日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カマラ・ハリスはいかにしてノースカロライナ州を民主党に取り戻そうとしているのか

10時 午前 労働者の日後の火曜日、選挙日までの最後のスプリントの始まりとなる日、ノースカロライナ州東部のウィルソンの町では、10人の人々が折りたたみ椅子に座って、携帯電話に番号を入力し、誰かが応答するかどうかを待っていた。応答がない人も多く、応答があった人の中には、電話の相手が何を提供しているかにあまり興味がない人もいた。その売り込みは、 カマラ・ハリスは、2か月前まで、不人気な大統領のほとんど定義の定まっていない代役だった。「では、あなたは間違いなく熱烈なトランプ支持者なんですね?」と、ボランティアのルース・ソーンが電話に話しかけた。電話の向こうの女性は「はい」と答えた。ソーンは売り込みを再開したが、女性は電話を切った。「彼女は、私たちは地獄に行くだろう、そして『あなたの戯言は聞かない』と言いました」とソーンは報告した。しかし、それより前に否定的な反応が積み重なると、ハリス陣営の地域組織ディレクター、ジル・オートマン・フォウズが「たまには勝ち目もあるわよ」と彼女を安心させていた。ハリス陣営がノースカロライナ州の田舎の有権者を引き付けるために資金をつぎ込む原動力となっているのは、時折の勝利だ。これは、無視されている民主党支持者の層を動員し、激戦州で共和党支持者や無党派層を引き離すという国家戦略の一環である。火曜日の朝、民主党が同州で最大の勢力を誇っている都市部や郊外以外で、これほど多くのボランティアが電話対応を申し出たという事実だけで、ハリス陣営は、この取り組みがうまくいくかもしれないという静かな自信を抱く。セッション開始から20分後、ニューヨークの企業融資の仕事を退職し、18か月前にウィルソンに引っ越してきたソーンは、電話を切り、微笑んでこう言った。「彼女は仕事中ですが、カマラに投票するつもりです。」現状では、 世論調査どちらに転ぶか分からないが、ハリス氏にとっての潜在的な見返りは大きい。この取り組みは、ドナルド・トランプ氏がかつては勝利を確信していた州で時間と資金を費やすよう促すだけでなく、ハリス氏がそこで勝利し、選挙人16票を獲得すれば、彼女が大統領に当選する可能性が非常に高くなるという事実もある。先月、約50人のボランティアを対象にしたトレーニングウェビナーでハリススタッフメンバーが述べたように、「民主党がノースカロライナ州で勝利した場合、ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスにたどり着くことは絶対にあり得ません。」2008年にわずか1万4千票差でノースカロライナ州を制したバラク・オバマは、1976年にジミー・カーターが勝利して以来、同州で勝利した唯一の民主党員であり、オバマは2012年に勝利を再現できなかった。ノースカロライナ州はまた、 唯一の 2020年にトランプ氏が勝利した7つの激戦州のうちの1つである。しかし楽観論者は、民主党が過去31年間のうち27年間知事公邸を占拠しており、今年の共和党知事候補はマーク・ロビンソンであり、 同性愛を「汚物」と表現し、" その間 中絶は 「スカートを下ろす責任を負わなかったために子供を殺すという話だ」トランプ氏は今年、ロビンソン氏を支持し、グリーンズボロの群衆に「君はマーティン・ルーサー・キングより優れていると思う。君はマーティン・ルーサー・キングの2倍だと思う」と語ったと説明した。(木曜日、 CNNが報じた ロビンソンが数年前にポルノサイトで行ったとされる一連の不快で卑猥なコメントには、キングを「ペテン師」や「ウジ虫」と呼ぶことなどが含まれていた。ロビンソンはこれらの発言を否定した。ハリス氏の勝利の可能性に楽観的な支持者たちは、ジョー・バイデン氏が500万票以上のうちわずか7万4000票差でトランプ氏に敗れたことも指摘している。「大学を出ていない白人有権者の間で0.5ポイント、黒人の動員で0.3ポイント、郊外の有権者でわずかに好成績を収めれば(これは非常に可能性が高い)、ノースカロライナ州での勝敗が決まります」と、ノースカロライナ州でのオバマ陣営のシニアコーディネーター、マイケル・ハレ氏は私に語った。同氏は、ハリス陣営が地域をよく知る地元コーディネーターの雇用に重点を置いていることを高く評価しており、性別、人種、分極化した文化的テーマについて話すのは避け、有権者に「彼女は私にそれについて話しているようだ」と思わせるような価値観や実際的な問題について議論するのが賢明だと考えている。ハリス氏がノースカロライナ州が勝負の分かれ目だと考えていることを示す最も明確な兆候は、彼女が民主党の牙城であるシャーロットとグリーンズボロで討論会後の最初の集会を開くという決断である。彼女は、これらの場所で得票率を上げたいと考えている。「最後まで非常に厳しい戦いになるだろう。私たちは劣勢だ」と彼女はシャーロットで約7500人の観衆を前に述べ、支持者たちに前進して「戦う」よう促した。数時間後、彼女はグリーンズボロ・コロシアムで1万7000人の支持者を前に、自分の勝利を誇示した。 提案 新生児の親に減税を与え、 人々が始める 中小企業は、オバマケアの廃止を最初に呼びかけてから9年経った今でも「概念 の プラン。」