日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オオタニが肩を負傷、ドジャースがヤンキースを4対2で破りワールドシリーズ2勝0敗で首位に立つ : –

2024年10月26日土曜日、ロサンゼルスで行われたニューヨーク・ヤンキースとの野球ワールドシリーズ第2戦で、ロサンゼルス・ドジャースのショウヘイ・オオタニが7回裏に二塁へスライディングして負傷する。 アシュリー・ランディス/AP/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます アシュリー・ランディス/AP/AP ロサンゼルス — 山本由伸はダッグアウトに戻り、声援を送るファンに帽子の先端を少しだけ触れさせた。彼は、ロサンゼルス・ドジャースがワールドシリーズの主導権を握る機会となるこのような瞬間のために日本を離れた。 しかしドジャースは、二塁手でのスライディングで左肩を部分的に脱臼した最大のスター、大谷翔平がプレーできるかどうか不透明でニューヨークに向かうことになる。 デーブ・ロバーツ監督は「今夜か明日のどこかの時点で検査を受ける予定だが、その後数日以内に詳しいことが分かるだろう」と語った。 「強さは素晴らしかったです。可動範囲は良好。だから私たちは励まされています。」 トミー・エドマンとテオスカー・エルナンデスも、3本塁打を許してヤンキースのワールドシリーズ記録に並んだ先発投手カルロス・ロドンを深く打った。 ニューヨークは9回までに1安打に抑えられていたが、ヤンキースはブレイク・トレイネンとの対戦でジャンカルロ・スタントンの一打点打で4-2と詰め寄った。アンソニー・ヴォルペが満塁で三振を奪い、アレックス・ベシアが代打ホセ・トレビーノを初球フライアウトで凡退させ、ポストシーズン初セーブを記録した。 「自宅の前庭を思い出してみると、それが私たちが思い描くものです」とヴェシアさんは言いました。 第3戦は月曜日の夜にヤンキースタジアムで行われる。ワールド シリーズで 2 勝 0 敗でリードしている 56 チームのうち 45 チームがタイトルを獲得しました。 ヤンキースのアーロン・ブーン監督は「誰も簡単とは言わなかった」と語った。 「これは長いシリーズなので、今から長いシリーズにする必要があります。私たちはひるみません。」 ヤンキースのスター、アーロン・ジャッジは4打数0安打、3三振を奪った。彼はこのシリーズで9打数1安打、ポストシーズン40打席で打率.150、6打点、19三振を記録している。 「ゾーンを拡大するだけです。それが本当に重要なことなのです」と判事は語った。 「試合を任せるのではなく、物事を起こそうとしているのだと思います。 ...単純明快ですが、ストライクでスイングを始めなければなりません。」 山本は昨年12月にヤンキースとの契約を断り、投手としては史上最高となる3億2500万ドルの12年契約でドジャースに入団し、大谷とチームを組んで日本に戻りメジャーリーグへの記録的な関心を集めた。 2024年10月26日土曜日、ロサンゼルスで開催される野球ワールドシリーズ第2戦の1回裏に投げるロサンゼルス・ドジャースの山本由伸投手。 アシュリー・ランディス/AP/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます アシュリー・ランディス/AP/AP ルーキー右腕は6月7日にヤンキースタジアムで7イニングを無失点で投げたが、腱板の緊張のため6月15日から9月10日まで戦列を離れた。これは彼にとって怪我以来最高のスタートとなった。 山本は3回にフアン・ソトの本塁打を許してから、最後の打者11人を凡退させた。…

オオタニが肩を負傷、ドジャースがヤンキースを4対2で破りワールドシリーズ2勝0敗で首位に立つ : –

1730034800
2024-10-27 11:41:00

2024年10月26日土曜日、ロサンゼルスで行われたニューヨーク・ヤンキースとの野球ワールドシリーズ第2戦で、ロサンゼルス・ドジャースのショウヘイ・オオタニが7回裏に二塁へスライディングして負傷する。

アシュリー・ランディス/AP/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アシュリー・ランディス/AP/AP

ロサンゼルス — 山本由伸はダッグアウトに戻り、声援を送るファンに帽子の先端を少しだけ触れさせた。彼は、ロサンゼルス・ドジャースがワールドシリーズの主導権を握る機会となるこのような瞬間のために日本を離れた。

しかしドジャースは、二塁手でのスライディングで左肩を部分的に脱臼した最大のスター、大谷翔平がプレーできるかどうか不透明でニューヨークに向かうことになる。

デーブ・ロバーツ監督は「今夜か明日のどこかの時点で検査を受ける予定だが、その後数日以内に詳しいことが分かるだろう」と語った。 「強さは素晴らしかったです。可動範囲は良好。だから私たちは励まされています。」

トミー・エドマンとテオスカー・エルナンデスも、3本塁打を許してヤンキースのワールドシリーズ記録に並んだ先発投手カルロス・ロドンを深く打った。

ニューヨークは9回までに1安打に抑えられていたが、ヤンキースはブレイク・トレイネンとの対戦でジャンカルロ・スタントンの一打点打で4-2と詰め寄った。アンソニー・ヴォルペが満塁で三振を奪い、アレックス・ベシアが代打ホセ・トレビーノを初球フライアウトで凡退させ、ポストシーズン初セーブを記録した。

「自宅の前庭を思い出してみると、それが私たちが思い描くものです」とヴェシアさんは言いました。

第3戦は月曜日の夜にヤンキースタジアムで行われる。ワールド シリーズで 2 勝 0 敗でリードしている 56 チームのうち 45 チームがタイトルを獲得しました。

