日本語版
最新ニュース
日本

カリフォルニア州知事、新しい検事が事件を審査するまでメネンデス兄弟への恩赦決定を下さない

カリフォルニア州サクラメント -- カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは、新たにロサンゼルス郡地方検事に選出されるまで、エリックとカイル・メネンデスに対する殺人有罪判決に対する恩赦決定は下さないと述べた ネイサン・ホックマン 約35年前の事件を再検討する。 10月、検察は次の勧告を提出した。 兄弟の恨み 1989年にビバリーヒルズの自宅で両親が殺害された事件で有罪判決を受けたことについて。現在の地方検事ジョルジュ・ガスコン氏は裁判官に対し、新たに懲役50年の余命宣告を課すよう求め、これにより直ちに仮釈放の対象となる可能性がある。 ニューサム氏の支持を受けていたガスコン氏が今月の選挙で落選したため、知事は選挙に応じるつもりだと述べた。 次期地方検事 ケースを検討する時間です。 知事室は月曜の声明で、「知事は正義が確実に遂行されるという地方検事の役割を尊重しており、有権者がホックマン次期地方検事にこの責任を委ねていることを認識している」と述べた。 「知事は、何らかの恩赦決定を下す前に、メネンデス事件に関する次期議員の検討と分析を待つことになるだろう。」ホックマン AP通信に語った 同氏は先週、兄弟に関する機密文書を検討する時間ができるまでは、再犯勧告についてコメントできないと述べた。2人は当初1996年に仮釈放のない終身刑を宣告されていた。ライル・メネンデス当時21歳のエリック・メネンデスさんと当時18歳のエリック・メネンデスさんは、エンターテイメント会社幹部の父ホセ・メネンデスさんと母キティ・メネンデスさんを射殺したことを認めた。彼らは両親殺害の罪で2度裁判にかけられ、最初の裁判は無所属の陪審で終わった。兄弟らは、エリック・メネンデスに対する父親による長年の性的虐待の暴露を阻止するために両親が自分たちを殺そうとしているのではないかと恐れていたと語った。検察側は、両親は金銭的利益のために殺害したと主張し、そのような虐待はなかったと主張した。 兄弟の大家族 彼らの釈放を嘆願した。数人の家族は、性的虐待の影響がより認識されている今日の世界では、兄弟が第一級殺人罪で有罪判決を受け、仮釈放なしの終身刑を宣告されることはなかっただろうと述べた。彼らの弁護士はまず、2023年5月に事件を再審理するよう申し立てを行った。 #カリフォルニア州知事新しい検事が事件を審査するまでメネンデス兄弟への恩赦決定を下さない

カリフォルニア州知事、新しい検事が事件を審査するまでメネンデス兄弟への恩赦決定を下さない

1732060044
2024-11-19 23:42:00

カリフォルニア州サクラメント — カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは、新たにロサンゼルス郡地方検事に選出されるまで、エリックとカイル・メネンデスに対する殺人有罪判決に対する恩赦決定は下さないと述べた ネイサン・ホックマン 約35年前の事件を再検討する。

10月、検察は次の勧告を提出した。 兄弟の恨み 1989年にビバリーヒルズの自宅で両親が殺害された事件で有罪判決を受けたことについて。現在の地方検事ジョルジュ・ガスコン氏は裁判官に対し、新たに懲役50年の余命宣告を課すよう求め、これにより直ちに仮釈放の対象となる可能性がある。

ニューサム氏の支持を受けていたガスコン氏が今月の選挙で落選したため、知事は選挙に応じるつもりだと述べた。 次期地方検事 ケースを検討する時間です。

知事室は月曜の声明で、「知事は正義が確実に遂行されるという地方検事の役割を尊重しており、有権者がホックマン次期地方検事にこの責任を委ねていることを認識している」と述べた。 「知事は、何らかの恩赦決定を下す前に、メネンデス事件に関する次期議員の検討と分析を待つことになるだろう。」

ホックマン AP通信に語った 同氏は先週、兄弟に関する機密文書を検討する時間ができるまでは、再犯勧告についてコメントできないと述べた。

2人は当初1996年に仮釈放のない終身刑を宣告されていた。

ライル・メネンデス当時21歳のエリック・メネンデスさんと当時18歳のエリック・メネンデスさんは、エンターテイメント会社幹部の父ホセ・メネンデスさんと母キティ・メネンデスさんを射殺したことを認めた。

彼らは両親殺害の罪で2度裁判にかけられ、最初の裁判は無所属の陪審で終わった。兄弟らは、エリック・メネンデスに対する父親による長年の性的虐待の暴露を阻止するために両親が自分たちを殺そうとしているのではないかと恐れていたと語った。検察側は、両親は金銭的利益のために殺害したと主張し、そのような虐待はなかったと主張した。

兄弟の大家族 彼らの釈放を嘆願した。数人の家族は、性的虐待の影響がより認識されている今日の世界では、兄弟が第一級殺人罪で有罪判決を受け、仮釈放なしの終身刑を宣告されることはなかっただろうと述べた。

彼らの弁護士はまず、2023年5月に事件を再審理するよう申し立てを行った。

#カリフォルニア州知事新しい検事が事件を審査するまでメネンデス兄弟への恩赦決定を下さない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。