オリンピックでメダルを獲得した祖母にインスピレーションを得たギャラクシーアシスタントコーチ

ニック・セスロフテースロフが歩き方を覚え始めた頃、祖母が彼にアイススケートを教えたが、テースロフはホッケーではなくプロのサッカーを続けることになったため、実際には大したライフスキルとはならなかった。

しかし、テスロフが祖母の近くにいるというだけで、祖母から学んだもう一つの教訓がありました。そしてそれは無限に価値があることが証明されました。

「彼女は私の模範でした」とギャラクシーのアシスタントコーチ、テスロフは語った。 「彼女は少し変わっていたので、動きや話し方を見ているだけで刺激を受けました。完全には理解していませんが、そのレベルには達したいと考えています。

「それは私が幼い頃に気づいたことです。私も祖母のように何かを達成し、良い人になれるように努力したかったのです。」

私たちは皆、目標を達成し、良い人になるよう努力する必要があります ヴィヴィアン・フルテン1920年代と30年代にオリンピックメダリストであり、国内チャンピオンに10回輝いたフィギュアスケート選手で、かつてはスウェーデンの最も偉大な女性アスリートとして称賛されていました。しかし、セスロフが祖母を思い出しているのは、レイクウッドの自宅に飾っている彼女のメダルではなく、彼女を特徴づけるようになった深い勇気と人格の単純な行為だった。

フルテンが3位でフィニッシュしメダル表彰台に近づいたとき、 1936 年の冬季競技大会、ドイツの首相アドルフ・ヒトラーを讃えるためにナチス式敬礼をしなければならないと言われた。彼女は拒否した。

「当時、ドイツのあの環境で女性が自分のために立ち上がるのに、どれほどの誠実さと勇気が必要だったか、私には説明するのが難しいです」とテスローフさんは語った。 「彼女にはその瞬間に達成する方法があった。スケートの話ではなかった。それは彼女の誠実さに関するものでした。」

スウェーデンを出て米国に向かい、カロライナ州、テネシー州、ミネソタ州でスケートを教えたフルテンさんは、最終的に家族を追って南カリフォルニアに行き、そこで彼女は 2003年に死去 91歳でした。その時までに、ニックの現役生活は重篤なアキレス腱の負傷によって終わりを告げており、コーチとしてのキャリアの第二段階に入り、4か国の8チームでコーチを務めました。ドイツ代表としてワールドカップに出場し、トロントでMLSのタイトルを獲得する。

彼は今秋、ギャラクシーでMLSカップでもう一度優勝する可能性がある。 土曜日は大きく一歩近づいた 13年ぶりのウェスタン・カンファレンスのタイトルを獲得した。しかし、祖母と同じように、テスロフも、時間の経過とともに輝きを失う輝かしい賞によって自分のキャリアが決まることを許しません。

「私にとって重要なことは、この建物にいる誰もが私を知っていて、私を信頼し、私が彼らを助けることができることを知っているということです」と、UCLAで全国タイトルを獲得し、オランダの巨人のユースプログラムでプレーした48歳のテスロフは語った。 PSV アイントホーフェンは、MLS オールスター選手 3 名と代表チーム選手 3 名を含むコーチング スタッフの中で、最も知られていないメンバーの 1 つです。

「私の名前は、私の同僚がしてきたことと同義ではありません」と彼は言った。 「彼らのことを本当に嬉しく思います。でも、自分が違うことに満足しているんです。」

この場合、違うということは劣っているという意味ではありません。そして、セスロフ氏の同僚は、彼が仕事に何をもたらしているかをよく知っています。

「ニックの超能力、個々の選手がボールをどう扱うかを理解する能力は素晴らしい。」 ギャラクシーコーチ グレッグ・ヴァニー 彼の元について語った カリフォルニア大学ロサンゼルス校 チームメイト。 「ニックは、より技術的な効率や改善を生み出すために、選手の動きやボールを持ったときの動きを管理し、観察することに多くのことを費やしています。彼は私がこれまで出会った中で最高の選手の一人だ。」

