オーロラ：ノルウェーとの国境にあるラップランドでオーロラを鑑賞

灰色のベールが煙のように夜空を漂います。それは雲ですか、それとも憧れのオーロラですか?ツアーガイドのフェリックス・ファイスラッヘンさんは出発前、「星がベール越しに見えるなら、それは冬の雲ほど薄いものはない」と語った。

星が見えます。それは オーロラ。私もアビスコにいます。それもそれを物語っています。トナカイやおやすみの挨拶を交わすスウェーデンのラップランドの村は、オーロラファンのメッカとみなされています。ここは空の輝きを目撃するのに世界でも最高の場所の 1 つです。少なくとも 3 泊滞在すれば、9 月から 3 月までのシーズンでは確率が最大 80% になると言われています。

でも、汚れた灰色のベール？ 「忍耐強くならなければなりません」とフェリックスは警告します。 スウェーデン 誰もがファーストネームで仲良くなるのが一般的です。残念ながら、忍耐力は私の強みではありません。集中すれば光が浮かび上がりそうなくらい空を見つめる。

私の隣には7人の少年が立っています ポルトガル語、厚手のジャケットに身を包んだアラサー。彼らも空を見つめます。フェリックスと一緒にオーロラを探しています。 「人生で一度はオーロラを見てみたい」と、ある人はほとんど嘆願するように言いました。「彼女も私と同じように感じています。」この憧れは私も何年もつきまとっています。

子供の頃に読んだ ハンス・クリスチャン・アンデルセンの オーロラからの「雪の女王」、彼らは脅威に見えました。 「まるで空が火を噴いているようだった」とデンマーク人は書いています。数年後、私は写真家の展覧会でオーロラを見ました。彼女の写真は、赤、緑、金、紫が爆発するようなもので、まるで世界の終わりの前の狂った最後の稲妻のようなものでした。私の憧れは大きくなりました。この冬は太陽が爆発期を迎えているため、光が特に激しくなると聞いて、ラップランドに行くことにしました。

ここではナビゲーションシステムは必要ありません

しかし、到着は厳粛なものでした。私の飛行機がキルナに着陸したとき、スウェーデン最北の都市の上空にはコンクリートでできたような空が広がっていました。今後数日以内に開通する可能性は低く、天気予報アプリはそう判断した。松緑色のレンタカーが私を待っていましたが、タイヤにはスパイクが付いていますが、ナビゲーションシステムはありませんでした。 「道路は1本しかありません、E10です」とカウンターの男は言った。 「まっすぐ行ってください。いつかそれは来るだろう ノルウェー、停止する直前に。それならあなたはアビスコにいるよ。」

そんな感じでした。 2車線の道路はタイガとツンドラを抜け、クロクヴィク、ラウタス、レンション、ベルグフォルスと呼ばれる、しばしば2、3軒の家しかない集落を通り過ぎた。北欧の伝説に出てくるような名前。時々トラックが私に向かって来ました。しかし、ほとんどの時間、私は広い空間で一人でした。 1時間半後、北極圏から200キロ北にある「STFアビスコ観光ステーション」に到着したとき、孤独感は突然消えた。

スウェーデン観光協会のカントリー ハウスは、2 つの赤レンガの建物といくつかのコテージで構成されています。スウェーデンで 7 番目に大きい湖、トルネトラスク湖に位置し、その水は飲めるほど透明です。ホステルはオランダ、マレーシアからのゲストで満席でした。 ドイツ、 日本、インド、 アメリカ合衆国、カナダ、メキシコ、 スペイン。そしてポルトガルからは7名。長く寒い夜に、すぐにまた彼女に会えるだろう。

しかし、最初の夜、私はオーサ・セフストロムに初めて会いました。スリムな女性はスウェーデン中部出身で、今は孤独を愛しています ラップランド、明らかな季節の変わり目。 「ここでは冬は冬、夏は夏です」とオーサは言います。彼女はどんな状況であっても去りたくない。山岳ガイドとして訓練を受けた後、17 年前にアウトバック アビスコ社を設立しました。一年中アクティビティを提供しています。当初は夏のツアーが特に人気でしたが、今では逆になっています。これからのメインシーズンは冬です。

