日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カリフォルニア州司法長官、入札合戦は価格つり上げルールの対象外ではないと発言

カリフォルニアアティ。ロブ・ボンタ将軍は土曜日、家主たちに次のように警告した。 価格つり上げ ロサンゼルス郡火災のために施行されている規則は、所有地をめぐって入札合戦が勃発した場合にも適用される。 知事が非常事態宣言を発令した際に施行されたこうした規則の下では、地元の家主は通常、危機前の請求額や広告額よりも10%を超えて請求することはできない。多くの家主はとにかくその水準を超える料金を請求しようとしており、時には 50%、さらには 100% を超える値上げを示す物件をオンラインに掲載しています。この賃貸広告は政治家やテナント団体、さらには一部の家主団体からの怒りを呼び、法執行機関に取り締まりを求めている。ボンタは約束した 起訴するしかし、一部の代理店、不動産所有者、テナントの間では、この法律が入札合戦の場合に適用されるかどうかについて混乱が生じている。 時には、火災の被害者が、不動産所有者の強い要請で、あるいは自らの意志で、火災で家を焼かれた後、逼迫した市場で住宅を見つけようと、当初の提示価格を大幅に上回るオファーを提出することがある。 土曜日のニュースリリースで司法長官事務所は混乱を解明しようと努め、価格つり上げ法は入札合戦に適用され、家主は法律で定められた制限を超える賃料をもたらすオファーを受け入れることができないと明言した。 ボンタ氏は声明で、「肝心なのは、家主は、たとえ喜んで支払う人を見つけたとしても、カリフォルニア州の価格つり上げ法で定められた上限10%を超える家賃を請求したり受け入れたりすることはできないということだ」と述べた。 「私たちの議会は、危機の際の賃貸人に対する強力な保護を制定しており、私はそれらの保護が確実に遵守され、尊重されるよう尽力します。」価格つり上げで有罪判決を受けた場合、家主は違反ごとに最長1年の懲役と1万ドルの刑事罰に処される可能性がある。司法長官事務所は、価格つり上げの被害に遭ったと考えるカリフォルニア州民に対し、次の機関に通報するよう呼び掛けた。 oag.ca.gov/レポート。 #カリフォルニア州司法長官入札合戦は価格つり上げルールの対象外ではないと発言

カリフォルニア州司法長官、入札合戦は価格つり上げルールの対象外ではないと発言

1737266439
2025-01-19 01:13:00

カリフォルニアアティ。ロブ・ボンタ将軍は土曜日、家主たちに次のように警告した。 価格つり上げ ロサンゼルス郡火災のために施行されている規則は、所有地をめぐって入札合戦が勃発した場合にも適用される。

知事が非常事態宣言を発令した際に施行されたこうした規則の下では、地元の家主は通常、危機前の請求額や広告額よりも10%を超えて請求することはできない。

多くの家主はとにかくその水準を超える料金を請求しようとしており、時には 50%、さらには 100% を超える値上げを示す物件をオンラインに掲載しています。

この賃貸広告は政治家やテナント団体、さらには一部の家主団体からの怒りを呼び、法執行機関に取り締まりを求めている。

ボンタは約束した 起訴するしかし、一部の代理店、不動産所有者、テナントの間では、この法律が入札合戦の場合に適用されるかどうかについて混乱が生じている。

時には、火災の被害者が、不動産所有者の強い要請で、あるいは自らの意志で、火災で家を焼かれた後、逼迫した市場で住宅を見つけようと、当初の提示価格を大幅に上回るオファーを提出することがある。

土曜日のニュースリリースで司法長官事務所は混乱を解明しようと努め、価格つり上げ法は入札合戦に適用され、家主は法律で定められた制限を超える賃料をもたらすオファーを受け入れることができないと明言した。

ボンタ氏は声明で、「肝心なのは、家主は、たとえ喜んで支払う人を見つけたとしても、カリフォルニア州の価格つり上げ法で定められた上限10%を超える家賃を請求したり受け入れたりすることはできないということだ」と述べた。 「私たちの議会は、危機の際の賃貸人に対する強力な保護を制定しており、私はそれらの保護が確実に遵守され、尊重されるよう尽力します。」

価格つり上げで有罪判決を受けた場合、家主は違反ごとに最長1年の懲役と1万ドルの刑事罰に処される可能性がある。司法長官事務所は、価格つり上げの被害に遭ったと考えるカリフォルニア州民に対し、次の機関に通報するよう呼び掛けた。 oag.ca.gov/レポート

#カリフォルニア州司法長官入札合戦は価格つり上げルールの対象外ではないと発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。