日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オースティン国防長官、ブリュッセル会議でウクライナ安全保障への取り組みを強調 > 米国防総省 > 国防総省ニュース

ロイド・J・オースティン国防長官は本日、ロシアの侵略戦争が現在進行中であるとして、ウクライナの緊急防衛ニーズを満たし、長期的な安全保障を強化するために米国とその同盟国が支援する決意を強調した。 彼はウクライナを支援することを約束した約50人の米国連合軍と会談した。 NATO ブリュッセルの本部で同長官は、ウクライナはロシアによる前線再編の試みに対して「厳しい戦いを続けている」と述べた。 「ハリコフやその他の場所で、クレムリンはウクライナの都市と民間人に対する爆撃を強め続けている」とオースティン氏は述べた。「そしてウクライナは空を守るために緊急に防空能力の増強を必要としている。」 「しかし、ウクライナ国民は粘り強く、屈服しない」と同氏は述べた。「そしてウクライナ軍は、その技術と勇気で世界に感銘を与え続けている」 ロシアがハリコフ近郊で最近攻勢をかけたにもかかわらず、ウクライナは前線を堅持し、侵攻軍に多大な損害を与え続けているとオースティン氏は述べた。 オースティン氏は、2022年2月の戦争開始以来、少なくとも35万人のロシア軍兵士が死亡または負傷したと述べた。 ロシアもまた、驚くべき装備の損失に直面している。ウクライナ軍は前線でロシアの戦闘車両2,600台以上を破壊し、黒海におけるロシアの海軍力を著しく低下させた。 「これはロシアが払ってきた代償を改めて思い起こさせるものだ [Russian President Vladimir] 「プーチン大統領の帝国主義的野望の表れだ」とオースティン氏は言う。「そしてこれはウクライナの決意を改めて思い起こさせるものだ」 「そして誤解しないでほしいのは、世界中のウクライナのパートナーがウクライナを支援しているということだ」と彼は述べた。 本日の会合は、ウクライナの緊急の戦場ニーズを満たすために協力を続けてきたウクライナ防衛連絡グループの23回目の会合となった。 このグループは侵攻直後に結成されて以来、規模を拡大してきた。今日、この連合はアルゼンチンを新たなメンバーとして迎え入れた。 本日の会談は、先週オースティン氏がフランスを訪問した後のもので、オースティン氏とジョー・バイデン大統領はパリでウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談した。バイデン大統領はそこで、対ウクライナ安全保障支援の新たなパッケージを発表した。これは2億2500万ドル相当で、防空迎撃ミサイル、砲弾、その他の重要な能力が含まれている。 この最新の条項は、バイデン大統領が4月に約950億ドルの国家安全保障補足法案に署名して以来、米国が発表した6番目の安全保障支援パッケージである。補足法案には、ウクライナに加えてイスラエルと台湾に対する人道支援と安全保障支援の資金も含まれている。 オースティン氏は今日、緊急に必要な援助の流入が、ハリコフ近郊でのロシアの攻撃を撃退するウクライナの能力にとって極めて重要だと述べた。 ホワイトハウスは昨日、バイデン大統領とゼレンスキー大統領が将来のウクライナの安全保障ニーズに対処することを目的とした長期安全保障協定に署名すると発表した。 ジェイク・サリバン国家安全保障担当大統領補佐官は昨日、記者団に対し、この合意は「ウクライナの信頼できる防衛力と抑止力を引き続き強化するために、ウクライナの同盟国やパートナーと協力するという明確なビジョン」を概説していると語った。 UDCGの他の数カ国もウクライナとの二国間安全保障協定に署名しており、ウクライナの長期防衛に対する共同のコミットメントを反映している。 「ウクライナにおける永続的な平和は、ウクライナ自身の自衛能力と将来の侵略を抑止する能力によって保証されなければならない」とサリバン氏は述べた。 「これに署名することで、ロシアに対しても我々の決意を示すことになる。もしウラジミール・プーチン大統領がウクライナを支援する連合軍よりも長く持ちこたえられると考えているなら、それは間違いだ」とサリバン氏は述べた。「彼は我々が終わるのを待つことはできない。この合意は我々の決意と継続的な関与を示すものだ」 バイデン氏とゼレンスキー氏はイタリアのブリンディジで開催される主要7カ国首脳会議に出席中に合意に署名する予定だ。 UDCGはまた、標的を絞った能力連合の形成を通じてウクライナの長期的な防衛を強化することを目的とした取り組みも行っている。 コンタクトグループのメンバー13人は、ウクライナの長期的な軍事力開発を推進するために設計された8つの個別の能力連合を率いています。これらの連合は、防空から砲兵まで、重要な能力に重点を置いています。 オースティン氏は本日、同グループはウクライナのドローン能力の強化に焦点を当てた能力連合について聴取したと述べた。 「この能力連合はウクライナの非対称能力の拡大に貢献している」とオースティン氏は述べ、ロシアがウクライナ国民を標的にするためにイランの無人航空機に依存しているため、この重点は不可欠だと付け加えた。 「これは8つの能力連合のうちの1つに過ぎないが、彼らは素晴らしい仕事をしている」とオースティン氏は語った。「我々は協力して、ウクライナが将来強力な軍隊を構築するのを支援している。それは長期にわたって侵略を抑止できる軍隊だ」 連合軍はまた、重要な兵器と能力の生産拡大についても継続的な協議を続けた。 「皆さん、今は重大な瞬間です」とオースティン氏はこの日の議論の冒頭で述べた。「この戦争の賭け金は大きい。ウクライナの存続が危うい。しかし我々の安全も危うい。」 「プーチンが優勢な世界に住みたいと思う人は誰もいないだろう」と同氏は述べた。「そして、独裁者が国境を踏みにじり、隣国を威圧できると考えれば、我々全員がより安全ではなくなるだろう」 オースティン氏は金曜日のNATO国防相会議にも出席する予定。 NATOのイエンス・ストルテンベルグ事務総長は、水曜日にブリュッセルで開催される会議の目的を説明する中で、閣僚らはNATOの新世代地域防衛計画の能力要件を満たすための進捗状況を議論すると述べた。 両大臣はまた、ウクライナの長期的な安全保障をさらに確保する方策や、NATOの抑止力と防衛力を継続的に強化する方策についても協議する予定。 ストルテンベルグ氏は「我々はウクライナへの支援を強化し、防衛を強化し、敵対国に強力な抑止メッセージを送る」と述べた。…