写真は騙される可能性があります

ゲストの 80% はオーロラを目当てに来るとオーサ氏は推定します。彼女は、チームの 5 人のオーロラガイドのうちの 1 人であるセシリア・トゥーンボーグを連れてきました。私たちは一緒に山に登ります。以上 樹木境界線 「パノラマの景色が見られるでしょう」とオーサは言います。予後は良好です。しかし、あなたは決して知りません。「オーロラは内気な生き物で、夢のように儚いものです。」

Åsa はヘッドランプを販売しています。空から輝く月もなければ、道端の提灯も光りません。とても暗いので、尾根からはナルヴィクの街のきらめきが見えます。ここは75キロ離れたノルウェーです。私たちの上に見えます スターン。しかし、オーロラはありません。

私たちは上を見つめます。見つめて、見つめて、見つめて。信じられないほど静かです。風も吹いておらず、一匹を除いて動物たちはみな眠っている ヤマウサギ私たちが目覚めたことを。彼はフックを持って山を駆け下ります。セシリアは咳払いをする。 「見えますか？」彼女は湖の上に集まっているベールを指さした。突然、明るくなります。 「緑が見えますか？」 「写真を撮ってください」と彼女は提案します。携帯電話の写真には実際に緑色の縞模様が写っています。

次の写真では、すでに草のような緑色のはためく壁になっており、中央は明るく、端はより繊細になっています。それがオーロラです。 「満足ですか？」とオーサが尋ねます。 「はい、はい」と私は答えます。私たちは飲みます ホットワイン 魔法瓶から成功へ。しかし、少しがっかりしました。ただの緑？そしてそんなに早く去りますか？オーサは慰める。 「ほとんどの人はオーロラを写真でしか知りませんし、オーロラはいつもカラフルだと信じています。ただし、カメラの光学レンズにより効果が高まります。そして、いくつかのことは操作されます。実際には、本当にカラフルなものを見ることはめったにありません。」

ソーシャルメディア現象としてのオーロラ

これは、アビスコ科学研究所のアーバン ブランドストロームによって確認されました。彼は ラウムフィジカー そして、北極圏ではオーロラと呼ばれるオーロラ（南極ではオーロラ・オーストラリスと呼ばれます）を30年にわたって観察してきました。彼の最も重要な声明は、太陽表面の噴火は光だけでなく、荷電粒子も地球に送り込むというものです。

地球の磁場はそれらを次の方向に導きます。 ポーランド 離れて。そこでは、高度 90 ～ 300 キロメートルで空気分子が光ります。雰囲気の構成に応じて色が異なります。 「しかし、誰もが上下の色、つまり赤と青に気づくわけではありません」とアーバンは言います。多くの人は緑しか見えないので、人によって異なるオーロラが見えます。」

アーバン氏はオーサ氏の別の観察を裏付けた。 「1990年に私が研究を始めたとき、オーロラに興味を持つ人は誰もおらず、科学者と一人だけでした。 写真家しかし、2000 年代に入ってから関心が爆発的に高まりました。物理学者はソーシャルメディアの台頭が原因ではないかと疑っている。 「最初の写真が広まったとき、誰もが突然その写真を見たいと思うようになりました。現在、オーロラには世界中にファンがおり、アビスコの町は日本でも知られています。」

翌日の夜、次のチャンス。前述の「ライツ・オーバー・ラップランド」のフェリックス・ファイスラッヘンがホステルのドアの前に立っています。 23歳のドイツ人はひげを生やし、ウールの帽子を額にかぶせている。 「あ ブリザード 向かっています」と彼は言います。ポルトガル人7人と私が夜の街に出ると、まるで私たちを待っていたかのように風が笛を吹き始めました。マイナス１１度です。粉雪が顔に吹き込み、シャワーヘッドのようにヒリヒリする。私たちはフェリックスのように帽子をかぶって、小さなバスに押し込みました。

