日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カリフォルニア州の税関検問所でスイカに偽装した500万ドル相当のメタンフェタミンが発見される

カリフォルニア州の米国税関・国境警備局職員は先週、スイカに偽装された500万ドル相当のメタンフェタミンを発見した。 代理店 火曜日に述べた。 米税関・国境警備局(CBP)によると、金曜日、商用トラクタートレーラーを運転していた29歳の男性が、メキシコから米国に入国しようとした際、サンディエゴのオタイ・メサ商業施設で税関・国境警備局(CBP)職員とトラブルになったという。 CBPの声明によると、この男性は国境を越えてスイカを積んでくるつもりだったと話している。警官は最初の検問所の後に運転手と車両、積荷をさらに検査するため送った。 CBP職員は偽装スイカの積荷の中に4587ポンドのメタンフェタミンを発見した。CBPスイカとされる積荷は二次検査エリアでトラックから降ろされ、CBPはさらに検査を行ったところ、職員が「積荷の中にスイカに見せかけた紙で包まれた1,220個の小包」を発見したと述べた。「荷物の中身を検査した結果、メタンフェタミンと判明した。総重量は4587ポンド。薬物の推定末端価格は500万ドルを超える」とCBPは述べた。 同局によると、CBP職員は麻薬とトレーラーを押収し、運転手はさらなる調査のため国土安全保障省捜査局に引き渡された。 「過去数週間にわたり、高度で多様な密輸手法を解明するために尽力した我々のチームを心から誇りに思う」とオタイ・メサ地区港湾局長のロサ・E・ヘルナンデス氏は述べた。「麻薬カルテルが密輸手法を進化させ続ける中、我々は今後もこうした危険な麻薬やその他の禁制品が国内に持ち込まれるのを防ぐための新しい、より良い方法を見つけ続けるつもりだ」CBP職員は偽装スイカの積荷の中に4587ポンドのメタンフェタミンを発見した。CBPちょうど1週間前、同じ施設のCBP職員が、今度はセロリの積荷に隠されていた同じ薬物629ポンドを押収した。 同庁の別の発表によるとこの貨物の推定市場価格は75万5000ドルだった。 CBPによると、両押収はアポロ作戦の結果であり、これは昨年10月に南カリフォルニアで始まり、4月にアリゾナ州に拡大された「総合的なフェンタニル対策」と説明されている。 この作戦は「情報収集と協力関係に重点を置き、連邦、州、地方、部族、領土のパートナーによって増強されたCBPの現地資産を活用して、資源を増強し、協力関係を強化し、米国へのフェンタニルの密輸を標的にする」とCBPは述べた。 #カリフォルニア州の税関検問所でスイカに偽装した500万ドル相当のメタンフェタミンが発見される

カリフォルニア州の税関検問所でスイカに偽装した500万ドル相当のメタンフェタミンが発見される

カリフォルニア州の米国税関・国境警備局職員は先週、スイカに偽装された500万ドル相当のメタンフェタミンを発見した。 代理店 火曜日に述べた。

米税関・国境警備局(CBP)によると、金曜日、商用トラクタートレーラーを運転していた29歳の男性が、メキシコから米国に入国しようとした際、サンディエゴのオタイ・メサ商業施設で税関・国境警備局(CBP)職員とトラブルになったという。

CBPの声明によると、この男性は国境を越えてスイカを積んでくるつもりだったと話している。警官は最初の検問所の後に運転手と車両、積荷をさらに検査するため送った。

CBP職員は偽装スイカの積荷の中に4587ポンドのメタンフェタミンを発見した。CBP

スイカとされる積荷は二次検査エリアでトラックから降ろされ、CBPはさらに検査を行ったところ、職員が「積荷の中にスイカに見せかけた紙で包まれた1,220個の小包」を発見したと述べた。

「荷物の中身を検査した結果、メタンフェタミンと判明した。総重量は4587ポンド。薬物の推定末端価格は500万ドルを超える」とCBPは述べた。

同局によると、CBP職員は麻薬とトレーラーを押収し、運転手はさらなる調査のため国土安全保障省捜査局に引き渡された。

「過去数週間にわたり、高度で多様な密輸手法を解明するために尽力した我々のチームを心から誇りに思う」とオタイ・メサ地区港湾局長のロサ・E・ヘルナンデス氏は述べた。「麻薬カルテルが密輸手法を進化させ続ける中、我々は今後もこうした危険な麻薬やその他の禁制品が国内に持ち込まれるのを防ぐための新しい、より良い方法を見つけ続けるつもりだ」

CBP職員は偽装スイカの積荷の中に4587ポンドのメタンフェタミンを発見した。CBP

ちょうど1週間前、同じ施設のCBP職員が、今度はセロリの積荷に隠されていた同じ薬物629ポンドを押収した。 同庁の別の発表によるとこの貨物の推定市場価格は75万5000ドルだった。

CBPによると、両押収はアポロ作戦の結果であり、これは昨年10月に南カリフォルニアで始まり、4月にアリゾナ州に拡大された「総合的なフェンタニル対策」と説明されている。

この作戦は「情報収集と協力関係に重点を置き、連邦、州、地方、部族、領土のパートナーによって増強されたCBPの現地資産を活用して、資源を増強し、協力関係を強化し、米国へのフェンタニルの密輸を標的にする」とCBPは述べた。

#カリフォルニア州の税関検問所でスイカに偽装した500万ドル相当のメタンフェタミンが発見される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。