1756036753
2025-08-24 05:01:00
1971年の13歳で、8世代のフォゴ島民であるZita Cobbは、人生を変えるイベントを目撃しました。
漁師の7人の子供のうちの1人とアイルランドとイギリスの妻の1人のうちの1人は、この遠隔のニューファンドランド島（アイルランド以外の世界で最もアイルランドの島と呼ばれることが多く、「遠くから遠く」と言われています）で、電気や水のない家で読んだことも書くこともできない両親と一緒に育ちました。
何世紀にもわたって、この島はほぼ沿岸のタラ釣りと物々交換経済によって支えられてきましたが、1960年代には大規模な商業トロール船が到着し、タラの株を枯渇させ、島民の伝統的な生計を破壊しました。
彼女の父親であるランバート・コブは、ある晩、1晩のタラを手に持って家に帰り、床にたたき、ドアから出て、灯油でボートをびしょぬれにして火をつけました。 「そうだった」と彼女は回想する、「痛みと怒りの叫び。彼は私に言った、「あなたは離れてビジネスを勉強し、このお金を把握しなければならないか、それは私たちが愛するすべてを食べるだろう」」
カナダ政府が漁業に関するモラトリアムを宣言するまでに、Zita Cobbはオタワで勉強するために去っていました。彼女は確かに「お金のもの」を理解し、光ファイバーで財産を作っています（彼女はかつてアメリカで3番目に高い賃金の女性幹部でした）、カナダで最も裕福な女性の一人になりました。
40代前半、彼女は引退し、数百万人を稼ぎ、47フィートのヨットで世界中で航海しました。その後、彼女はフォゴに帰って、誕生の場所に何かを返し、島の財産とその人口と知識の出血を覆すのを助けることにしました。
「あなたが島民であるとき、あなたは島が私を守っているのと同じくらい安全である船と考えているので、あなたは島を船のように考えているので、それは私たちにスチュワードシップの感覚を生み出します」と彼女はフォゴから電話で言います。
2004年、彼女は2人の兄弟との基礎を設立しました。これは、Shorefastと呼ばれる登録された慈善団体（名前はCODトラップを海岸に固定するために使用されるラインからのものです）と、フォゴの400年前の漁業コミュニティの経済発展を支援する他のプロジェクトです。当初、彼女は奨学金を設定し、その後、ノルウェーに本拠を置くカナダの建築家トッド・サンダースが設計した、岬に誇りに思っている大胆で現代的な建物であるフォゴアイランドインと呼ばれる高級ホテルに2,000万ドルを投資しました。伝統的なニューファンドランドのアウトポートの伝統にうなずくと、それは2階建ての高さに支えられています。トロントのアイルランド人労働者によって部分的に建設されました。
コブの哲学と観光に関する急進的なアイデアは、観光が逆ではなくコミュニティに奉仕している経済モデルに基づいています。
Zita Cobbは、2013年に豪華なフォゴアイランドインを設立したFogo Islandでコミュニティベースの観光の取り組みが非常に成功しています。写真：バージニアマクドナルド
それは、私たちが住んでいる場所を支える経済を構築する方法についてです。それは、資産ベースのコミュニティ開発に関するものです。場所に答えがあります
– Zita Cobb
「私たちが住んでいる場所を支える経済を構築する方法についてです」と彼女は言います。 「それは資産ベースのコミュニティ開発に関するものです。場所に答えがあります。私が尋ねる質問は、私たちが持っていること、私たちが愛するもの、私たちが何を知っているのか、何が見逃しているのか、それについて何ができるのか？
彼女のアプローチは、起業家精神の文化的に責任のある形であると言われています。島では、レストラン、図書館、家具ワークショップ、ボートレース、アーティストのスタジオなどのプロジェクトが揃っています。 Growlersと呼ばれるアイスクリームパーラーもあり、地元の人々は冬に浮かぶ氷山と呼んでいます。
彼女はまた、経験と情報の違いについて非常に明確で具体的です。 「知識は経験ですが、ソーシャルメディアで得られるものは情報です。人間の喜びは自然と文化から生まれます。そして、経験は自然界でしか得られないか、互いに絡み合っています。」
カナダのニューファンドランドにあるフォゴアイランドインは、コミュニティが所有し、運営しています。写真：アレックス・フラッドキン 
カナダ、ニューファンドランド、フォゴアイランドイン。写真：BentRenéSynnevåg 
カナダ、ニューファンドランドのフォゴアイランドインにあるアーティストのスタジオ。写真：アレックス・フラッドキン 
カナダのニューファンドランドにあるフォゴアイランドインのアウトビルディングの1つ。写真：BentRenéSynnevåg 
カナダ、ニューファンドランドのフォゴアイランドインディンニングルーム。写真：アレックス・フラッドキン
彼女自身の独立した精神は、彼女の育成からだけでなく、5時に彼女が結核と診断され、本土の家族から1年離れて回復したという事実からも引き出しています。
アイルランドのデザイナーであるジョナサン・レゲは、（現在の）オンラインデザインストアメーカー＆ブラザーズの創設者であり、現在は「Uncorporate」ギフトカンパニーの最高経営責任者であり、2010/2011年にロンドンのStudioilseのシニアデザイナーだった2010/2011年にFogoに2か月間過ごしました。
「私たちはフォゴの戦略的アドバイスを求められました。ホテルのために家具や家具をどのように行うのですか？私の仕事は、島全体のさまざまなコミュニティを訪問し、キルトを縫うことができるさまざまな女性を訪問し、ボートビルダーを訪問することができる多くの研究をすることでした」と彼は回想します。