オースティン国防長官、ブリュッセル会議でウクライナ安全保障への取り組みを強調 > 米国防総省 > 国防総省ニュース

1718533718
2024-06-13 19:26:00

ロイド・J・オースティン国防長官は本日、ロシアの侵略戦争が現在進行中であるとして、ウクライナの緊急防衛ニーズを満たし、長期的な安全保障を強化するために米国とその同盟国が支援する決意を強調した。

彼はウクライナを支援することを約束した約50人の米国連合軍と会談した。 NATO ブリュッセルの本部で同長官は、ウクライナはロシアによる前線再編の試みに対して「厳しい戦いを続けている」と述べた。

「ハリコフやその他の場所で、クレムリンはウクライナの都市と民間人に対する爆撃を強め続けている」とオースティン氏は述べた。「そしてウクライナは空を守るために緊急に防空能力の増強を必要としている。」

「しかし、ウクライナ国民は粘り強く、屈服しない」と同氏は述べた。「そしてウクライナ軍は、その技術と勇気で世界に感銘を与え続けている」

ロシアがハリコフ近郊で最近攻勢をかけたにもかかわらず、ウクライナは前線を堅持し、侵攻軍に多大な損害を与え続けているとオースティン氏は述べた。

オースティン氏は、2022年2月の戦争開始以来、少なくとも35万人のロシア軍兵士が死亡または負傷したと述べた。

ロシアもまた、驚くべき装備の損失に直面している。ウクライナ軍は前線でロシアの戦闘車両2,600台以上を破壊し、黒海におけるロシアの海軍力を著しく低下させた。

「これはロシアが払ってきた代償を改めて思い起こさせるものだ [Russian President Vladimir] 「プーチン大統領の帝国主義的野望の表れだ」とオースティン氏は言う。「そしてこれはウクライナの決意を改めて思い起こさせるものだ」

「そして誤解しないでほしいのは、世界中のウクライナのパートナーがウクライナを支援しているということだ」と彼は述べた。

本日の会合は、ウクライナの緊急の戦場ニーズを満たすために協力を続けてきたウクライナ防衛連絡グループの23回目の会合となった。

このグループは侵攻直後に結成されて以来、規模を拡大してきた。今日、この連合はアルゼンチンを新たなメンバーとして迎え入れた。

本日の会談は、先週オースティン氏がフランスを訪問した後のもので、オースティン氏とジョー・バイデン大統領はパリでウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談した。バイデン大統領はそこで、対ウクライナ安全保障支援の新たなパッケージを発表した。これは2億2500万ドル相当で、防空迎撃ミサイル、砲弾、その他の重要な能力が含まれている。

