日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エンパイア・エナジーのビータルー盆地における9つの新たなガス井計画、従来の所有者の反対にもかかわらず承認

先住民の権原保有者らは、ビータルー盆地で9本の新たなガス井を掘削する計画を、プロジェクトを支援するかどうか決定する前に承認したノーザンテリトリー政府の決定に侮辱されていると述べている。ジョシュア・バーゴイン国土・計画・環境大臣は先週、エンパイア・エナジーの環境管理計画(EMP)に署名した。この計画では、輸出用ガス生産を支援するためのインフラ整備とともに、新たな井戸の掘削が予定されている。バーゴイン氏は承認理由の声明で、15回の公式・非公式協議セッションを含むガス会社と利害関係者との関わりに「満足している」と述べた。エンパイア・エナジーは以前、ビータルー盆地からの潜在的なガス供給に関する政府所有の公益事業会社パワー・アンド・ウォーター・コーポレーションと覚書を締結した。ウヤリヤの男性アスマン・ロリー氏もノーザンランド評議会を批判し、「このようなことを起こさせるべきではない」と述べた。 (供給: エンパイア・エナジー)しかし、ウヤリヤ文化法学者のアスマン・ロリー氏は、地元の家族はまだこのプロジェクトについて詳しく話し合う機会がないと述べた。「家族たちは、我が国のガスをフラッキングして販売するというエンパイアの最新計画にイエスと言うかノーと言うべきかまだ決めていない」と彼は語った。「人々が私たちに代わって決定を下しているというのは侮辱的だ。私たちは同意を与えていない。」4月、ヌルダリンジ先住民族先住民法人(NNTAC)は、伝統的所有者を代表して、プロジェクトが環境、文化遺産、水に与える影響について懸念を表明する文書を環境保護局に提出した。この提案は、このプロジェクトが汚染のリスクをもたらし、気候変動に寄与し、カンブリア紀の石灰岩の帯水層を枯渇させる可能性があるとの懸念を提起しており、NNTACはこの帯水層は地域の文化と自然にとって極めて重要であると述べた。その会長であるジンギリ族の長老であるサミュエル・サンディ氏は、エンパイア・エナジーが先住民の権利保有者の同意なしにプロジェクトを推進しようとしていると信じていると語った。それが実証されたのだと彼は言った Empire Energy は以前に環境義務に違反した 政府遺産局に次のことを通知しなかったことにより、 考古学調査で古代の石器が発見された 現場で。「これらのプロジェクトは危険であり、信頼できません」と彼は言った。NNTACはターニャ・プリバーセク連邦環境大臣に要請している いわゆる「水引き金」を引くこと、水資源に対する潜在的に重大なリスクを伴うプロジェクトを連邦環境法に基づいて評価することを義務付ける法規定。エンパイア・エナジーは、新しい井戸からのガスを販売する前に、従来の所有者から承認を得る必要がある。 (供給: エンパイア・エナジー)ロリー氏は、鉱山や資源開発をめぐる交渉において伝統的な所有者を擁護するノーザン・ランド・カウンシル(NLC)は「このようなことを許すべきではない」と語った。しかし暫定最高経営責任者ジェシー・シェッケン氏は、NLCが従来の所有者とエンパイア・エナジーとの協議を促進してきたものの、協議は「不十分」であり、ノーザンテリトリー政府は土地審議会の勧告を「無視」したと述べた。「ノーザンテリトリー法に基づき、エンパイア・エナジーには承認を得るためにEMPを提出する前に従来の所有者と協議する明確な義務がある」と彼女は声明で述べた。「ノーザンテリトリー政府はNLCの書簡、助言、勧告を無視し、従来の所有者が適切かつ効果的に相談を受けていなかったことを承知の上でEMPの承認を進めた。」ビータルーガス会社、石器発見の報告を怠ったビータルーのガス会社エンパイア・エナジーが、遺産規制で義務付けられている、探査地で発見された古代先住民石器の報告を怠ったことを受け、伝統的な所有者らは落胆している。金曜日、バーゴイン氏はエンパイア・エナジーが「EMPを同省に提出する前に利害関係者の関与を行った」と述べ、「協議期間中に提起された問題は適切に対処された」と述べた。同氏は、「CLP政府は、性質、規模、環境リスクを反映し、法定の決定期限を満たすEMPの堅牢な評価プロセスに取り組んでいる」と述べた。「利害関係者はEMPが提出された後も利害関係者と面会し、連絡を取り、この関与の詳細を提供した。」エンパイア・エナジーのアレックス・アンダーウッド最高経営責任者(CEO)は、同社が過去10年間に国内で従来のオーナーらと30回以上の会合を開催したと述べた。「8月に行われた前回の会合では、パイロットプロジェクトの詳細とガス販売提案が取り上げられた」と同氏は述べた。「私たちはできるだけ早く国内で再度会合を開催したいと考えています。」アンダーウッド氏は、NNTACには「エンパイアが活動している土地に対する管轄権はなく」、このプロジェクトは土地や文化遺産に悪影響を与えることはないと述べた。「いかなる条件違反も報告されている。いずれも環境破壊を引き起こしたものはない」と同氏は述べた。同社は投資家向けの先週の最新情報で、ガスを販売する前にノーザンテリトリー石油法に基づき従来の所有者から承認を得る必要があると述べ、交渉は「かなり進んでいる」と述べた。シェッケン氏は、NLCは来年の雨季が終わる際に、プロジェクトからのガスの売却について従来の所有者との交渉を促進し続けると述べた。 #エンパイアエナジーのビータルー盆地における9つの新たなガス井計画従来の所有者の反対にもかかわらず承認