ノースカロライナ州は、テキサス州に次いで国内で2番目に農村人口が多い。ローリーの民主党地区の東、農村地帯が薄青から赤に変わるあたりに、ナッシュ郡とウィルソン郡(合わせて人口約17万5千人)がある。 行った バイデン氏が僅差で勝利 COVID2020年の選挙では民主党が最終日まで対面での選挙活動をほとんど行わなかったため、選挙戦は妨げられた。デビッド・ベリオス氏はノースカロライナ州民主党の地道な活動を監督していた。同氏が私に語ったところによると、最大の後悔の一つは、州をバイデン氏に傾かせたかもしれない地方の有権者に州全体で広く働きかけることができなかったことだ。ハリス陣営の新たな全国農村アウトリーチ担当ディレクター、マット・ヒルドレス氏は、共和党が繰り返し勝利しているコミュニティ向けの戦略を策定する進歩的な非営利団体、ルーラル・オーガナイジングを過去 12 年間率いてきた。「時々、私たちのメッセージは狭すぎると思うことがあります」とヒルドレス氏は私に語り、あらゆる人種や民族の何百万人もの民主党員がアメリカの農村部に住んでいることを指摘した。「ステレオタイプに基づいて選挙活動を展開したいという誘惑がありました。農業は経済の要ですが、ほとんどの人は教育、医療、製造業で働いています。」ハリス氏はどうすれば人々の支持を勝ち取ることができるのか。「まず、私たちは姿を現す必要があります」とヒルドレス氏は述べた。彼は、メッセージを伝える人がメッセージと同じくらい重要であり、それは地元の組織者を募集することを意味すると付け加えた。「これらの地域の人々は、誰が説得できるかを知っています。彼らはどんなメッセージが効果的かを知っているのです。」ハリス陣営は現在、ノースカロライナ州に230人以上の有給スタッフを抱えており、そのうち少なくとも170人は州内の26か所の現地事務所に配属されている。彼らの活動に注目しているのが共和党上院議員のトム・ティリス氏だ。 セマフォーに語った「しかし、ノースカロライナ州では、しばらく見られなかった、民主党による非常によく組織された地元での活動が見られる。」選挙運動が事務所を開設した田舎の郡の中には、ナッシュ郡がある。ここは、人気の民主党知事ロイ・クーパーが夏を家族のタバコ農場で過ごし、後に自分の家族を育てた場所だ。ハリスが選挙戦に参入した後、主催者がウィルソン郡に事務所を開設すると、60人のボランティアが集まった。私が訪れた日、過去の選挙運動の記念品に囲まれ、古いバンパーステッカーには「ジミーをください。民主党に投票してください」と書かれていたが、ソーンと他のボランティアたちは電話をかけていた。彼らはパステルカラーの「投票してください」と書かれたTシャツを着ていた。彼らには、ハリス氏がジョー・バイデン氏の忠実なパートナーであり、道路や橋に投資しながら何百万もの雇用を生み出し、医薬品のコストを下げるのに貢献したと説明する台本と論点が渡されていた。そのシートには、彼らが接触した有権者が人格、中絶、1月6日、経済について問題提起した場合の返答方法が書かれていた。また、1ページ丸々、ハリス氏に電話を掛ける際のアドバイスもあった。 プロジェクト2025、本の発禁やヘッドスタートから中絶薬までさまざまな話題を取り上げました。ウィルソン郡民主党女性協会元会長のナンシー・ホーリー氏は、電話会議の冒頭でハリス氏を実績のあるリーダー、「アメリカの自由の守護者」、そしてインフラ整備に多額の資金を投入するためにバイデン氏と肩を並べて働いた人物と評しました。評決は?「彼女は、夫と話し合う必要があると言いました。彼女は『彼は1人に投票するかもしれないし、私は別の人に投票するかもしれない』と言いました。私は『やった!半分終わったわ!』と言いたかったのです」データ追跡会社アドインパクトによると、8月にトランプ氏とその同盟者はノースカロライナ州でハリス氏とその支持者へのラジオとテレビの広告費をほぼ2倍にした。同社の報告によると、9月から選挙日までに民主党は約4500万ドル相当のテレビ広告枠を確保し、共和党は約4000万ドル相当を確保した。ハリス氏がリスクのある選択であることを示すため、スーパーマーケットが支払うテレビスポット広告が、ノースカロライナ州でハリス氏とその支持者への広告費をほぼ2倍にした。 PAC メイク・アメリカ・グレート・アゲイン社は、 悪名高いウィリー・ホートンの広告 1988年にマイケル・デュカキスがジョージ・H・W・ブッシュに勝つチャンスを潰す一因となった。 テレビスポットハリス氏が地方検事として選出されていたサンフランシスコに住む、きちんとした服装をした中年の白人女性、アマンダ・キーファーさんは、強盗に遭い、逃走車に轢かれそうになったと話す。2008年に起きたこの事件について、彼女は「あそこで、あやうく殺されそうになった」と語る。「カマラは私のような人間を守ることなどまったく気にかけていない」 容疑者不法移民で、過去に麻薬の重罪で有罪判決を受けた彼は、この国で仕事に就く資格がなかったにもかかわらず、ハリス氏の事務所が運営する職業訓練プログラムに参加することで刑務所行きを免れた。 ロサンゼルス タイムズ、 ハリス氏はプログラムの「設計上の欠陥」を非難し、「われわれはそれを修正したと信じている」と付け加えた。 #カマラハリスはいかにしてノースカロライナ州を民主党に取り戻そうとしているのか