この最新の条項は、バイデン大統領が4月に約950億ドルの国家安全保障補足法案に署名して以来、米国が発表した6番目の安全保障支援パッケージである。補足法案には、ウクライナに加えてイスラエルと台湾に対する人道支援と安全保障支援の資金も含まれている。

オースティン氏は今日、緊急に必要な援助の流入が、ハリコフ近郊でのロシアの攻撃を撃退するウクライナの能力にとって極めて重要だと述べた。

ホワイトハウスは昨日、バイデン大統領とゼレンスキー大統領が将来のウクライナの安全保障ニーズに対処することを目的とした長期安全保障協定に署名すると発表した。

ジェイク・サリバン国家安全保障担当大統領補佐官は昨日、記者団に対し、この合意は「ウクライナの信頼できる防衛力と抑止力を引き続き強化するために、ウクライナの同盟国やパートナーと協力するという明確なビジョン」を概説していると語った。

UDCGの他の数カ国もウクライナとの二国間安全保障協定に署名しており、ウクライナの長期防衛に対する共同のコミットメントを反映している。

「ウクライナにおける永続的な平和は、ウクライナ自身の自衛能力と将来の侵略を抑止する能力によって保証されなければならない」とサリバン氏は述べた。

「これに署名することで、ロシアに対しても我々の決意を示すことになる。もしウラジミール・プーチン大統領がウクライナを支援する連合軍よりも長く持ちこたえられると考えているなら、それは間違いだ」とサリバン氏は述べた。「彼は我々が終わるのを待つことはできない。この合意は我々の決意と継続的な関与を示すものだ」

バイデン氏とゼレンスキー氏はイタリアのブリンディジで開催される主要7カ国首脳会議に出席中に合意に署名する予定だ。

UDCGはまた、標的を絞った能力連合の形成を通じてウクライナの長期的な防衛を強化することを目的とした取り組みも行っている。

コンタクトグループのメンバー13人は、ウクライナの長期的な軍事力開発を推進するために設計された8つの個別の能力連合を率いています。これらの連合は、防空から砲兵まで、重要な能力に重点を置いています。

オースティン氏は本日、同グループはウクライナのドローン能力の強化に焦点を当てた能力連合について聴取したと述べた。

「この能力連合はウクライナの非対称能力の拡大に貢献している」とオースティン氏は述べ、ロシアがウクライナ国民を標的にするためにイランの無人航空機に依存しているため、この重点は不可欠だと付け加えた。

「これは8つの能力連合のうちの1つに過ぎないが、彼らは素晴らしい仕事をしている」とオースティン氏は語った。「我々は協力して、ウクライナが将来強力な軍隊を構築するのを支援している。それは長期にわたって侵略を抑止できる軍隊だ」

連合軍はまた、重要な兵器と能力の生産拡大についても継続的な協議を続けた。

「皆さん、今は重大な瞬間です」とオースティン氏はこの日の議論の冒頭で述べた。「この戦争の賭け金は大きい。ウクライナの存続が危うい。しかし我々の安全も危うい。」

「プーチンが優勢な世界に住みたいと思う人は誰もいないだろう」と同氏は述べた。「そして、独裁者が国境を踏みにじり、隣国を威圧できると考えれば、我々全員がより安全ではなくなるだろう」

オースティン氏は金曜日のNATO国防相会議にも出席する予定。

NATOのイエンス・ストルテンベルグ事務総長は、水曜日にブリュッセルで開催される会議の目的を説明する中で、閣僚らはNATOの新世代地域防衛計画の能力要件を満たすための進捗状況を議論すると述べた。

両大臣はまた、ウクライナの長期的な安全保障をさらに確保する方策や、NATOの抑止力と防衛力を継続的に強化する方策についても協議する予定。

ストルテンベルグ氏は「我々はウクライナへの支援を強化し、防衛を強化し、敵対国に強力な抑止メッセージを送る」と述べた。

#オースティン国防長官ブリュッセル会議でウクライナ安全保障への取り組みを強調 #米国防総省 #国防総省ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。