ヤンキースのアーロン・ブーン監督は「誰も簡単とは言わなかった」と語った。 「これは長いシリーズなので、今から長いシリーズにする必要があります。私たちはひるみません。」

ヤンキースのスター、アーロン・ジャッジは4打数0安打、3三振を奪った。彼はこのシリーズで9打数1安打、ポストシーズン40打席で打率.150、6打点、19三振を記録している。

「ゾーンを拡大するだけです。それが本当に重要なことなのです」と判事は語った。 「試合を任せるのではなく、物事を起こそうとしているのだと思います。 …単純明快ですが、ストライクでスイングを始めなければなりません。」

山本は昨年12月にヤンキースとの契約を断り、投手としては史上最高となる3億2500万ドルの12年契約でドジャースに入団し、大谷とチームを組んで日本に戻りメジャーリーグへの記録的な関心を集めた。


2024年10月26日土曜日、ロサンゼルスで開催される野球ワールドシリーズ第2戦の1回裏に投げるロサンゼルス・ドジャースの山本由伸投手。

2024年10月26日土曜日、ロサンゼルスで開催される野球ワールドシリーズ第2戦の1回裏に投げるロサンゼルス・ドジャースの山本由伸投手。

アシュリー・ランディス/AP/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アシュリー・ランディス/AP/AP

ルーキー右腕は6月7日にヤンキースタジアムで7イニングを無失点で投げたが、腱板の緊張のため6月15日から9月10日まで戦列を離れた。これは彼にとって怪我以来最高のスタートとなった。

山本は3回にフアン・ソトの本塁打を許してから、最後の打者11人を凡退させた。

「彼はその瞬間のために作られたんだ」とエルナンデスは語った。 「彼はここに来る前から日本でそれをやっていて、ここに来るとすぐにここでもやっていました。」

山本はカーブ、スプリッター、スライダー、カッターを含む5球の投球で4三振、2四球を奪った。彼はポストシーズンの先発出場4試合で2勝0敗と成績を上げた。

山本さんは通訳を通じて「とても楽しみにしていて嬉しかったので、ちょっと複雑な気持ちだったけど、それを感じてからは集中するようになった」と語った。

ソトのポストシーズン4本目の内角速球での本塁打は、山本が今年のヤンキース戦で2試合に先発し、13回1/3イニングで許した唯一の失点だった。

ソトは9回にも右翼の壁に直撃シングルを放ち、スタントンの一死三塁打で得点した。ジャズ・チザム・ジュニアがシングルを放ち、アンソニー・リゾがこの試合2度目の死球で満塁となった。

しかしラリーはそこで終わった。

「文字通り、プレーできる最大の2チーム、最大のフランチャイズ、最も歴史のある最高の舞台でプレーすること、これが私にとってすべてだ」とベシアは語った。

フリーマンがシリーズ史上初のサヨナラ満塁本塁打を放ち、10回2アウトで3対2の劣勢を6対3の勝利に変えた翌日の夜、エドマンは2回にソロ弾を放ちドジャースを先制した。

ソトが同点とした後、後半二死からムーキー・ベッツがシングルを放ち、ヘルナンデスが27打数3安打のホームランを右中間パビリオンに放った。フリーマンは金曜日まで9月16日以来深く打っていなかったが、カウントをフルに動かし、再び右中間に本塁打を放った。

右足首を捻挫しながらプレーしているフリーマンは、2021年のアトランタ対ヒューストン戦の最後の2試合からシリーズ4試合連続で本塁打を放った。これはアストロズの外野手ジョージ・スプリンガーが持つ記録にあと一歩及ばない数字である。

フリーマンはワールドシリーズに向けて6日間の休暇を取った。

「足首を落ち着かせることができた」と彼は語った。 「それで、今夜のフライトでうまくいけば、私はフライト中にかなり腫れていたので、明日はそれを解消して、第3戦に向けて良い位置に着くことができればと願っています。」

ドジャースの3本塁打はすべてロドンの速球から生まれ、レギュラーシーズン中に許したロングボール31本はメジャーリーグ2位タイだった。ロサンゼルスがシリーズ連続本塁打を達成したのは、1981年の第5戦でペドロ・ゲレーロとスティーブ・イェーガーがヤンキースの左腕ロン・ギドリーにつなぎ、2-1で勝利して以来2度目だった。

ロドンは3回1/3で6安打4失点。彼はたった1スイングで速球を空振りしただけだった。

ロサンゼルスは、オークランドのデニス・エカーズリーに対するカーク・ギブソンのサヨナラ本塁打で先制し、オーレル・ハーシュイザーが3安打完封で続いた1988年以来初めてシリーズで2勝0敗とリードした。ヤンキースが0勝2敗となったのは、ホームで盛り返して3連勝し、アリゾナでの第6戦と第7戦で敗れた2001年以来となる。

オオタニのMRI検査と彼の出場可能性の決定は、ドジャースとそのファンが心配そうに待っているだろう。

「ダッグアウトだけでなく、スタジアム全体が静まり返った」とエルナンデスは語った。 「彼が大丈夫で、明日の休みが月曜日にフィールドに戻るのに役立つことを願っています。」

#オオタニが肩を負傷ドジャースがヤンキースを4対2で破りワールドシリーズ2勝0敗で首位に立つ #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。