光を求めて

最初にカイセポルテの村に立ち寄ります。何もありません。ただ暗くて寒いです。 2 番目の目的地: フェリックスは E10 で故障したドライバーを発見します。彼は助けが必要かどうか尋ねに行きましたが、私たちはバスに留まりましたが、何もありませんでした。 3 番目の目的地: 空が少し上に開いています。見えるものは何もない。 4 番目の停止: 緑色の縞が一時的に点灯します。私はすでにそれを持っていました。

フェリックスは携帯電話で他のオーロラガイドに質問します。さらに南東では、空は晴れており、その可能性が高いと同僚はアドバイスしています。まだ。 「さあ」とフェリックスは促します。「待たずに急いでバスに戻りましょう。」彼は、嵐が来る前に、湖と同じ名前の場所、45キロ離れたトルネトラスクに私たちと一緒に行きたいと考えています。まさにそれが、私たちのツアーが「オーロラハンティング」と呼ばれる理由です。必要に応じて、フェリックスと彼の同僚はゲストにオーロラを見せるために往復 100 キロメートルのレースをします。

トルネトラスクに到着したのは午後11時過ぎです。 松林 湖のほとりの桟橋に急いでください。目が暗闇に慣れるまでに少し時間がかかります。しかし、その後、明るい黄色と緑の帯が見えます。 2 番目と 3 番目のバンドが追加されます。それらは広がり、明滅し、揺らめきます。すぐにそれらは天国のカーテン全体を形成し、まるで天国の劇場の監督がステージを開けるべきかどうかわからないかのように、私たちの前で前後に吹き飛ばされます。

端に輝く赤い縞が現れます。最初は赤、次に黄色、そして緑です。神様の信号機。その間には星が。フェリックスが見せてくれる 木星 そして土星。流れ星が通り過ぎていきます。素晴らしい演奏です。忍耐する価値はあった。私の狩猟仲間たちは歓声を上げ、休みなく写真を撮り、すぐにインスタグラムに写真を投稿します。フェリックスは三脚を持っています。彼の写真では、レーザーショーのあるディスコにいるように見えます。

あの世への橋

北欧の先住民であるサーミ人にとって、オーロラはあの世への架け橋です。彼らはもはや時間の力を持たず、創造主が存在する世界をもたらしたと言われています。親は子供たちに、意図せずにあの世に引きずり込まれないように、ライトだけを見て決して指ささないように警告します。

ポルトガル人のフェリックスと私は、いつも燃えるような空を指差しずにはいられません。しかし幸いなことに、私たちを襲う幸福感以外には何も起こりません。誰も別の世界に消えることはなく、私たちは皆、この世界に熱心に残ります。

ヒントと情報

どうやってそこに行きますか？

SAS またはノルウェー航空など、ドイツからストックホルム経由でキルナまで行き、そこからレンタカーを利用します。 2月と3月には、ユーロウィングスはデュッセルドルフからキルナへの直行便も運航しています。ストックホルムからキルナまでの夜行列車もあり、所要時間は 14 ～ 17 時間、アビスコまではさらに 1.5 時間かかります。チケット料金は片道 59 ユーロ (sj.se/en) です。

住むのに良い場所はどこですか?

「STF アビスコ ツーリストステーション」、シンプルだが快適なダブルルーム、132 ユーロから (swedishtouristassociation.com)。キルナ：「キャンプ リパン」、スパとレストランを備えたホテル兼キャンプ場、朝食付きのダブルルームが 162 ユーロから (ripan.se)。ユッカスヤルビのキルナの近くに有名な「アイスホテル」があり、アイスルームは 1 泊 488 ユーロから、通常の部屋は 190 ユーロからです (icehotel.com)。

ツアーと小旅行

アウトバック アビスコ (outbackabisko.com) とライト オーバー ラップランド (lightsoverlapland.com) では、2 時間半のオーロラ ツアーを 156 ユーロから提供しています。オーロラ スカイ ステーション アビスコは、11 月中旬から 3 月中旬までオープンしています (auroraskystation.se)。

詳細情報

visitweden.de、swedishlapland.com

この旅行への参加は、スウェーデン訪問とスウェーデン・ラップランドの支援を受けました。私たちの透明性とジャーナリズムの独立性の基準は、次の場所で確認できます。 go2.as/unabhaengigkeit