日本語版
最新ニュース
企業

カナダの安楽死は現在、死亡者の20人に1人近くを占めている

カナダでは、安楽死としても知られる死に際の医療援助の割合は、ペースは鈍化しているものの、5年連続で増加している。同国は2016年に死の幇助を合法化して以来5回目となる年次報告書を発表したが、その中には安楽死を求める人の民族性に関するデータが初めて含まれていた。昨年は約1万5300人が死の幇助を受け、国内の死亡者の4.7%を占めた。カナダの議員らは現在、2027年までに精神疾患を持つ人々を対象とした安楽死へのアクセスを拡大することを目指している。カナダは、過去 10 年間に死亡補助法を導入した数少ない国の 1 つです。他にはオーストラリア、ニュージーランド、スペイン、オーストリアなどがあります。カナダ保健省が水曜日に発表した数字によると、カナダにおける死亡幇助率は2023年に16%近く増加した。この数字は、前年の平均増加率31%から大幅に減少している。報告書は、金利低下の原因を特定するには時期尚早だと警告した。死の幇助を希望したほぼ全員(約96%)は、自然死が予測可能でした。残りの 4% は、長期にわたる慢性疾患を患っており、自然死が差し迫っていないという理由で安楽死が認められました。死の援助を求める人の平均年齢は約 77 歳で、基礎疾患として最も多いのはがんでした。この報告書は、安楽死によって死亡した人々の人種と民族のデータを初めて掘り下げた。 受給者の約96%はカナダ人口の約70%を占める白人であると判明した。何がこの違いを引き起こしたのかは不明です。2 番目に多く報告された民族グループは東アジア人 (1.8%) で、カナダ人の約 5.7% を占めています。ケベック州では引き続き死の幇助の利用率が最も高く、同州の人口がカナダの人口の22%にすぎないにもかかわらず、安楽死全体のほぼ37%を占めた。ケベック州政府は今年初め、安楽死率がなぜこれほど高いのかを調査する調査を開始した。カナダでは幇助による死の数は増加しているものの、昨年の安楽死が総死亡者数の約5%を占めたオランダにはまだ及ばない。英国の国会議員らは先月末、イングランドとウェールズの末期患者の成人に死の幇助を受ける権利を与える同様の法案の可決に賛成票を投じたが、法案が成立するにはさらに数カ月の精査が必要となる。英国の国会議員がこの法案を議論する中、カナダには安全策が欠如していると認識されているため、一部の人が警告の対象として引用した。英国と同様、カナダも当初は死亡が「合理的に予見可能」だった人に対してのみ死亡ほう助を合法化した。しかし、カナダは2021年に、末期診断を受けていないかもしれないが、慢性的な衰弱性疾患のために人生を終えたいと考えている人々へのアクセスを拡大しました。今年初めに、精神疾患を持つ人々へのアクセスを再び拡大する予定だった。 しかし、医療提供を監督するカナダの州から、このシステムがそのような拡大に対応できるかどうかについて懸念が生じたため、この計画は2度目の延期となった。水曜日、カナダ保健省は刑法が「厳格な適格性」基準を定めていると述べ、この手続きを擁護した。しかし、キリスト教系シンクタンクのカルダスは、最新の数字は「憂慮すべき」ものであり、カナダが世界で最も急速に成長している安楽死プログラムの一つであることを示したと述べた。カナダで最も人口の多いオンタリオ州が10月に発表した報告書は、自然死に近づいていないにもかかわらず死の幇助が認められた物議を醸した事例に光を当てた。その一例には、うつ病と自殺念慮の病歴があり、化学物質に対して重度の過敏症を持っていた50代の女性が含まれていました。彼女の医療ニーズを満たす住居を確保できなかったため、彼女の安楽死の願いは認められた。ここ数カ月、ノバスコシア州のがん患者が、乳房切除手術を受けた際に、選択肢として死の幇助を2回知っているか尋ねられたと述べた別のケースが話題になった。この質問は「まったく不適切な場所で出てきた」と彼女はナショナル・ポストに語った。カナダの報道機関は、住宅や障害手当の不足を理由に、障害のある人々が死の幇助を検討している事例についても報じている。 #カナダの安楽死は現在死亡者の20人に1人近くを占めている

