写真：ジル・フルマノフスキー
オアシスは“Don’t Look Back In Anger”の新対訳日本語字幕付きミュージック・ビデオが公開されている。
オアシスはベスト・アルバム『タイム・フライズ…1994-2009』の限定仕様リマスター盤が4LPと2CDで6月13日に発売されることが決定している。
“Don’t Look Back In Anger”のミュージック・ビデオはこちらから。
輸入盤のみとなる4枚組アナログ盤のパッケージには『タイム・フライズ…1994-2009』アートワークのオリジナル写真を撮影したジル・ファーマノフスキー)の限定版プリントが含まれており、それが日本の著名なアーティスト、河村康輔氏によって再構築されているという。
また、CD2枚組のパッケージ（日本盤・輸入盤共に発売）は、このたび3面紙ジャケット仕様になるとのことで、輸入盤が12㎝CDサイズの紙ジャケット仕様であるのに対し、日本盤は所有欲をかき立てる7インチサイズの紙ジャケット仕様にサイズアップされ、日本盤のみ、オアシスの歴代ロゴ・ステッカーシートを封入し、昨年の「オアシス30周年特別展」でも歌詞を用いたインスタレーションに参加した作詞家のいしわたり淳治が全収録曲の新対訳を担当する。
リリースの詳細は以下の通り。
『Time Flies…1994-2009』（リマスター２CD）
日本盤のみの仕様
3面7インチ紙ジャケット仕様
歴代ロゴ・ステッカーシート封入
歌詞・対訳・コメント訳付
全28曲、いしわたり淳治による新対訳
解説：荒野政寿
2025年6月13日発売 SICP6695-6 税込￥4,000
※輸入盤４LP、輸入盤２CD（12㎝CDサイズの紙ジャケット仕様）も同日リリース
disc1
01. スーパーソニック
02. ロール・ウィズ・イット
03. リヴ・フォーエヴァー
04. ワンダーウォール
05. ストップ・クライング・ユア・ハート・アウト
06. シガレッツ&アルコール
07. ソングバード
08. ドント・ルック・バック・イン・アンガー
09. ヒンドゥ・タイムズ
10. スタンド・バイ・ミー
11. ロード・ドント・スロウ・ミー・ダウン
12. シェイカーメイカー
13. オール・アラウンド・ザ・ワールド
disc2
01. サム・マイト・セイ
02. インポータンス・オブ・ビーイング・アイドル
03. ドゥ・ユー・ノウ・ワット・アイ・ミーン?
04. ライラ
05. レット・ゼア・ビー・ラヴ
06. ゴー・レット・イット・アウト!
07. フー・フィールズ・ラヴ?
08. リトル・バイ・リトル
09. ショック・オブ・ザ・ライトニング
10. シー・イズ・ラヴ
11. ホワットエヴァー
12. アイム・アウタ・タイム
13. フォーリング・ダウン
14. ドント・ゴー・アウェイ [日本盤ボーナストラック]
(+ヒドゥン・トラック:サンデー・モーニング・コール)
広告 ザ・ビートルズのドキュメンタリー『ビートルズ ’64』がディズニープラスで独占配信！
関連タグ
#オアシスDont #Angerの新対訳日本語字幕付きミュージックビデオが公開