オリヴィエ・ヴェランは「政治から離れる」ことなく美容医療に転身

訓練を受けた神経内科医である元保健大臣オリヴィエ・ヴェラン氏は、美容医療に転向し、週に1日診療する予定であると、日刊紙の情報を確認し、3月19日火曜日にフランス通信社（-）に語った。 ル・フィガロ。

政府を去った後、議員としての任務を再開したベラン氏は、シャンゼリゼ通りの診療所で診療する予定で、研修のためにクレテイユ大学に登録している。 「大学病院で神経内科に戻るのは、私にとって非常に複雑なことのように思えました。一方で、この分野は治療レベルで非常に強力に進化しているためです。 (…)など [de] 二 [parce que] 特に何人かの患者と話し合ううちに、私の額にある牧師というレッテルが治療上の関係を混乱させていることにすぐに気づきました。」 彼らと一緒に、と彼はAFPに語った。

ヴェラン氏によれば、 「フランスの成人人口の15％が美容医療を受けており、これを軽視すべきではありません。」。 「フランス人のかなりの割合が依然として苦しんでいる」原因かどうか 「顔の傷跡」の 「老化の加速は閉経に関係している」 または 「若ハゲ」彼は説明します。

「なんという悲惨なメッセージだろう」

ルネサンスグループに所属するイゼール氏の代理も、自主的に2つの協会に参加していると打ち明けている。 「女性の自己防衛を可能にするもの [Ladies System Defense] もう 1 つは、乳がんを患った女性をサポートする RoseUp です。 (…) がん後のリハビリテーションにおいて »。 でも彼は 「議員のままで」 そして遠くにある 「政治から離れるため」と彼は断言する。 彼はこう振り返る “作る[e sorte de] バックパッカーのためのRN都市ガイド »極右勢力が非常に強い都市、またはその代表者が率いる都市をいくつか訪れた後。 「極右が代表するプログラム、思想、危険性を再説明する必要がある」彼は言った。

この復帰の発表は医学界の反応を引き起こした。 「あなたが神経内科医である場合、神経内科医は不足しています。 (…)予約を取るのに何か月もかかる患者を抱えて私たちが経験している健康上の危機、そしてこれらの事態がヴェラン氏が推進してきた政策の結果であることを知ったとき、私たちはまだあなたの職業に留まる勇気を持っています。」叫んだ、オン RMCUFML医師組合の会長、ジェローム・マーティ。

「もちろん、お金を稼ぐためではありません。 間違いなく、オリヴィエ・ヴェランは病院でこの職業を実践し、セクター1で働くことで貧しい人々に利益をもたらすでしょう。 [sans dépassements d’honoraires] または従業員になることによって »と労働組合員は皮肉った。

「スキャンダラス！」 »も反応して、 の上フランス救急医師協会のスポークスマン、クリストフ・プリュドム氏はこう語る。 「美容医療の研修ではなく、 [Olivier] ベランは同じ時間を自分の専門分野でスピードを取り戻すために使えたかもしれない」。 医師であり社会主義者上院議員でもあるベルナール・ジョミエについては、 「元大臣はもはや完全に自由に選択することはできません。 神経内科から美容医療への移行は経済的な選択として理にかなっています。 何という悲惨なメッセージだろう」彼が書きました、 の上。