エンパイア・エナジーのビータルー盆地における9つの新たなガス井計画、従来の所有者の反対にもかかわらず承認

1732324144
2024-11-22 23:00:00

先住民の権原保有者らは、ビータルー盆地で9本の新たなガス井を掘削する計画を、プロジェクトを支援するかどうか決定する前に承認したノーザンテリトリー政府の決定に侮辱されていると述べている。

ジョシュア・バーゴイン国土・計画・環境大臣は先週、エンパイア・エナジーの環境管理計画(EMP)に署名した。この計画では、輸出用ガス生産を支援するためのインフラ整備とともに、新たな井戸の掘削が予定されている。

バーゴイン氏は承認理由の声明で、15回の公式・非公式協議セッションを含むガス会社と利害関係者との関わりに「満足している」と述べた。

エンパイア・エナジーは以前、ビータルー盆地からの潜在的なガス供給に関する政府所有の公益事業会社パワー・アンド・ウォーター・コーポレーションと覚書を締結した。

ウヤリヤの男性アスマン・ロリー氏もノーザンランド評議会を批判し、「このようなことを起こさせるべきではない」と述べた。 (供給: エンパイア・エナジー)

しかし、ウヤリヤ文化法学者のアスマン・ロリー氏は、地元の家族はまだこのプロジェクトについて詳しく話し合う機会がないと述べた。

「家族たちは、我が国のガスをフラッキングして販売するというエンパイアの最新計画にイエスと言うかノーと言うべきかまだ決めていない」と彼は語った。

「人々が私たちに代わって決定を下しているというのは侮辱的だ。私たちは同意を与えていない。」

4月、ヌルダリンジ先住民族先住民法人(NNTAC)は、伝統的所有者を代表して、プロジェクトが環境、文化遺産、水に与える影響について懸念を表明する文書を環境保護局に提出した。

この提案は、このプロジェクトが汚染のリスクをもたらし、気候変動に寄与し、カンブリア紀の石灰岩の帯水層を枯渇させる可能性があるとの懸念を提起しており、NNTACはこの帯水層は地域の文化と自然にとって極めて重要であると述べた。

その会長であるジンギリ族の長老であるサミュエル・サンディ氏は、エンパイア・エナジーが先住民の権利保有者の同意なしにプロジェクトを推進しようとしていると信じていると語った。

それが実証されたのだと彼は言った Empire Energy は以前に環境義務に違反した 政府遺産局に次のことを通知しなかったことにより、 考古学調査で古代の石器が発見された 現場で。

「これらのプロジェクトは危険であり、信頼できません」と彼は言った。

NNTACはターニャ・プリバーセク連邦環境大臣に要請している いわゆる「水引き金」を引くこと、水資源に対する潜在的に重大なリスクを伴うプロジェクトを連邦環境法に基づいて評価することを義務付ける法規定。

探査井前のガスフレア。

エンパイア・エナジーは、新しい井戸からのガスを販売する前に、従来の所有者から承認を得る必要がある。 (供給: エンパイア・エナジー)

ロリー氏は、鉱山や資源開発をめぐる交渉において伝統的な所有者を擁護するノーザン・ランド・カウンシル(NLC)は「このようなことを許すべきではない」と語った。

しかし暫定最高経営責任者ジェシー・シェッケン氏は、NLCが従来の所有者とエンパイア・エナジーとの協議を促進してきたものの、協議は「不十分」であり、ノーザンテリトリー政府は土地審議会の勧告を「無視」したと述べた。

「ノーザンテリトリー法に基づき、エンパイア・エナジーには承認を得るためにEMPを提出する前に従来の所有者と協議する明確な義務がある」と彼女は声明で述べた。

「ノーザンテリトリー政府はNLCの書簡、助言、勧告を無視し、従来の所有者が適切かつ効果的に相談を受けていなかったことを承知の上でEMPの承認を進めた。」

金曜日、バーゴイン氏はエンパイア・エナジーが「EMPを同省に提出する前に利害関係者の関与を行った」と述べ、「協議期間中に提起された問題は適切に対処された」と述べた。

同氏は、「CLP政府は、性質、規模、環境リスクを反映し、法定の決定期限を満たすEMPの堅牢な評価プロセスに取り組んでいる」と述べた。

「利害関係者はEMPが提出された後も利害関係者と面会し、連絡を取り、この関与の詳細を提供した。」

エンパイア・エナジーのアレックス・アンダーウッド最高経営責任者(CEO)は、同社が過去10年間に国内で従来のオーナーらと30回以上の会合を開催したと述べた。

「8月に行われた前回の会合では、パイロットプロジェクトの詳細とガス販売提案が取り上げられた」と同氏は述べた。

「私たちはできるだけ早く国内で再度会合を開催したいと考えています。」

アンダーウッド氏は、NNTACには「エンパイアが活動している土地に対する管轄権はなく」、このプロジェクトは土地や文化遺産に悪影響を与えることはないと述べた。

「いかなる条件違反も報告されている。いずれも環境破壊を引き起こしたものはない」と同氏は述べた。

同社は投資家向けの先週の最新情報で、ガスを販売する前にノーザンテリトリー石油法に基づき従来の所有者から承認を得る必要があると述べ、交渉は「かなり進んでいる」と述べた。

シェッケン氏は、NLCは来年の雨季が終わる際に、プロジェクトからのガスの売却について従来の所有者との交渉を促進し続けると述べた。

#エンパイアエナジーのビータルー盆地における9つの新たなガス井計画従来の所有者の反対にもかかわらず承認

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。