フォゴアイランドイン用に作られた枕とキルトは、現在オンラインで販売されています。写真：マーク・ベネット 
ウィンドは、カナダのニューファンドランドのフォゴ島の洗濯ラインで手作りのキルトを持ち上げます。写真：アレックス・フラッドキン 
カナダのニューファンドランドのフォゴアイランドインで家具製造ワークショップが開催されます
彼は翌年、春に5人のデザイナーと一緒に戻ってきました。彼らの簡単なことは、島でできる限り多くを作ることで経済的出所を追跡することです。彼は島民が「そして、彼らが話した方法にアイルランドの叙情性があったので、家にいるように感じました。音楽は文化の大きな部分であり、物語と歌を語ることができました。ジタは強力な歌手です。 2011年に彼の最初の会社であるMakers＆Brothersの形成に就いた島のコミュニティと協力した経験。
場所ベースのアプローチは、地域の可能性を国民の繁栄に変えるために私たちが住んでいる場所のユニークな強みと資産を活用しています
– Zita Cobb
島には現在、ホテル用に家具が作られた家具ワークショップが盛んになりました。レコーディングスタジオとアーティストのスタジオがあり、いくつかは岩の上にあり、他は山の上にあります。ホテル用に作られた枕とキルトは、オンラインで販売されています。コブはまた、毎年恒例のグレートフォゴアイランドパントレースを開催しています。これは、伝統的なパント漁船での7マイルのオープンオーシャンレースであり、ボートビルダーをサポートし、知識とスキルを生かし続けています。コミュニティが所有し、運営しているFogo Island Inninからの余剰収益は、Shorefast Foundationに戻って、ビジネス企業やホスト訪問アーティストを立ち上げるのを支援します。
「自然な境界があるため、レッスンは常に小さな島から学ぶことができ、原因と結果を見るのははるかに簡単です。小さな島は小さな惑星にとって良い代理です」とコブは主張します。彼女は、1960年代後半からカナダ国立映画委員会によって作られたドキュメンタリーを強調しています。 「それは本当にここで物事を活性化し、コミュニティを一緒に描きました。人々はまだあなたが協力しないと協力しなければならないことを学んでいます。
高品質の訪問者エクスペリエンスとコミュニティの利益のバランスをとるFogo Island Innは、サクセスストーリーになりました。 「昨年は宿で今までで最高のものでした。宣伝するお金はありませんが、毎年ゆっくりと構築されています。」ゲストの約40％はカナダ人、米国から40％、さらに遠くから20％です。価格は1泊あたり約1,550ユーロです。
コブはまた、何かが購入されたときにお金が島のどこに行くかを説明する経済栄養バーコードと呼ばれるものを開発しました。そして、今年発売された別の新しい先駆的イニシアチブは、場所ベースの経済研究所と呼ばれ、場所の力を利用しています。その述べられている価値は、「私たちは物理的な場所で生き、働き、意味する。これらの場所が経済的に繁栄するとき、その中の人々、自然、文化もそうであるとき。場所ベースのアプローチは、地域の可能性を国民の繁栄に変えるために住んでいる場所のユニークな強みと資産を活用している」ということです。
[ What Ireland could learn from Canada about how to enhance its citiesOpens in new window ]
彼女がゲストスピーカーになる9月に、コルクのファーサで開催されたフェスティバルでの彼女の訪問は、アイルランドで初めてではありません。カナダや他の場所で広く祝われ、多作で疲れを知らず、魅力的な講演者である彼女は、2018/2019年の冬の休憩のためにコケリーにディングルに来ました。地元の人が彼女が十分に暖かくないかもしれないと心配したとき、彼女は「ディングルは何ヶ月も雪に覆われているフォゴよりもさらに北に120海里であるが、フォゴはラブラドールの電流を獲得し、湾岸の流れを鳴らします」と指摘しました。
[ An Alaskan adventure: Someone whispers ‘bear’ – then we see him: huge, dark and ambling towards usOpens in new window ]
故マップメーカーのティム・ロビンソンの作品の熱心なファンである彼女は、地元の郵便局を訪れた後、彼が最初にアラン諸島の地図を作るために最初に来たのかについて熱心です。彼女はまた、アイルランドとイギリスの祖先についても近づいています。父親の側では、1800年代初頭のドーセットから借金を払うために来ました。彼女の母親のステラ・ペントンの側では、彼女はコークのデビッド・ケリガンの子孫であり、彼は同じ時期に来ました。 「だからキンセールに来ることは一種の帰郷です」と彼女は言います。
メイキングでは、コブは小さな島の経済を変えた別のゲストスピーカー、イニス・メアイン・ニッティット・カンパニーの創設者であり、アイルランド・カントリー・マガジンの生涯功績賞の最近の受賞者であるタルラッハ・デ・ブラカムに加わります。彼らはお互いに多くのことを言うでしょう。
Making Inでは、Joseph Walsh Studiosが主催するメーカーの年次集会は、9月5日と6日に開催されます。 Makingin.org/events
#カナダで最も裕福な女性の一人が彼女の生まれた島をどのように変えたか #アイルランド時代