カマラ・ハリスはいかにしてノースカロライナ州を民主党に取り戻そうとしているのか

1726902240
2024-09-20 10:00:00

10時 午前 労働者の日後の火曜日、選挙日までの最後のスプリントの始まりとなる日、ノースカロライナ州東部のウィルソンの町では、10人の人々が折りたたみ椅子に座って、携帯電話に番号を入力し、誰かが応答するかどうかを待っていた。応答がない人も多く、応答があった人の中には、電話の相手が何を提供しているかにあまり興味がない人もいた。その売り込みは、 カマラ・ハリスは、2か月前まで、不人気な大統領のほとんど定義の定まっていない代役だった。「では、あなたは間違いなく熱烈なトランプ支持者なんですね?」と、ボランティアのルース・ソーンが電話に話しかけた。電話の向こうの女性は「はい」と答えた。ソーンは売り込みを再開したが、女性は電話を切った。「彼女は、私たちは地獄に行くだろう、そして『あなたの戯言は聞かない』と言いました」とソーンは報告した。しかし、それより前に否定的な反応が積み重なると、ハリス陣営の地域組織ディレクター、ジル・オートマン・フォウズが「たまには勝ち目もあるわよ」と彼女を安心させていた。

ハリス陣営がノースカロライナ州の田舎の有権者を引き付けるために資金をつぎ込む原動力となっているのは、時折の勝利だ。これは、無視されている民主党支持者の層を動員し、激戦州で共和党支持者や無党派層を引き離すという国家戦略の一環である。火曜日の朝、民主党が同州で最大の勢力を誇っている都市部や郊外以外で、これほど多くのボランティアが電話対応を申し出たという事実だけで、ハリス陣営は、この取り組みがうまくいくかもしれないという静かな自信を抱く。セッション開始から20分後、ニューヨークの企業融資の仕事を退職し、18か月前にウィルソンに引っ越してきたソーンは、電話を切り、微笑んでこう言った。「彼女は仕事中ですが、カマラに投票するつもりです。」

