日本語版
最新ニュース
エンタメ

エンジニアの夢からホワイトハウスへ – オペラソリスト ライモンズ・ブラマニス / 記事

アルヴィス・ヘルマニスと「ジェヌーファ」 アルヴィ・ヘルマニスの物語は、ラトビアのテレビ局が番組のゲストに贈ったものからインスピレーションを受けています。この本は、レオシュ・ヤナーチェクの『イェヌーフ』など、監督アルヴィ・ヘルマニが創作した舞台空間についての本で、出版会社『ネプツンズ』から出版されています。オペラ: 「これは私のお気に入りの公演の 1 つです。音楽的にドラマチックで、重く、飽和していますが、私の意見では、アルヴィスはこの作品から傑作を生み出しました」とライモンズ ブラマニスは言います。 「この本にはとても満足していますが(ラトビアのテレビのおかげです!)、オペラについてもとても満足しています。誰もが無関心ではいられません。私たちもアーティストも観客も、空気さえもこの作品で飽和しているようです。」 「モラヴィア山脈の夏の香り。音楽には緊張感がありますが、舞台上の解決策がかなりの部分で『イェヌーファ』の悲しい物語を輝かしくしています。とても美しいです!この作品をぜひ皆さんに見ていただきたいです!」 トッツ 「今夜は全力を尽くしました、120パーセント!素晴らしいラトビア音楽、イマンツ・カルニシュ、とても感動的です!ラトビア人には力強さと痙攣があると思います!」 イマンタ・カルニシュのオペラ「スペレジュ、ダンコジュ」の初演後、トット役の出演者ブラマニスが汗を滴らせながらそう言った。 「当時、作曲家自身が初演を飾ったという事実はすでに特別なものでした。知られているように、彼は普段リエパーヤから旅行するわけではないので、彼が来るとはほとんど誰も予想していませんでした」とブラマニスはラトビアのテレビのアーカイブ資料を見ながらコメントした。 2019年。 「戦わなければ勝利なし!」 「戦わなければ勝利なし!」 – これは、オペラ「I Play, I Dance」の制作中にトスのシャツに書かれたモットーです。「衣装デザイナーのクリスティン・パステルナークがそれを担当してくれましたが、それは私の人生のモットーでもあります」とライモンズは説明します。 「私は話す人ではなく、実行する人を尊敬する人間の一人です。そして私自身もそうあるように努めています。当時、トスは私の中にあるこの意識を強く強調し、このキャラクターは私に男らしく自分を保つ強さを与えてくれました。 「劇中で行動するのは彼だけだ。それは私が多くの人に望んでいることでもある。分析したり愚痴をこぼすだけでなく、行動を起こすことだ。私は否定しない。それは難しいし、これまでも常に困難だったが、しかし、「戦わなければ勝利はない!」――他に勝つ方法はない! カルニカヴァの住居近くのガウヤで釣りをするライモンズ・ブラマニス 写真:プライベートアーカイブより エンジニアになるという夢からホワイトハウスへ 子供の頃、ライモンズはオペラについてほとんど何も知りませんでした。そして、いつかここで歌うことになるとは思いもしませんでした。「エンジニアになりたかったのですが、合唱団「アウセクリス」でライマ・アベリに出会いました。 「素晴らしい声楽の先生で、彼女自身もかつて私たちのオペラアーティストでした。私たちにはとても素晴らしいつながりがありました。彼女は私の第二の母親のようなものです。すべては彼女のこう言ったことから始まりました。「聞いて、坊や、あなたには声があるのよ!」 「ディヴィンスが才能を与えたのなら、それは何らかの形で発展するはずだ!」 私は混乱しました:私と声? うーん、わかりません。私は数学が好きでした、数字が好きでした、そしてどんなホワイトハウスですか? しかし、ラウマ・アーベレは私に理解するのを助けてくれました当時この本当に信じられない夢が実現するなんて。」 『魔笛』よりパパゲーノ 決意を持った仕事でいっぱいの時間が過ぎ、オペラ座から最初の大役のオファーの電話が来た。「『パパゲーノの役をやってみませんか?』、いい質問ですね?」 バラモンは笑う! 「気に入らないでしょうか? それは私の生涯の夢でした。それに、パパゲーノよりもさらに大きな役割があるのに、モーツァルトから始めることができて今でも幸せです。幸運が味方してくれました! そして今、マリスと同じように」ヴェトラ、私は言う、ここは私のホワイトハウスだ! 他のオペラ仲間と同じように、私は自分の一部をここに置いてきた!」…

