> —
今月、副大統領候補のJ・D・ヴァンス氏を含む共和党議員らが、オハイオ州スプリングフィールドでハイチ移民がペットを食べているという虚偽の主張を広め、町に大混乱を巻き起こし、誤報の嵐を巻き起こした。
広く信用を失っているこの主張は、全国的な舞台にまで上り詰めた。ドナルド・トランプ前大統領は、カマラ・ハリス副大統領との最初の討論会で「スプリングフィールドでは、犬が食べられている。そこに来た人たちは、猫を食べている」と虚偽の主張をし、さらに虚偽の物語を広めた。
一方、ヴァンス氏は日曜日に根拠のない噂を擁護し、さらに強硬姿勢を強めた。
「ドナルド・トランプ氏と私が猫のミームについて話し始めるまで、アメリカのメディアはこうしたことを完全に無視していた。アメリカのメディアがアメリカ国民の苦しみに実際に注意を払うようにストーリーを作らなければならないなら、私はそうするつもりだ」とオハイオ州の上院議員はCNNの「ステイト・オブ・ザ・ユニオン」でダナ・バッシュに語った。
数日のうちにフェイスブックの投稿から全国ニュースにまで誤情報が広まった経緯と、スプリングフィールド市当局がその余波に対処する中で緊張を和らげようと努めている様子を紹介する。
スプリングフィールドのフェイスブック・グループの投稿によると、近所の娘の友人が、ハイチ人の隣人宅の枝からぶら下がっている行方不明の猫を発見し、その猫は食べられる準備がされていたという。 スプリングフィールド・ニュース・サンによるとこれらの噂は保守系メディアに取り上げられ、その後Xで広まり、9月9日に広く注目を集めたとCNNが当時報じた。
「トランプ大統領はペットを食べる移民を国外追放する」とトランプ陣営のアカウント Xに投稿「次はカマラ・ハリスが彼らをあなたの町に送り込むでしょう。アメリカよ、選択をしてください。」
共和党テキサス州上院議員テッド・クルーズ ミームを投稿した 二匹の子猫が抱き合っている画像の上に、「ハイチ移民に食べられないようにトランプに投票してください」という文字が重ねて表示されている。
そしてヴァンス 動画を投稿しました 最近の公聴会でオハイオ州への移住について議論している自身の動画。「現在報告されているところによると、この国にいるべきでない人々にペットが誘拐され食べられているという」と動画の中で彼は語った。
一部のアカウントは、自分たちの主張を裏付けるために、ある事件のボディカメラ映像を投稿した。しかし、その映像はスプリングフィールドから170マイル以上離れたオハイオ州カントンで撮影されたもので、 ロイター通信が報じた。ただし、ビデオに映っている女性はハイチ移民ではない。
スプリングフィールドの住民のうち最初に誤情報をシェアした人の一人 NBCニュースに語った 彼女は金曜日、近所の猫が行方不明になったというFacebookの投稿をシェアしたことを後悔していると語った。
「突然、意図していなかった事態が起こったのです」とエリカ・リーさんはニュースネットワークに語り、その後、「もし私がハイチ人の立場だったら、私も恐怖を感じたでしょう。彼らが愛するものを傷つけていると思って誰かが私を攻撃してくるのではないかと心配したでしょう」と付け加えた。
スプリングフィールド市のロブ・ルー市長は繰り返し噂を否定し、日曜日にCNNに対し、市は「非常に困難な時期」を迎えていると語り、市政委員を含む市当局者が連日脅迫を受けていたと付け加えた。
「我々は非常に明るいスポットライトを浴びているため、実際に注力すべきいくつかの事柄が見えにくくなっており、それは確かに困難だ」と市長は「State of the Union」でバッシュに語り、「我々はコミュニティの安全を懸念しており、現在それに集中している」と付け加えた。
この影響は小さな都市で広範囲に及んでおり、スプリングフィールドの市役所、学校、大学、病院では封鎖や閉鎖を余儀なくされる恐れがある。
マイク・デワイン州知事は、先週末からスプリングフィールドの学校が33件の爆破予告を受けたことを受けて、オハイオ州ハイウェイパトロールを派遣して学校を監視している。共和党の知事は月曜日午後の記者会見で、これまでのところ脅迫は「全く根拠がない」と述べた。