現状では、 世論調査どちらに転ぶか分からないが、ハリス氏にとっての潜在的な見返りは大きい。この取り組みは、ドナルド・トランプ氏がかつては勝利を確信していた州で時間と資金を費やすよう促すだけでなく、ハリス氏がそこで勝利し、選挙人16票を獲得すれば、彼女が大統領に当選する可能性が非常に高くなるという事実もある。先月、約50人のボランティアを対象にしたトレーニングウェビナーでハリススタッフメンバーが述べたように、「民主党がノースカロライナ州で勝利した場合、ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスにたどり着くことは絶対にあり得ません。」

2008年にわずか1万4千票差でノースカロライナ州を制したバラク・オバマは、1976年にジミー・カーターが勝利して以来、同州で勝利した唯一の民主党員であり、オバマは2012年に勝利を再現できなかった。ノースカロライナ州はまた、 唯一の 2020年にトランプ氏が勝利した7つの激戦州のうちの1つである。しかし楽観論者は、民主党が過去31年間のうち27年間知事公邸を占拠しており、今年の共和党知事候補はマーク・ロビンソンであり、 同性愛を「汚物」と表現し、” その間 中絶は 「スカートを下ろす責任を負わなかったために子供を殺すという話だ」トランプ氏は今年、ロビンソン氏を支持し、グリーンズボロの群衆に「君はマーティン・ルーサー・キングより優れていると思う。君はマーティン・ルーサー・キングの2倍だと思う」と語ったと説明した。(木曜日、 CNNが報じた ロビンソンが数年前にポルノサイトで行ったとされる一連の不快で卑猥なコメントには、キングを「ペテン師」や「ウジ虫」と呼ぶことなどが含まれていた。ロビンソンはこれらの発言を否定した。

ハリス氏の勝利の可能性に楽観的な支持者たちは、ジョー・バイデン氏が500万票以上のうちわずか7万4000票差でトランプ氏に敗れたことも指摘している。「大学を出ていない白人有権者の間で0.5ポイント、黒人の動員で0.3ポイント、郊外の有権者でわずかに好成績を収めれば(これは非常に可能性が高い)、ノースカロライナ州での勝敗が決まります」と、ノースカロライナ州でのオバマ陣営のシニアコーディネーター、マイケル・ハレ氏は私に語った。同氏は、ハリス陣営が地域をよく知る地元コーディネーターの雇用に重点を置いていることを高く評価しており、性別、人種、分極化した文化的テーマについて話すのは避け、有権者に「彼女は私にそれについて話しているようだ」と思わせるような価値観や実際的な問題について議論するのが賢明だと考えている。

ハリス氏がノースカロライナ州が勝負の分かれ目だと考えていることを示す最も明確な兆候は、彼女が民主党の牙城であるシャーロットとグリーンズボロで討論会後の最初の集会を開くという決断である。彼女は、これらの場所で得票率を上げたいと考えている。「最後まで非常に厳しい戦いになるだろう。私たちは劣勢だ」と彼女はシャーロットで約7500人の観衆を前に述べ、支持者たちに前進して「戦う」よう促した。数時間後、彼女はグリーンズボロ・コロシアムで1万7000人の支持者を前に、自分の勝利を誇示した。 提案 新生児の親に減税を与え、 人々が始める 中小企業は、オバマケアの廃止を最初に呼びかけてから9年経った今でも「概念プラン。」

ノースカロライナ州は、テキサス州に次いで国内で2番目に農村人口が多い。ローリーの民主党地区の東、農村地帯が薄青から赤に変わるあたりに、ナッシュ郡とウィルソン郡(合わせて人口約17万5千人)がある。 行った バイデン氏が僅差で勝利 COVID2020年の選挙では民主党が最終日まで対面での選挙活動をほとんど行わなかったため、選挙戦は妨げられた。デビッド・ベリオス氏はノースカロライナ州民主党の地道な活動を監督していた。同氏が私に語ったところによると、最大の後悔の一つは、州をバイデン氏に傾かせたかもしれない地方の有権者に州全体で広く働きかけることができなかったことだ。

