日本語版
最新ニュース
企業

カマラ・ハリス、ティム・ウォルツ、フィラデルフィア集会で共同キャンペーン開​​始

民主党の大統領候補カマラ・ハリス氏は火曜日の夜、フィラデルフィアで行われた集会で副大統領候補のティム・ウォルツ氏を紹介した。2人は、トランプ前大統領が2期目に当選すれば奪われると主張する自由と希望を確保すると誓った。ハリス知事が火曜日に彼をナンバー2に指名するまで全国的にはほとんど知られていなかったミネソタ州知事は、騒々しい党派の聴衆を前に、自分はアメリカの小さな町の産物であり、昔ながらの価値観を信じていると語った。「私はネブラスカ州ウェストポイントで生まれ、コミュニティーが生活様式である人口400人の小さな町ビュートに住んでいました」と60歳のウォルツは語った。「子どもの頃は、夏は家族の農場で働いていました。母と父は私たちに、隣人に対して寛大であること、そして公共の利益のために働くことを教えてくれました。」ウォルツ氏は、2019年から知事を務めているミネソタ州では共同体の力強さが重要であり、その文化をホワイトハウスに持ち込むつもりだと述べた。 「ミネソタの強さは、私たちの価値観、協力し合い、違いを乗り越え、助け合うという決意から生まれています」と彼は語った。ハリス氏はウォルツ氏を紹介するにあたり、自身の副大統領候補を、基本的人権を剥奪した共和党の政策に対する親切で常識的な代替案だと描写した。「私たちは、最も基本的な自由を守る未来のために戦っています」と彼女は語った。「私たちは、投票する自由、銃による暴力から安全である自由、公然と誇りを持って愛する人を愛する自由、そして、政府に指図されることなく女性が自分の体について自分で決める自由のために戦っています。」 民主党副大統領候補のミネソタ州知事ティム・ウォルツ氏がフィラデルフィアでの選挙集会に出席した。 (マット・ルーク/AP通信) 民主党は、バイデン大統領の撤退に続いて2週間前にハリス氏が選挙戦に参入したことに勇気づけられている。世論調査では、すでに接戦だった選挙戦がさらに縮まっていることが示されている。ハリス氏の選挙陣営は3億ドル以上の寄付金を報告しており、ハリス氏が火曜日の朝にソーシャルメディアでウォルツ氏も同候補に加わると発表した後、広報担当者はさらに2千万ドルが流入したと述べた。新たなパートナーたちは、中西部の激戦州を訪問した後、西に飛んでアリゾナ州とネバダ州で選挙活動を行う予定だ。この2州は、ペンシルベニア州、ウィスコンシン州、ミシガン州、ジョージア州の激戦州とともに、選挙戦勝利の鍵を握るとみられている。59歳のハリス氏は火曜日、ウォルツ氏の経歴をざっと紹介し、一般のアメリカ人の苦労を理解している普通の人として聴衆に説明した。彼女は、ネブラスカ州の家族経営の農場で過ごしたウォルツ氏の少年時代、高校の社会科教師としての20年間、そして同校のフットボールチームが州選手権で優勝した際にアシスタントコーチを務めた経歴について語った。彼女は、ウォルツ氏がマンケート・ウェスト高校でラインバッカーを指導すると同時に、同性愛者同盟を結成したい生徒を支援していたと指摘した。「LGBTQの学生を受け入れることが難しい時代に、ティムはフットボールのコーチが関与することでどんなシグナルが送られるかを知っていました」とハリス氏は言う。「それで彼はグループの教員顧問に就任しました。彼のおかげで学校は誰にとっても安全な場所になったと学生たちは言っています。」ハリス氏は、ウォルツ氏の支援姿勢が学生投票につながり、ウォルツ氏は最も刺激的な教員に選ばれたと語った。「私たちはどちらも、人を打ち負かすのではなく、高めることを信条としています」と彼女は語った。「私たちは、人々、私たちの同胞であるアメリカ人を敵ではなく隣人として見ています。」ウォルツ氏はハリス氏がアメリカの公共の場に「喜び」を取り戻したと何度も語ったが、この気さくな政治家は殴りかかることもいとわない姿勢を見せた。彼は、共和党のJ・D・ヴァンス氏の田舎育ちが、ウォルツ氏が認識する中西部のものとは全く異なる人生を歩んできたと指摘し、主な副大統領候補のライバルを叱責した。「他の普通の人々と同じように、私は中西部で育った。JDはイェール大学で学び、シリコンバレーの億万長者から資金援助を受け、その後、そのコミュニティをこき下ろすベストセラーを書いた」とウォルツ氏は言い、両手を広げて叱責した。「いい加減にしろ! 中西部はそんなところじゃない」ウォルツ氏は、共和党候補に対する最初の攻撃の一つを再び行い、トランプ氏とヴァンス氏を「気味が悪いし、そう、とにかくめちゃくちゃ変だ」と呼び、テンプル大学リアコラス・センター・アリーナの観衆から意味ありげな笑いを誘った。彼はトランプに対する複数の刑事訴訟の中に新たなオチを見つけた。 ウォルツ氏は、前大統領は「コロナ危機を前に動けなくなった。経済を破綻させた。そして間違いなく、ドナルド・トランプ政権下では暴力犯罪が増加した」と述べた。大きな拍手が沸き起こると、同氏は「これは彼が犯した犯罪を数えていない」と付け加えた。ウォルツ氏はヴァンス氏と討論する機会を歓迎すると述べ、その後、 わいせつで明らかに根拠のない噂 彼のライバルと特定のリビングルームの家具が関係しています。「彼と討論するのが待ちきれないよ。もし彼がソファから立ち上がって現れる気があるならね!」とウォルツ氏は語った。ハリス氏とウォルツ氏はともに、トランプ大統領の2期目が進歩的な政府政策に壊滅的な打撃を与えるだろうと示唆した。 共和党のトランプ氏は、何百万人もの無保険のアメリカ人に医療保険をもたらしたオバマケアとして知られる医療費負担適正化法を再び骨抜きにしようとするだろう、社会保障とメディケアを「骨抜き」にするだろう、そして、トランプ氏が任命した最高裁判事がロー対ウェイド判決で長年認められていた妊娠中絶の権利を覆すのに貢献して以来、はるかに入手が困難になっている中絶を引き続き取り締まるだろう、と彼らは言った。「現在、アメリカでは女性の3人に1人が、トランプ大統領の妊娠中絶禁止法が施行されている州に住んでいる」とハリス氏は言う。「こうした禁止法の一部は、女性に投票権が与えられる前の1800年代にまで遡る。」 「私たちはトランプ大統領と、私たちの自由を奪い取ろうとする人たちにメッセージを送ります」と彼女は続けた。「私たちは後戻りしません!」その結果、群衆から「後戻りはしない!」という長い叫び声が上がった。 #カマラハリスティムウォルツフィラデルフィア集会で共同キャンペーン開始