それは、テスロフが生まれたとき64歳だった祖母から学んだことでもあると語った。

「成長して、祖母がアイススケートを教えたり、人間に演技の仕方を教えたりする姿を見て、私はいつも、祖母が身体やバランス、そして人々が普通の人よりも優れたパフォーマンスを発揮できるようにするちょっとした技術的なことについての見方にとても驚かされました。見えないかもしれない」と彼は先週、朝のトレーニングセッション後、ディニティ・ヘルス・スポーツ・パークのコンコースで傘の下に座りながら語った。 「彼女は時間をかけて、物事の速度を大幅に下げて、人間が正しく動いているかどうかを確認していました。それが魅力的だと思いました。」

セスロフはミネソタ州でホッケーをしながら育ちました。そこでは、アイス・キャパデスと一緒にツアーに行った彼の祖母がスケートスクールを経営していました。そのスクールには、金メダルを獲得したハーブ・ブルックス率いる米国ホッケーチームも顧客に含まれていました。

「ある日の午後、彼女は私たちの家にやって来ました。ブルックスも一緒にいました」とセスロフさんは思い出した。 「そして、私たちはホッケー店に行き、スティックを買います。私は非常にユニークな人生といくつかの非常にユニークな経験をしてきました。」

テースローフの祖母はハンガリーとコロラド州の世界フィギュアスケート博物館と殿堂に彼女を讃える銅像を建て、80歳の時にはスウェーデン国王と王妃の前でパフォーマンスを披露したが、おそらく彼女の最もよく記憶に残っているのはヒトラーに対する軽蔑と口論だろう。伝説のノルウェースケーターと ソーニャ・ヘニー。

ドイツの独裁者に敬礼するよう命じられた後、フルテンさんは数十年後にインタビュアーにこう語った、「私はスウェーデン人です。私はスウェーデン人です。」私はそんなことしませんよ。」

「私はただ彼を見つめただけです」と彼女は言った。 「彼は怖い人でした。」

3度の金メダリストで10度の世界チャンピオンであるヘニーとの長年にわたる確執は、はるかに個人的かつ悪質なもので、双方ともとげのある侮辱を交わしていた。そして、このライバル関係が一世代のスケートを定義することになったが、テースロフは祖母が最後に笑ったと語った。

「ソーニャ・ヘニーは私の祖父と付き合っていたんです」と彼は、フルテンと結婚するために彼女と別れる前にヘニーのスケートパートナーだったジーン・セスロフについて語った。

フルテンは少年時代にニック・セスロフを氷上に導いたが、すぐにサッカーに転向し、15歳までにはオランダのアイントホーフェンでプレーしていた。彼は米国に戻り、UCLAでNCAAチャンピオンシップを獲得しました。 シギ・シュミット 怪我により彼がコーチングを余儀なくされる前に。

「人々は『君はコーチングに関して優れた目を持っているね』と言っていました」とテースローフは語った。 「祖母がよくコーチングをしていたことは知っていました。私にとって、コーチングはプレーの次に良いものでした。私はコーチング、教育、パフォーマンスの側面を持って成長したように感じます。」

オハイオ・ウェスレヤンのアシスタントとしての最初の仕事で、彼はNCAAディビジョンIIIのタイトルを獲得し、その後、ユルゲン・クリンズマンの下でドイツ代表チームとバイエルン・ミュンヘンで働き、その後シーバスUSAで働きました。

2014年に彼はトロントFCのヴァニーのスタッフに加わり、それ以来二人は一緒にいる。

「コーチングでは少し苦労することがあるが、パフォーマンスでは反対側から抜け出すことができて、とても気分がいい」と彼は語った。 「私はこれまで所属してきたチームがもたらした成功を誇りに思うだけでなく、私が関係を築いてきた選手たちもとても誇りに思っています。」

⚽ ケビン・バクスターの『On Soccer』の最新回を読みました。毎週のコラムでは舞台裏を紹介し、ユニークなストーリーにスポットライトを当てます。今週の「」のエピソードでバクスターの話を聞いてください。「コーナー・オブ・ザ・ギャラクシー」ポッドキャスト。