ルー氏は、ヴァンス氏から直接連絡は受けていないが「それは構わない」としながらも、オハイオ州の上院議員や噂を広めている他の人々は、スプリングフィールドの当局が「私たちのコミュニティに真実を伝えている」ことを知っておくべきだと語った。
「私たちは移民が私たちのコミュニティに与えた負担を無視しているわけではありませんが、私たちはそれを支援し、コミュニティが安全で安心で繁栄するよう、できるだけ平和的に活動するためにここにいるのです」とルー氏は語った。
デワイン知事は日曜日、この噂をきっぱり否定した。移民がペットを食べている証拠を見たことがあるかと聞かれると、デワイン知事はABCの「ディス・ウィーク」で「いいえ、絶対にありません」と答えた。
スプリングフィールド市は市のウェブサイトで、人口13万6000人のクラーク郡には約1万2000人から1万5000人の移民が暮らしており、市民や合法的居住者がハイチ出身の家族を米国に呼び寄せる申請を認める仮釈放プログラムの一環として、ハイチ移民は合法的にそこにいると述べている。
しかし、誤情報の拡散により、市の成長痛に対する地元住民の真の懸念が高まったと、地域住民はCNNに語った。
7月にオハイオ州のシェロッド・ブラウン上院議員とサウスカロライナ州のティム・スコット上院議員に宛てた手紙の中で、市長のブライアン・ヘック氏は 言った 住宅不足は2018年から市の「危機」となっており、市の人口増加がストレスを増大させている。
市によると一時的保護ステータス（TPS）を持つ移民は、「経済的支援、健康および栄養サービス、雇用および教育サービス、住宅サービスを受ける法的資格があります。TPSを付与された移民は、受け取るまでに数か月かかる可能性のある就労許可書を申請する必要があるため、合法的に就職できるようになるまで支援が必要になる場合があります。」
TPS や、最近では人道的仮釈放などのプログラムは、カリブ海諸国における自然災害や政情不安、暴力への対応として導入されました。
スプリングフィールド市によれば、ハイチ人労働者はスプリングフィールドの経済において重要な役割を果たしており、非常に必要とされる雇用を補っているという。
デワイン市長は、市が連邦移民プログラムによる主にハイチからの移民の流入に適応するのに問題を抱えていることを認めたが、問題に対処するために取り組んでいると述べた。
「スプリングフィールドの人口5万8000人に1万5000人が加われば、いくつかの課題や問題が生じるだろう」と彼はスプリングフィールドの規模に言及して語った。
しかし知事は、スプリングフィールドのハイチ移民はコミュニティに「良い影響を与えている」とし、それ以外のコメントは「スプリングフィールド市とスプリングフィールドの人々にとって有害であり、役に立たない」と述べた。
ヴァンス氏は先週、ハイチ移民に関する主張は真実ではない可能性があると述べたが、フォロワーに「猫ミーム」の投稿を続けるよう促した。
「ここ数週間、私のオフィスにはスプリングフィールドの住民から、近所のペットや地元の野生動物がハイチ移民に誘拐されたという問い合わせが多数寄せられています。もちろん、こうした噂がすべて嘘であることが判明する可能性はあります」とヴァンス氏は9月10日にXに投稿し、「カマラ・ハリスの政策で苦しんでいる同胞のために怒りをぶつけるのはやめてください」と付け加えた。
一方、トランプ氏は先週の討論会で虚偽の主張を繰り返した後、選挙運動中に虚偽の主張を展開し、移民問題に関する自身のメッセージを印象づけようとしている。
金曜日、元大統領は大統領に選出されれば「オハイオ州スプリングフィールドから大規模な強制送還を行う。大規模な強制送還だ。これらの人々を国外に追い出す。ベネズエラに連れ戻す」と約束した。
トランプ氏は土曜日、ラスベガスで記者団に対し、スプリングフィールドで爆弾脅迫があったことは知らないとしながらも、「不法移民に占拠されたことは知っている。これはひどい出来事だ。スプリングフィールドは美しい町だったが、今、彼らは地獄を経験している」と語った。
#オハイオ州の町でハイチ移民を狙った虚偽の噂について知っておくべきこと