の中で、彼のギターは…

カルガリーの長年の子供番組スター、ロン・「バックショット」・バージが87歳で死去

カルガリーほど素晴らしいものはない バックショットショー

カルガリーの少なくとも 2 世代は、30 年間、ロン「バック ショット」バージとその相棒のベニー ザ ベアをテレビで観て育ちました。平日のランチタイムは、歌や人形、誕生日リスト、バック ショットのおしゃれなカウボーイ ハットを観ずには完結しませんでした。

今週末、ロン・バージ氏の家族はソーシャルメディア上で彼が87歳で亡くなったと発表した。

「深い悲しみとともに、私たちの愛する父、ロン・「バックショット」・バージが自宅で家族と笑いに囲まれて亡くなりました。彼がいなくなると寂しくなります」とブレンダ・バージさんは土曜の夜に書いた。

1967年から1992年まで、 バックショットショー CFCN(現在のCTVカルガリー)で毎日正午に放送されていました。週末の朝に放送されるようになり、最終的には1997年に放送終了となりました。

カナダの歴史家クレイグ・ベアードのソーシャルメディアの投稿によると、番組が終了した時点で、この番組はカナダ史上最長の子供向け番組となり、 ミスタードレスアップ

番組の放送が終了した後も、バージ氏とベニー・ザ・ベアの人形遣いジム・ルイス氏は、2015年にバック・ショット氏がギターを置き、帽子を脱ぐまで、町中で観客を楽しませ続けた。

バージ氏の死去のニュースは、この気さくなエンターテイナーとともに育ったカルガリーの住民たちから哀悼の意を表明する声を呼んだ。

アルバータ州のダニエル・スミス首相はバージ氏に「たくさんの笑顔と笑い声」を感謝した。

「何十年もの間、バック・ショットとその相棒のベニー・ザ・ベアは、アルバータ州中の何世代にもわたる子供たちと家族に喜びと笑い、そして数え切れないほどの思い出をもたらしてきました」とスミスさんは、かつてツイッターだったXの投稿に書いた。

野党NDP党首で元カルガリー市長のナヒド・ネンシ氏も感謝と哀悼の意を表した。

「私は子供の頃この番組に出たことはなかったが、大人になってから街中で彼に会うといつもワクワクした」とネンシさんはソーシャルメディアに書いた。

ブラックフット族のコメディアン兼人形師であるデリック・スターライトは、子供の頃はバージのファンであり、大人になってからは同僚でもあった。

たった3つのチャンネルしかないT’suut’ina Nationで育ったスターライトは言う。 バックショット 彼にとっては毎日の視聴でした。

「幼稚園が終わった直後にテレビに向かって走ったのを覚えてるよ。家に帰ってテレビを見なければならなかったんだ バックショット」と彼は言った。

デリック・スターライトと、彼の Treaty 7 ナペット キャラクターの 1 人である Naw-Naw。スターライトは子供の頃はロン・バージのファンであり、大人になってからは同僚でした。(デリック・スターライト提供)

バック・ショットがバージに初めて会ったのは、バージがカルガリー・スタンピードのフロートに乗っていた6歳の時で、バージはパレードの沿道の人々にインタビューをしていたときだった。

「彼はマイクを持って、路上でインタビューをしていたんです。本当に大スターに会ったような気分でした。すごいです。」

後年、彼はバージと同じ舞台に立つようになり、常に良いアドバイスをくれる優しい男性を見つけたと語り、スターライトに仕事がいかに楽しいかを思い出させてくれたという。

スターライトがロン・バージについて最も覚えているのは、彼の目です。

「彼は、とても優しい目であなたを見るでしょう。彼があなたを見るとき、それは彼の温かさでした。カウボーイハットのせいで、彼の目の周りには影がありました。しかし、それはあなたと話をしたいと言っている彼の目でした」とスターライトは語った。

バージが長年にわたって受けた数々の栄誉の中で、彼のギターは 展示する 国立音楽センターで開催されました。展覧会の一環として父親に捧げられたシンディ・バージさんは、カルガリーの人たちの中に、今でもこの歌を口ずさめる人が大勢いるのを知っていると書いています。 バックショット 今日のテーマソング。

「あの歌、父のギター、そして彼の人形の友達であるベニー・ザ・ベアを含む素晴らしいキャラクターの一団は、多くの人の記憶に残るでしょう。ロン・「バックショット」・バージを父と呼べることは、この上なく誇らしく、幸せです」とシンディ・バージさんは書いている。


1724016333
#カルガリーの長年の子供番組スターロンバックショットバージが87歳で死去
2024-08-18 20:39:06

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。