カナダの安楽死は現在、死亡者の20人に1人近くを占めている

1733982846
2024-12-12 03:08:00

カナダでは、安楽死としても知られる死に際の医療援助の割合は、ペースは鈍化しているものの、5年連続で増加している。

同国は2016年に死の幇助を合法化して以来5回目となる年次報告書を発表したが、その中には安楽死を求める人の民族性に関するデータが初めて含まれていた。

昨年は約1万5300人が死の幇助を受け、国内の死亡者の4.7%を占めた。カナダの議員らは現在、2027年までに精神疾患を持つ人々を対象とした安楽死へのアクセスを拡大することを目指している。

カナダは、過去 10 年間に死亡補助法を導入した数少ない国の 1 つです。他にはオーストラリア、ニュージーランド、スペイン、オーストリアなどがあります。

カナダ保健省が水曜日に発表した数字によると、カナダにおける死亡幇助率は2023年に16%近く増加した。この数字は、前年の平均増加率31%から大幅に減少している。

報告書は、金利低下の原因を特定するには時期尚早だと警告した。

死の幇助を希望したほぼ全員(約96%)は、自然死が予測可能でした。残りの 4% は、長期にわたる慢性疾患を患っており、自然死が差し迫っていないという理由で安楽死が認められました。

死の援助を求める人の平均年齢は約 77 歳で、基礎疾患として最も多いのはがんでした。

この報告書は、安楽死によって死亡した人々の人種と民族のデータを初めて掘り下げた。

受給者の約96%はカナダ人口の約70%を占める白人であると判明した。何がこの違いを引き起こしたのかは不明です。

2 番目に多く報告された民族グループは東アジア人 (1.8%) で、カナダ人の約 5.7% を占めています。

ケベック州では引き続き死の幇助の利用率が最も高く、同州の人口がカナダの人口の22%にすぎないにもかかわらず、安楽死全体のほぼ37%を占めた。

ケベック州政府は今年初め、安楽死率がなぜこれほど高いのかを調査する調査を開始した。

カナダでは幇助による死の数は増加しているものの、昨年の安楽死が総死亡者数の約5%を占めたオランダにはまだ及ばない。

英国の国会議員らは先月末、イングランドとウェールズの末期患者の成人に死の幇助を受ける権利を与える同様の法案の可決に賛成票を投じたが、法案が成立するにはさらに数カ月の精査が必要となる。

英国の国会議員がこの法案を議論する中、カナダには安全策が欠如していると認識されているため、一部の人が警告の対象として引用した。

英国と同様、カナダも当初は死亡が「合理的に予見可能」だった人に対してのみ死亡ほう助を合法化した。

しかし、カナダは2021年に、末期診断を受けていないかもしれないが、慢性的な衰弱性疾患のために人生を終えたいと考えている人々へのアクセスを拡大しました。

今年初めに、精神疾患を持つ人々へのアクセスを再び拡大する予定だった。

しかし、医療提供を監督するカナダの州から、このシステムがそのような拡大に対応できるかどうかについて懸念が生じたため、この計画は2度目の延期となった。

水曜日、カナダ保健省は刑法が「厳格な適格性」基準を定めていると述べ、この手続きを擁護した。

しかし、キリスト教系シンクタンクのカルダスは、最新の数字は「憂慮すべき」ものであり、カナダが世界で最も急速に成長している安楽死プログラムの一つであることを示したと述べた。

カナダで最も人口の多いオンタリオ州が10月に発表した報告書は、自然死に近づいていないにもかかわらず死の幇助が認められた物議を醸した事例に光を当てた。

その一例には、うつ病と自殺念慮の病歴があり、化学物質に対して重度の過敏症を持っていた50代の女性が含まれていました。

彼女の医療ニーズを満たす住居を確保できなかったため、彼女の安楽死の願いは認められた。

ここ数カ月、ノバスコシア州のがん患者が、乳房切除手術を受けた際に、選択肢として死の幇助を2回知っているか尋ねられたと述べた別のケースが話題になった。

この質問は「まったく不適切な場所で出てきた」と彼女はナショナル・ポストに語った。

カナダの報道機関は、住宅や障害手当の不足を理由に、障害のある人々が死の幇助を検討している事例についても報じている。

#カナダの安楽死は現在死亡者の20人に1人近くを占めている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。