日本語版
最新ニュース
日本

オランダ人、難民輸送容疑でラトビアで逮捕「妹を救いたかった」

NOSマルティン・ドッペンとアブドゥラール・フセインNOS ニュース・ギステレン、21:08ニーナ・ジャンセン編集者 国内ニーナ・ジャンセン編集者 国内オランダ人2人がラトビアで最長8年の懲役刑を受ける危険がある。 彼らは欧州連合への移民の不法輸送に関与した疑いがある。これはアブドゥラール・フセイン氏とマルティーヌ・ドッペン氏に関するもので、彼らは食料も水もない放棄された農場に人間の密航業者によって置き去りにされたアブドゥラール氏の妹と他の4人の難民を救おうとしたとNOSに語った。NOSはここ数カ月間、アブドゥラール・フセインと数回会談し、犯罪ファイルを閲覧した。オランダ人は2023年11月20日午前0時過ぎ、難民2人を車に乗せてリトアニアへ向かう途中、ラトビア国境警備隊に逮捕された。 ラトビアでは国境を越えて難民を輸送することは禁止されています。 「リスクは承知していましたが、妹を救いたかっただけです」とアブドゥラルさんは言う。 アクションの前に全体のストーリーがあります。残された家族アブドゥラール自身も2016年にスーダンから単身オランダに亡命し、そこで政府に反対した。 彼は現在オランダ国籍を持っています。 彼の妹のマブロカさんはスーダンに残った。 彼女はまた、身の危険を感じたため、2023年にスーダンから逃げることを決意した。アブドゥラルはエジプトのマブロカのためにロシアへのビザを手配した密航業者に金を払った。 ロシアから彼らは彼女をベラルーシとラトビアの国境まで連れて行った。 そこで彼女は森を通ってラトビアまで自分で歩かなければなりませんでした。 人間の密航業者は彼女を国境から農場まで連れて行き、すぐにまた迎えに来てドイツに連れて行くと約束した。 しかし、そんなことは起こりませんでした。 彼女はスーダンとチャドから来た他の4人の難民とともにそこで立ち往生していた。食べ物や飲み物はありません密航業者は時折、マブロカさんにオランダにいる弟に追加のお金をメールするよう要求するようだった。 アブドゥラル氏は直近では11月18日に数千ユーロを追加で送金したが、その後はもう信用できなくなった。 マブロカは6日間ほとんど飲食せず、水を得るために雪を溶かしていた。 だからこそ、アブドゥラールは妹を救うためにガールフレンドのマルティーヌとともにリトアニアへ飛んだ。ノサブドゥラルと妹のマブロカリトアニアで彼らはレンタカーを借りてラトビアの農場に向かい、そこでマブロカが飢えているのを発見した。 アブドゥラールさんとマルティーヌさんは、彼女と他の2人の女性を車で約2時間離れたリトアニアにあるAirBnBを通じて借りたアパートに連れて行った。 彼らは取り残された2人の難民を捜しに戻ったが、その後逮捕された。アブドゥラールとマルティーヌは結局、公判前の拘留で刑務所に収監された。 車に乗っていた2人の難民は拘留後、国境を越えてベラルーシに移送された。 「妹だけを救って、他の人たちを残しておけばよかった、と時々思ったことがある。でも、それはできなかった。彼らは死んでいたかもしれないし、私はそんなことをした自分を決して許さない」とアブドゥラルさんは言う。料金が変わりますオランダ人は当初、ラトビアからリトアニアへの「国境を越えた人の不法移動」の罪で起訴され、最高で懲役6年の刑が科せられた。 その後、罪状は変更され、アブドゥラールさんとマルティーヌさんは以前に金を支払った人間密航業者グループの一員と言われており、現在はベラルーシからラトビアへの難民輸送の罪でも起訴されている。 起訴状には「悪意を持った組織的集団」とあり、懲役2年から8年が言い渡されている。アブドゥラルさんは「組織は一切関与していない。私はただ妹を救いたかっただけだ」と誓う。 その説明は当初の起訴状にあったが、新たに作成された起訴状からは削除されたとNOSは立証した。 人の不法移動2023年1月から10月中旬までに、ラトビアで不法移動した難民の罪で118人が起訴されたことが明らかになった。 数字 ラトビア国家国境警備隊の。 これはラトビアにおける移民法の厳格化の結果である。人権団体に問い合わせる 「EUの外境を越える亡命希望者に人道支援を提供することは犯罪とされるべきではない」という欧州委員会の立場に対して。マルティーヌさんは2日間公判前拘留され、保釈金6000ユーロを支払ったが、アブドゥラルさんは保釈金3万ユーロを支払ってわずか1カ月半後に釈放された。 「私はワーグナーグループのあらゆる種類のメンバーと一緒に、刑務所の最も危険な場所に入れられました。私の同房者は殺人者で、彼らは非常に人種差別的でした。また、私はほとんど食事を与えられず、9キロ体重が減りました。」アブドゥラルさんはラトビアでの裁判を待たなければならない。 マルティーヌは自由に旅行することが許可されています。 アブドゥラールは現在、医学的理由により一時的にオランダに行く休暇を与えられており、現在はオランダにいる。 マブロカさんもオランダに到着し、亡命手続きを待っているところだ。 訴訟がいつ行われるかはまだ明らかではない。 2024-03-27 20:08:51…

