児童性的人身売買産業の消費者をターゲットにしたカリフォルニア州の法案は、まだ州の立法過程を進んでいるが、法案の費用や16歳と17歳の若者にどのような影響を与えるかについて議論がないわけではない。法案 SB 1414 は、立法過程の半分以上を終えている。この法案は、州や国中で拡大しているという人身売買産業を取り締まるため、未成年者を性行為のために勧誘または購入することを重罪とするものである。現在、カリフォルニア州では、この犯罪は最低2日間の禁固刑を伴う軽罪である。水曜日、州議会歳出委員会の議員らは、この法案を「サスペンス ファイル」と呼ばれるリストに載せた。これは、州に多額の費用がかかると予想される法案のリストである。このリストに載っている法案は、来週予定されている特別公聴会で公開討論されることなく可決されるか、否決されるかのいずれかである。 「子供たちを売春目的で買われるのを防ぐのがこれほど難しいとは残念だ」と、法案の起草者で、ベーカーズフィールド州選出の共和党上院議員シャノン・グローブ氏は水曜日、KCRA 3に語った。「法案が前進していることはうれしい。まだ終わってはいない」。委員会は水曜日の朝、SB 1414に関する短い公聴会を開いた。そこで、ギャビン・ニューサム知事の財務省は、完全に金銭的な理由からこの法案に反対する証言をした。財務省の職員は議員らに対し、この法案は州に多大な費用がかかり、刑務所収容者数の削減に向けた州の取り組みを妨げる可能性があると語った。「カリフォルニア州は、裁判所が命じた刑務所収容者数の上限を下回ることに成功し、刑務所閉鎖に向けて前進し、年間数億ドルの節約につながった」と財務省のミリー・ヤン氏は委員会に語った。グローブ氏はこの発言を「ばかげている」と呼んだ。ニューサム知事自身もこの法案を支持すると述べており、同氏の事務所のスポークスマンは水曜日、自身の立場は変わっていないことを確認した。ニューサム氏はまた、今年初めに前委員会がグローブ知事の同意なしに法案を変更し、16歳と17歳を未成年の定義から除外したことに懸念を示した。議会公安委員会は6月に法案を改訂し、再び未成年者を含めるようにしたが、10代後半の若者は、増額された刑罰を適用するには人身売買の被害者であることを証明する必要がある。この法案は現在、地方検事に16歳または17歳の購入者を軽罪または重罪として起訴する選択肢を与える。グローブ知事は水曜日、歳出委員会に、子供を買うことを重罪にするよう要請した。「軽罪という言葉は、いかなる形でもこの文言に含まれるべきではない」とグローブ知事は委員会に語った。「私の地区では、地方検事が重罪にするだろう。しかし、ロサンゼルスで刃物が倒れた事件はどうだろう？ 地方検事が起訴するかどうかは、非常に疑わしい」。委員会は来週木曜日までに、これらの変更が盛り込まれるかどうか、また法案が前進するかどうかを決定する。今年初め、KCRA 3 Investigates はドキュメンタリー「Escaping the Blade」でサクラメントで進行中の性的人身売買問題を明らかにしました。こちらでご覧ください。
カリフォルニア州サクラメント —
児童性的人身売買産業の消費者をターゲットにしたカリフォルニア州の法案は、同州の立法過程をまだ通過していないが、法案にかかる費用や16歳や17歳の若者にどのような影響を与えるかについて議論が続いている。
この法案、SB 1414 は立法過程の半分以上を終えている。この法案は、州内および国中で拡大しているという人身売買産業を取り締まるため、未成年者を性行為目的で勧誘または購入することを重罪とするものである。現在、カリフォルニア州では、この犯罪は最低 2 日間の禁固刑を伴う軽罪である。
水曜日、州議会歳出委員会の議員らは、この法案を「保留ファイル」と呼ばれるリストに載せた。これは、州に多額の費用がかかると予想される法案のリストである。このリストに載っている法案は、来週予定されている特別公聴会で公開討論されることなく、可決されるか、否決されるかのいずれかとなる。
「子供たちを売春目的で買われるのを防ぐのがこれほど難しいとは残念だ」と、法案の起草者で、ベーカーズフィールド州選出の共和党上院議員シャノン・グローブ氏は水曜日、KCRA3に語った。「法案が前進していることを嬉しく思う。まだ終わってはいない」
委員会は水曜日の朝、SB1414に関する短い公聴会を開いた。そこでギャビン・ニューサム知事の財務省は、完全に金銭的な理由からこの法案に反対する証言をした。財務省の職員は議員らに対し、この法案は州に多大な費用を負担させ、刑務所収容者数の削減に向けた州の取り組みを妨げる可能性があると語った。
「カリフォルニア州は、裁判所が命じた刑務所収容人数の上限を下回ることに成功し、刑務所の閉鎖に向けても前進し、年間数億ドルの節約につながった」と、同省のミリー・ヤン氏は委員会に語った。
グローブ氏はこのコメントを「馬鹿げている」と述べた。
ニューサム知事自身もこの措置を支持すると述べており、知事事務所の広報担当者は水曜日、知事の立場に変化はないことを確認した。
議会の公安委員会は6月に法案を改訂し、10代以上の若者を再び対象に加えたが、刑罰の増額を適用するには、10代以上の若者が人身売買の被害者であることを証明する必要がある。この法案は現在、地方検事に16歳または17歳の若者を購入した者を軽罪または重罪で起訴する選択肢を与えている。
グローブ知事は水曜日、歳出委員会に対し、いかなる子供を買うことも重罪とするよう要請した。
「いかなる形でも、この文言に軽罪という言葉を使うべきではない」とグローブ氏は委員会に語った。「私の地区では、地方検事がこれを重罪とするだろう。しかし、ロサンゼルスで刃物が倒れた事件はどうだろう？ そこの地方検事がそのような罪で起訴するかどうか、私は非常に疑わしい。」
委員会は来週の木曜日までに、これらの変更が法案に盛り込まれるかどうか、また法案が前進するかどうかを決定する予定だ。
今年初め、KCRA 3 Investigates はドキュメンタリー「Escaping the Blade」でサクラメントで進行中の性的人身売買問題を明らかにしました。こちらでご覧ください。
#カリフォルニア州の児童買春取り締まり法案は障害に直面