州天然資源庁の金曜日の発表によると、当局はカリフォルニア州の土地の30以上の地形と地名から「スコー」という軽蔑的な用語を削除することを承認した。
この措置は、ギャビン・ニューサム知事が2022年に署名して成立させた法案に端を発しており、米国内務省の同様の動きに続くもので、「この用語は歴史的に次のように使われてきた」としている。 不快な民族的、人種的、性差別的な中傷特に先住民女性にとっては。」
カリフォルニア州法、議会法案2022は、将来の地名でのこの言葉の使用を禁止し、道路、橋、公共の建物、森林火災の燃料休憩所、墓地など、この言葉が使用されているすべての場所の名前の変更を開始するよう資源局に命じた。
天然資源庁部族問題担当副長官宛 ジュネーブ・トンプソン — この称号を保持した初の役人であり、チェロキー族の一員である — これは、国家が先住民族に何世紀にもわたって与えてきた害を癒すための有意義な一歩である。
「アメリカ先住民に対して犯された歴史的な悪事を認めることは非常に重要だが、我々は癒しに向けて次の一歩を踏み出す必要がある」とトンプソン氏は語った。 「人々の間に違いはありますが、歴史的な間違いを疎外したり永続させたりするのではなく、それらの違いを反映し、尊重し、祝うコミュニティを構築することができます。」
改名は 2025 年初めに行われる予定です。 デブ・ハーランド米国内務長官からの命令 カリフォルニア州の数十箇所を含め、この用語を使用する連邦所有地上の地理的特徴または場所の名前を変更すること。
カリフォルニア天然資源局が監督するカリフォルニア地理的名称諮問委員会は、州の管轄下でその単語が使用されていないかカリフォルニアの地図を調査し、同局は地方自治体や先住民部族と協力して新しい名称を選定した。
西サクラメントでは、地方公共機関がヨチャ・デヘ・ウィントゥン・ネイションと緊密に協力し、2つの通りの名前を変更した。
の 通りの新しい名前は「テブティ」 これは「一緒に流れる川」と訳される祝福の言葉であり、西サクラメントで合流するサクラメント川とアメリカ川を指します。
ある地元当局者は、新しい名前を「地域社会への贈り物」として組み立てたとトンプソン氏は語った。
ヨチャ・デヘ・ウィントゥン・ネイションの部族会長アンソニー・ロバーツ氏は、「ヨチャ・デヘ・ウィントゥン・ネイションは、先住民の屈辱的なマスコットイメージを変える取り組みを主導してきた。我々は地元や州の土地全体で軽蔑的な名前を置き換えることを支持する」と発表した声明で述べた。名前が変わります。 「継続的な協議により、部族はカリフォルニアの公共の場からそのような言葉を排除する取り組みを主導することができる。」
一部の学者は、この現在攻撃的な用語は東海岸の多くの部族によって話され、元々は「女性」を意味するアルゴンキン語に由来すると信じています。
「それは人種的な固定観念です。場合によっては、個人や人々のグループに対して危害を及ぼす手段になることもあります」とトンプソン氏は語った。 「カリフォルニア州の歴史を見れば、それが起こっていることがわかります。この用語は、他の先住民女性に対して行われた暴力を正当化する方法として、軍将軍の日記に書かれていることがわかります。」
AB 2022は、2018年に州初の先住民族議員となったジェームズ・ラモス議員（民主党、ハイランド）によって議場に提出された。
ラモス氏は名称変更を発表した声明で、この言葉は「アメリカ先住民の女性を中傷し、人間性を奪うものだ」と述べた。
#カリフォルニア州州の地名から中傷を削除