ハリス陣営の新たな全国農村アウトリーチ担当ディレクター、マット・ヒルドレス氏は、共和党が繰り返し勝利しているコミュニティ向けの戦略を策定する進歩的な非営利団体、ルーラル・オーガナイジングを過去 12 年間率いてきた。「時々、私たちのメッセージは狭すぎると思うことがあります」とヒルドレス氏は私に語り、あらゆる人種や民族の何百万人もの民主党員がアメリカの農村部に住んでいることを指摘した。「ステレオタイプに基づいて選挙活動を展開したいという誘惑がありました。農業は経済の要ですが、ほとんどの人は教育、医療、製造業で働いています。」ハリス氏はどうすれば人々の支持を勝ち取ることができるのか。「まず、私たちは姿を現す必要があります」とヒルドレス氏は述べた。彼は、メッセージを伝える人がメッセージと同じくらい重要であり、それは地元の組織者を募集することを意味すると付け加えた。「これらの地域の人々は、誰が説得できるかを知っています。彼らはどんなメッセージが効果的かを知っているのです。」

ハリス陣営は現在、ノースカロライナ州に230人以上の有給スタッフを抱えており、そのうち少なくとも170人は州内の26か所の現地事務所に配属されている。彼らの活動に注目しているのが共和党上院議員のトム・ティリス氏だ。 セマフォーに語った「しかし、ノースカロライナ州では、しばらく見られなかった、民主党による非常によく組織された地元での活動が見られる。」選挙運動が事務所を開設した田舎の郡の中には、ナッシュ郡がある。ここは、人気の民主党知事ロイ・クーパーが夏を家族のタバコ農場で過ごし、後に自分の家族を育てた場所だ。ハリスが選挙戦に参入した後、主催者がウィルソン郡に事務所を開設すると、60人のボランティアが集まった。

私が訪れた日、過去の選挙運動の記念品に囲まれ、古いバンパーステッカーには「ジミーをください。民主党に投票してください」と書かれていたが、ソーンと他のボランティアたちは電話をかけていた。彼らはパステルカラーの「投票してください」と書かれたTシャツを着ていた。彼らには、ハリス氏がジョー・バイデン氏の忠実なパートナーであり、道路や橋に投資しながら何百万もの雇用を生み出し、医薬品のコストを下げるのに貢献したと説明する台本と論点が渡されていた。そのシートには、彼らが接触した有権者が人格、中絶、1月6日、経済について問題提起した場合の返答方法が書かれていた。また、1ページ丸々、ハリス氏に電話を掛ける際のアドバイスもあった。 プロジェクト2025、本の発禁やヘッドスタートから中絶薬までさまざまな話題を取り上げました。ウィルソン郡民主党女性協会元会長のナンシー・ホーリー氏は、電話会議の冒頭でハリス氏を実績のあるリーダー、「アメリカの自由の守護者」、そしてインフラ整備に多額の資金を投入するためにバイデン氏と肩を並べて働いた人物と評しました。評決は?「彼女は、夫と話し合う必要があると言いました。彼女は『彼は1人に投票するかもしれないし、私は別の人に投票するかもしれない』と言いました。私は『やった!半分終わったわ!』と言いたかったのです」

データ追跡会社アドインパクトによると、8月にトランプ氏とその同盟者はノースカロライナ州でハリス氏とその支持者へのラジオとテレビの広告費をほぼ2倍にした。同社の報告によると、9月から選挙日までに民主党は約4500万ドル相当のテレビ広告枠を確保し、共和党は約4000万ドル相当を確保した。ハリス氏がリスクのある選択であることを示すため、スーパーマーケットが支払うテレビスポット広告が、ノースカロライナ州でハリス氏とその支持者への広告費をほぼ2倍にした。 PAC メイク・アメリカ・グレート・アゲイン社は、 悪名高いウィリー・ホートンの広告 1988年にマイケル・デュカキスがジョージ・H・W・ブッシュに勝つチャンスを潰す一因となった。 テレビスポットハリス氏が地方検事として選出されていたサンフランシスコに住む、きちんとした服装をした中年の白人女性、アマンダ・キーファーさんは、強盗に遭い、逃走車に轢かれそうになったと話す。2008年に起きたこの事件について、彼女は「あそこで、あやうく殺されそうになった」と語る。「カマラは私のような人間を守ることなどまったく気にかけていない」 容疑者不法移民で、過去に麻薬の重罪で有罪判決を受けた彼は、この国で仕事に就く資格がなかったにもかかわらず、ハリス氏の事務所が運営する職業訓練プログラムに参加することで刑務所行きを免れた。 ロサンゼルス タイムズ ハリス氏はプログラムの「設計上の欠陥」を非難し、「われわれはそれを修正したと信じている」と付け加えた。

#カマラハリスはいかにしてノースカロライナ州を民主党に取り戻そうとしているのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。