オランダ人、難民輸送容疑でラトビアで逮捕「妹を救いたかった」

NOSマルティン・ドッペンとアブドゥラール・フセイン

NOS ニュース・ギステレン、21:08

  • ニーナ・ジャンセン

    編集者 国内

  • ニーナ・ジャンセン

    編集者 国内

オランダ人2人がラトビアで最長8年の懲役刑を受ける危険がある。 彼らは欧州連合への移民の不法輸送に関与した疑いがある。

これはアブドゥラール・フセイン氏とマルティーヌ・ドッペン氏に関するもので、彼らは食料も水もない放棄された農場に人間の密航業者によって置き去りにされたアブドゥラール氏の妹と他の4人の難民を救おうとしたとNOSに語った。

NOSはここ数カ月間、アブドゥラール・フセインと数回会談し、犯罪ファイルを閲覧した。

オランダ人は2023年11月20日午前0時過ぎ、難民2人を車に乗せてリトアニアへ向かう途中、ラトビア国境警備隊に逮捕された。 ラトビアでは国境を越えて難民を輸送することは禁止されています。 「リスクは承知していましたが、妹を救いたかっただけです」とアブドゥラルさんは言う。 アクションの前に全体のストーリーがあります。

残された家族

アブドゥラール自身も2016年にスーダンから単身オランダに亡命し、そこで政府に反対した。 彼は現在オランダ国籍を持っています。 彼の妹のマブロカさんはスーダンに残った。 彼女はまた、身の危険を感じたため、2023年にスーダンから逃げることを決意した。

アブドゥラルはエジプトのマブロカのためにロシアへのビザを手配した密航業者に金を払った。 ロシアから彼らは彼女をベラルーシとラトビアの国境まで連れて行った。 そこで彼女は森を通ってラトビアまで自分で歩かなければなりませんでした。 人間の密航業者は彼女を国境から農場まで連れて行き、すぐにまた迎えに来てドイツに連れて行くと約束した。 しかし、そんなことは起こりませんでした。 彼女はスーダンとチャドから来た他の4人の難民とともにそこで立ち往生していた。

食べ物や飲み物はありません

密航業者は時折、マブロカさんにオランダにいる弟に追加のお金をメールするよう要求するようだった。 アブドゥラル氏は直近では11月18日に数千ユーロを追加で送金したが、その後はもう信用できなくなった。 マブロカは6日間ほとんど飲食せず、水を得るために雪を溶かしていた。 だからこそ、アブドゥラールは妹を救うためにガールフレンドのマルティーヌとともにリトアニアへ飛んだ。

ノサブドゥラルと妹のマブロカ

リトアニアで彼らはレンタカーを借りてラトビアの農場に向かい、そこでマブロカが飢えているのを発見した。 アブドゥラールさんとマルティーヌさんは、彼女と他の2人の女性を車で約2時間離れたリトアニアにあるAirBnBを通じて借りたアパートに連れて行った。 彼らは取り残された2人の難民を捜しに戻ったが、その後逮捕された。

アブドゥラールとマルティーヌは結局、公判前の拘留で刑務所に収監された。 車に乗っていた2人の難民は拘留後、国境を越えてベラルーシに移送された。 「妹だけを救って、他の人たちを残しておけばよかった、と時々思ったことがある。でも、それはできなかった。彼らは死んでいたかもしれないし、私はそんなことをした自分を決して許さない」とアブドゥラルさんは言う。

料金が変わります

オランダ人は当初、ラトビアからリトアニアへの「国境を越えた人の不法移動」の罪で起訴され、最高で懲役6年の刑が科せられた。 その後、罪状は変更され、アブドゥラールさんとマルティーヌさんは以前に金を支払った人間密航業者グループの一員と言われており、現在はベラルーシからラトビアへの難民輸送の罪でも起訴されている。 起訴状には「悪意を持った組織的集団」とあり、懲役2年から8年が言い渡されている。

アブドゥラルさんは「組織は一切関与していない。私はただ妹を救いたかっただけだ」と誓う。 その説明は当初の起訴状にあったが、新たに作成された起訴状からは削除されたとNOSは立証した。

人の不法移動

2023年1月から10月中旬までに、ラトビアで不法移動した難民の罪で118人が起訴されたことが明らかになった。 数字 ラトビア国家国境警備隊の。 これはラトビアにおける移民法の厳格化の結果である。

人権団体に問い合わせる 「EUの外境を越える亡命希望者に人道支援を提供することは犯罪とされるべきではない」という欧州委員会の立場に対して。

マルティーヌさんは2日間公判前拘留され、保釈金6000ユーロを支払ったが、アブドゥラルさんは保釈金3万ユーロを支払ってわずか1カ月半後に釈放された。 「私はワーグナーグループのあらゆる種類のメンバーと一緒に、刑務所の最も危険な場所に入れられました。私の同房者は殺人者で、彼らは非常に人種差別的でした。また、私はほとんど食事を与えられず、9キロ体重が減りました。」

アブドゥラルさんはラトビアでの裁判を待たなければならない。 マルティーヌは自由に旅行することが許可されています。 アブドゥラールは現在、医学的理由により一時的にオランダに行く休暇を与えられており、現在はオランダにいる。 マブロカさんもオランダに到着し、亡命手続きを待っているところだ。 訴訟がいつ行われるかはまだ明らかではない。

2024-03-27 20:08:51
1711598885
#オランダ人難民輸送容疑でラトビアで逮捕妹を救いたかった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。