企業

オーストラリア先住民族の歴史の勝利を記念するアート作品がヴェネツィアで展示 | ヴェネチア・ビエンナーレ

アーティストのアーチー・ムーアが、2024年の国際芸術祭で最優秀全国参加者に贈られる名誉ある金獅子賞を受賞した。 ヴェネチア・ビエンナーレ – オーストラリアの芸術作品が賞を受賞するのは初めて。今年のテーマは「Stranieri Ovunque – どこにでもいる外国人」で、ムーア氏は以下の作品で賞を受賞した。 オーストラリアパビリオンでの彼のアートワーク「kith and kin」。 この作品は、アーティストがチョークで広大な家系図をマッピングしたもので、65,000年にわたるオーストラリア先住民族の歴史と、 時間と場所の非線形概念。 暗い壁と天井を覆う広大な家系図の下には、警察や刑務所で拘留されている人々を含む先住民族の死亡記録で覆われた白いテーブルが立っている。この作品は、エリー・バットローズがキュレーションし、クリエイティブ・オーストラリアの委託を受けて制作されたもので、図書館、新聞、アーカイブだけでなく、ガーディアン・オーストラリアのデータベースも使用した広範な調査の結果です。 内部の死 そして家族との話し合い。第60回インターナショナル審査員による栄誉の授与 美術 ヴェネツィア・ビエンナーレの展覧会は次のように述べています。「この静かでインパクトのあるパビリオンで、アーチー・ムーアは何ヶ月もかけて記念碑的な先住民の家系図をチョークで手描きしました。 このようにして、65,000 年の歴史（記録されたものと失われたものの両方）が暗い壁と天井に刻まれており、見る人が空白を埋めて、この悲しいアーカイブに内在する脆弱さを把握するよう誘います。」同報告書は、ムーア氏の綿密な調査によって収集され、水たまりに浮かんだ公式の国家文書が「先住民族の高い投獄率を反映している」と指摘した。陪審は、これらのインスタレーションは「強い美学、抒情性、そして閉ざされた過去の共通の喪失を呼び起こす点」で際立っていたと述べた。 「ムーア氏は何千人もの名前の目録を持っていることから、回復の可能性のかすかな兆しも見せている」と付け加えた。アーチー・ムーアは金獅子を集めています。 写真: アンドレア・メローラ/EPAムーア氏は、自分の仕事が報われて「光栄に思う」と語った。 「水はヴェネツィアの運河を通ってラグーンに流れ、次にアドリア海に流れ、さらに大海原へと伝わり、オーストラリア大陸を包み込み、地球上の私たち全員を結びつけます。 アボリジニの親族システムには、より大きな血縁関係のネットワークの中に環境からのすべての生き物が含まれており、土地自体が子供の指導者または親になることができます。 私たちは皆一つであり、現在そして将来にわたってすべての生き物を世話する責任を共有しています。「この栄誉にとても感謝しています。 努力が報われると光栄に思います。 私の兄弟から親族に至るまで、常に私の旅に関わってくれたすべての人、クリエイティブ・オーストラリアのチーム、故郷のすべての人、そしてヴェネツィアのラグーンの人々に感謝しています。」 #オーストラリア先住民族の歴史の勝利を記念するアート作品がヴェネツィアで展示 #ヴェネチアビエンナーレ