日本語版
最新ニュース
日本

オンブズマンは、保健委員会のミスの後、患者は手術を5年以上待ったと述べた。 英国のニュース

ウェールズのある保健委員会の患者が、誤って待機リストから外された後、手術を5年以上待っていたことがオンブズマンの調査で判明した。公共サービスオンブズマン ウェールズ スウォンジーベイ大学保健委員会における整形外科の待機リストの管理方法に関する個別の苦情を受けて、3つの調査を開始した。 オンブズマンによると、3人の患者は全員、手術を長い間待っていたという。監視当局は、保健委員会で整形外科手術の待ち時間が4年以上あることを発見した。報告書ではBさんとしてのみ名前が挙げられている患者のうちの1人は、2018年に右股関節の痛みで病院に紹介され、その後左股関節の痛みも訴えた。 しかし、臨床的に悪化した左股関節が治療された後、彼女は右股関節の待機リストから外されました。2 人目の患者 D さんは、別の病気の治療のために入院していたため、外科の予約を欠席しました。 彼は待機リストから外されたが、オンブズマンはそれがプロセスの外にあるようだと述べた。D さんは、最初に待機リストに加えられてから 5 年以上が経過し、今月初めに治療を受けました。 3人目の患者であるC氏は、「激しい痛み」に苦しみながら手術まで3年7カ月待った。オンブズマンは、彼も「誤ってリストから削除された」ことを発見した。「待ち時間が長い」ウェールズ公共サービスオンブズマンのミシェル・モリス氏は、患者の幸福への影響について「まったく考慮されていなかったようで懸念している」と述べた。「すでに長い待ち時間に直面している患者は、待機リストのガイドラインに従って待機リストを適切に管理してくれる医療委員会を信頼できるはずです」と彼女は付け加えた。保健委員会に対してなされた3つの勧告は、告発者に関する決定を再検討すること、待機リスト全体を監査して他に誤りがあったかどうかを確認すること、そして影響を受けた患者に謝罪することだった。スカイニュースから詳しく読む:がん患者に放尿したDJ、投獄されるノッティンガム襲撃犯、厳重警備の病院に拘束殺し屋は14人を殺したと言っている スウォンジーベイ大学保健委員会は声明で3人の患者に謝罪し、オンブズマンの勧告を全面的に受け入れたことを認めた。「整形外科の待機リストを精査するとともに、紹介先への治療時間の規則が確実に守られるよう追加のスタッフ研修を実施している」と広報担当者は述べた。「私たちの整形外科サービスは大きなプレッシャーにさらされており、待機リストに対処するために全力を尽くしています。」 #オンブズマンは保健委員会のミスの後患者は手術を5年以上待ったと述べた #英国のニュース

オンブズマンは、保健委員会のミスの後、患者は手術を5年以上待ったと述べた。 英国のニュース

1706199210
2024-01-25 13:31:00

ウェールズのある保健委員会の患者が、誤って待機リストから外された後、手術を5年以上待っていたことがオンブズマンの調査で判明した。

公共サービスオンブズマン ウェールズ スウォンジーベイ大学保健委員会における整形外科の待機リストの管理方法に関する個別の苦情を受けて、3つの調査を開始した。

オンブズマンによると、3人の患者は全員、手術を長い間待っていたという。

監視当局は、保健委員会で整形外科手術の待ち時間が4年以上あることを発見した。

報告書ではBさんとしてのみ名前が挙げられている患者のうちの1人は、2018年に右股関節の痛みで病院に紹介され、その後左股関節の痛みも訴えた。

しかし、臨床的に悪化した左股関節が治療された後、彼女は右股関節の待機リストから外されました。

2 人目の患者 D さんは、別の病気の治療のために入院していたため、外科の予約を欠席しました。

彼は待機リストから外されたが、オンブズマンはそれがプロセスの外にあるようだと述べた。

D さんは、最初に待機リストに加えられてから 5 年以上が経過し、今月初めに治療を受けました。

3人目の患者であるC氏は、「激しい痛み」に苦しみながら手術まで3年7カ月待った。

オンブズマンは、彼も「誤ってリストから削除された」ことを発見した。

「待ち時間が長い」

ウェールズ公共サービスオンブズマンのミシェル・モリス氏は、患者の幸福への影響について「まったく考慮されていなかったようで懸念している」と述べた。

「すでに長い待ち時間に直面している患者は、待機リストのガイドラインに従って待機リストを適切に管理してくれる医療委員会を信頼できるはずです」と彼女は付け加えた。

保健委員会に対してなされた3つの勧告は、告発者に関する決定を再検討すること、待機リスト全体を監査して他に誤りがあったかどうかを確認すること、そして影響を受けた患者に謝罪することだった。

スカイニュースから詳しく読む:
がん患者に放尿したDJ、投獄される
ノッティンガム襲撃犯、厳重警備の病院に拘束
殺し屋は14人を殺したと言っている

スウォンジーベイ大学保健委員会は声明で3人の患者に謝罪し、オンブズマンの勧告を全面的に受け入れたことを認めた。

「整形外科の待機リストを精査するとともに、紹介先への治療時間の規則が確実に守られるよう追加のスタッフ研修を実施している」と広報担当者は述べた。

「私たちの整形外科サービスは大きなプレッシャーにさらされており、待機リストに対処するために全力を尽くしています。」

#オンブズマンは保健委員会のミスの後患者は手術を5年以上待ったと述べた #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。