カマラ・ハリス、ティム・ウォルツ、フィラデルフィア集会で共同キャンペーン開​​始

1722997181
2024-08-06 23:54:45

民主党の大統領候補カマラ・ハリス氏は火曜日の夜、フィラデルフィアで行われた集会で副大統領候補のティム・ウォルツ氏を紹介した。2人は、トランプ前大統領が2期目に当選すれば奪われると主張する自由と希望を確保すると誓った。

ハリス知事が火曜日に彼をナンバー2に指名するまで全国的にはほとんど知られていなかったミネソタ州知事は、騒々しい党派の聴衆を前に、自分はアメリカの小さな町の産物であり、昔ながらの価値観を信じていると語った。

「私はネブラスカ州ウェストポイントで生まれ、コミュニティーが生活様式である人口400人の小さな町ビュートに住んでいました」と60歳のウォルツは語った。「子どもの頃は、夏は家族の農場で働いていました。母と父は私たちに、隣人に対して寛大であること、そして公共の利益のために働くことを教えてくれました。」

ウォルツ氏は、2019年から知事を務めているミネソタ州では共同体の力強さが重要であり、その文化をホワイトハウスに持ち込むつもりだと述べた。

「ミネソタの強さは、私たちの価値観、協力し合い、違いを乗り越え、助け合うという決意から生まれています」と彼は語った。

ハリス氏はウォルツ氏を紹介するにあたり、自身の副大統領候補を、基本的人権を剥奪した共和党の政策に対する親切で常識的な代替案だと描写した。

「私たちは、最も基本的な自由を守る未来のために戦っています」と彼女は語った。「私たちは、投票する自由、銃による暴力から安全である自由、公然と誇りを持って愛する人を愛する自由、そして、政府に指図されることなく女性が自分の体について自分で決める自由のために戦っています。」

民主党副大統領候補のミネソタ州知事ティム・ウォルツ氏がフィラデルフィアでの選挙集会に出席した。

(マット・ルーク/AP通信)

民主党は、バイデン大統領の撤退に続いて2週間前にハリス氏が選挙戦に参入したことに勇気づけられている。世論調査では、すでに接戦だった選挙戦がさらに縮まっていることが示されている。ハリス氏の選挙陣営は3億ドル以上の寄付金を報告しており、ハリス氏が火曜日の朝にソーシャルメディアでウォルツ氏も同候補に加わると発表した後、広報担当者はさらに2千万ドルが流入したと述べた。

