1732251722
2024-11-21 22:54:00
オーセージ・ネイションは、芸術団体カウンターパブリックの援助により、セントルイスのミシシッピ川の断崖に位置するシュガーローフ・マウンドと呼ばれる神聖な場所の大部分の歴史的な譲渡を受けた。市はまた、セントルイス市会議員の決議により、この場所に対するオーセージ・ネイションの主権を初めて認めた。
シュガーローフ マウンドは、ミシシッピ州時代、つまり西暦 800 年頃から西暦 1600 年頃までのコロンブス以前の時代に作られた最後の無傷のマウンドです。当時、現在の米国中西部地域に住むアメリカ先住民の部族は階層社会を形成し、土のマウンドを築き始めました。儀式、宗教、政治的な目的。
カウンターパブリックと オーセージ・ネイション 部族がマウンドの最初の部分を購入し、かつてその上に建っていた家を取り壊してから10年以上が経ち、土地を帰還させるための3年間にわたる激しい交渉に従事した。
住宅所有者のジョーン・ヘッケンバーグさんは、セントルイスのシュガーローフ・マウンドにある自宅の前に立っています。写真提供：ジェニファー・コルテン/Counterpublic
現在、80年以上マウンドの上に住んでいる86歳の居住者ジョーン・ヘッケンバーグさんは、自宅をオーセージ・ネイションに移すことに同意し、最後の砦である全国製薬友愛団体のセントルイス支部を残すことになった。カッパ・プシ。
「この重要な発表の直後に、カッパ・プシがマウンド上の所有物の売却または譲渡に向けた話し合いを開始することに同意したことを共有できることを嬉しく思います」とカウンターパブリックのエグゼクティブ兼アーティスティック・ディレクターのジェームズ・マカナリーは明らかにした。アートネットニュース。
マカナリー氏は、これらの交渉を完了するには多くの作業が残っているが、カウンターパブリックとオーセージ・ネイションは、現在の所有者全員が現在、オーセージ・ネイションがサイトの唯一の所有者となることで終わる「意味のある解決」を積極的に模索していることに感謝していると述べた。
少なくとも 80 年前に撮影された、住宅のないシュガーローフ マウンドの日付不明の写真。写真提供：訪問者集会
マカナリー氏は用意された声明の中で、カウンターパブリックの取り組みが「アートがどのようにランドバック運動と直接結びつき、永続的な変化をもたらすことができるかについての再現可能なモデル」として役立つことを期待していると付け加えた。そして、土地返還におけるメロン財団の役割にも言及した。
オーセージ・ネイション歴史保存局所長のアンドレア・ハンター氏は、「協力的なパートナーシップと前所有者の善意によって、オーセージ・ネイションはこの神聖な場所を保存すべき姿に復元することにまた一歩近づいた」と付け加えた。
2023年、オーセージ・ネイションはキュレーターのリサ・プレオとアーティスト集団ニュー・レッド・オーダーを招待し、オーセージのアーティスト、アニタとノコシー・フィールズによるインスタレーションなど、現場に応じたアート作品を展示する公共プログラムで初めてマウンドを活性化させた。
アニタとノコシー・フィールドによる作品、タイトル 帰り道 シュガーローフ・マウンドに描かれています。写真提供：Chris Bauer/Counterpublic 2023
完全なマウンドが復元されたら、オーセージ ネイションはその長期保存と、最終的には部族の歴史と文化について教えるための教育スペースであるオーセージ解説センターの建設を支援する予定です。
オーセージ・ネイションの土地主権を認める決議案を後援した地元政治家、市会議員のカーラ・スペンサー氏は、シュガーローフ・マウンドはセントルイスで最古の人工建造物であり、かつては何百もの塚があったと指摘した。
「オーセージ・ネイションとカウンターパブリックがこの塚を保存するために行っている取り組みは、私たちのコミュニティの過去のこの重要な部分が永遠に失われないようにするための最後のチャンスを表しています」とスペンサー氏は語った。
カウンターパブリックは、オーセージ族が1800年代に土地を追われ、カンザス州とオクラホマ州の居留地に移住させられた後、市によるこの措置は、オーセージ族をこの地域に呼び戻すための歓迎すべき一歩であると指摘した。
#オーセージネイションへの歴史的土地移転を芸術グループが促進