新たなパートナーたちは、中西部の激戦州を訪問した後、西に飛んでアリゾナ州とネバダ州で選挙活動を行う予定だ。この2州は、ペンシルベニア州、ウィスコンシン州、ミシガン州、ジョージア州の激戦州とともに、選挙戦勝利の鍵を握るとみられている。

59歳のハリス氏は火曜日、ウォルツ氏の経歴をざっと紹介し、一般のアメリカ人の苦労を理解している普通の人として聴衆に説明した。彼女は、ネブラスカ州の家族経営の農場で過ごしたウォルツ氏の少年時代、高校の社会科教師としての20年間、そして同校のフットボールチームが州選手権で優勝した際にアシスタントコーチを務めた経歴について語った。

彼女は、ウォルツ氏がマンケート・ウェスト高校でラインバッカーを指導すると同時に、同性愛者同盟を結成したい生徒を支援していたと指摘した。

「LGBTQの学生を受け入れることが難しい時代に、ティムはフットボールのコーチが関与することでどんなシグナルが送られるかを知っていました」とハリス氏は言う。「それで彼はグループの教員顧問に就任しました。彼のおかげで学校は誰にとっても安全な場所になったと学生たちは言っています。」

ハリス氏は、ウォルツ氏の支援姿勢が学生投票につながり、ウォルツ氏は最も刺激的な教員に選ばれたと語った。

「私たちはどちらも、人を打ち負かすのではなく、高めることを信条としています」と彼女は語った。「私たちは、人々、私たちの同胞であるアメリカ人を敵ではなく隣人として見ています。」

ウォルツ氏はハリス氏がアメリカの公共の場に「喜び」を取り戻したと何度も語ったが、この気さくな政治家は殴りかかることもいとわない姿勢を見せた。

彼は、共和党のJ・D・ヴァンス氏の田舎育ちが、ウォルツ氏が認識する中西部のものとは全く異なる人生を歩んできたと指摘し、主な副大統領候補のライバルを叱責した。

「他の普通の人々と同じように、私は中西部で育った。JDはイェール大学で学び、シリコンバレーの億万長者から資金援助を受け、その後、そのコミュニティをこき下ろすベストセラーを書いた」とウォルツ氏は言い、両手を広げて叱責した。「いい加減にしろ! 中西部はそんなところじゃない」

ウォルツ氏は、共和党候補に対する最初の攻撃の一つを再び行い、トランプ氏とヴァンス氏を「気味が悪いし、そう、とにかくめちゃくちゃ変だ」と呼び、テンプル大学リアコラス・センター・アリーナの観衆から意味ありげな笑いを誘った。

彼はトランプに対する複数の刑事訴訟の中に新たなオチを見つけた。

ウォルツ氏は、前大統領は「コロナ危機を前に動けなくなった。経済を破綻させた。そして間違いなく、ドナルド・トランプ政権下では暴力犯罪が増加した」と述べた。大きな拍手が沸き起こると、同氏は「これは彼が犯した犯罪を数えていない」と付け加えた。

ウォルツ氏はヴァンス氏と討論する機会を歓迎すると述べ、その後、 わいせつで明らかに根拠のない噂 彼のライバルと特定のリビングルームの家具が関係しています。

「彼と討論するのが待ちきれないよ。もし彼がソファから立ち上がって現れる気があるならね!」とウォルツ氏は語った。

ハリス氏とウォルツ氏はともに、トランプ大統領の2期目が進歩的な政府政策に壊滅的な打撃を与えるだろうと示唆した。

共和党のトランプ氏は、何百万人もの無保険のアメリカ人に医療保険をもたらしたオバマケアとして知られる医療費負担適正化法を再び骨抜きにしようとするだろう、社会保障とメディケアを「骨抜き」にするだろう、そして、トランプ氏が任命した最高裁判事がロー対ウェイド判決で長年認められていた妊娠中絶の権利を覆すのに貢献して以来、はるかに入手が困難になっている中絶を引き続き取り締まるだろう、と彼らは言った。

「現在、アメリカでは女性の3人に1人が、トランプ大統領の妊娠中絶禁止法が施行されている州に住んでいる」とハリス氏は言う。「こうした禁止法の一部は、女性に投票権が与えられる前の1800年代にまで遡る。」

「私たちはトランプ大統領と、私たちの自由を奪い取ろうとする人たちにメッセージを送ります」と彼女は続けた。「私たちは後戻りしません!」

その結果、群衆から「後戻りはしない!」という長い叫び声が上がった。

#カマラハリスティムウォルツフィラデルフィア集会で共同キャンペーン開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。