エンジニアの夢からホワイトハウスへ – オペラソリスト ライモンズ・ブラマニス / 記事

1711180989
2024-03-23 07:05:15

アルヴィス・ヘルマニスと「ジェヌーファ」

アルヴィ・ヘルマニスの物語は、ラトビアのテレビ局が番組のゲストに贈ったものからインスピレーションを受けています。この本は、レオシュ・ヤナーチェクの『イェヌーフ』など、監督アルヴィ・ヘルマニが創作した舞台空間についての本で、出版会社『ネプツンズ』から出版されています。オペラ: 「これは私のお気に入りの公演の 1 つです。音楽的にドラマチックで、重く、飽和していますが、私の意見では、アルヴィスはこの作品から傑作を生み出しました」とライモンズ ブラマニスは言います。 「この本にはとても満足していますが(ラトビアのテレビのおかげです!)、オペラについてもとても満足しています。誰もが無関心ではいられません。私たちもアーティストも観客も、空気さえもこの作品で飽和しているようです。」 「モラヴィア山脈の夏の香り。音楽には緊張感がありますが、舞台上の解決策がかなりの部分で『イェヌーファ』の悲しい物語を輝かしくしています。とても美しいです!この作品をぜひ皆さんに見ていただきたいです!」

トッツ

「今夜は全力を尽くしました、120パーセント!素晴らしいラトビア音楽、イマンツ・カルニシュ、とても感動的です!ラトビア人には力強さと痙攣があると思います!」 イマンタ・カルニシュのオペラ「スペレジュ、ダンコジュ」の初演後、トット役の出演者ブラマニスが汗を滴らせながらそう言った。

「当時、作曲家自身が初演を飾ったという事実はすでに特別なものでした。知られているように、彼は普段リエパーヤから旅行するわけではないので、彼が来るとはほとんど誰も予想していませんでした」とブラマニスはラトビアのテレビのアーカイブ資料を見ながらコメントした。 2019年。

「戦わなければ勝利なし!」

「戦わなければ勝利なし!」 – これは、オペラ「I Play, I Dance」の制作中にトスのシャツに書かれたモットーです。「衣装デザイナーのクリスティン・パステルナークがそれを担当してくれましたが、それは私の人生のモットーでもあります」とライモンズは説明します。

「私は話す人ではなく、実行する人を尊敬する人間の一人です。そして私自身もそうあるように努めています。当時、トスは私の中にあるこの意識を強く強調し、このキャラクターは私に男らしく自分を保つ強さを与えてくれました。 「劇中で行動するのは彼だけだ。それは私が多くの人に望んでいることでもある。分析したり愚痴をこぼすだけでなく、行動を起こすことだ。私は否定しない。それは難しいし、これまでも常に困難だったが、しかし、「戦わなければ勝利はない!」――他に勝つ方法はない!

カルニカヴァの住居近くのガウヤで釣りをするライモンズ・ブラマニス

写真:プライベートアーカイブより

エンジニアになるという夢からホワイトハウスへ

子供の頃、ライモンズはオペラについてほとんど何も知りませんでした。そして、いつかここで歌うことになるとは思いもしませんでした。「エンジニアになりたかったのですが、合唱団「アウセクリス」でライマ・アベリに出会いました。 「素晴らしい声楽の先生で、彼女自身もかつて私たちのオペラアーティストでした。私たちにはとても素晴らしいつながりがありました。彼女は私の第二の母親のようなものです。すべては彼女のこう言ったことから始まりました。「聞いて、坊や、あなたには声があるのよ!」 「ディヴィンスが才能を与えたのなら、それは何らかの形で発展するはずだ!」 私は混乱しました:私と声? うーん、わかりません。私は数学が好きでした、数字が好きでした、そしてどんなホワイトハウスですか? しかし、ラウマ・アーベレは私に理解するのを助けてくれました当時この本当に信じられない夢が実現するなんて。」

『魔笛』よりパパゲーノ

決意を持った仕事でいっぱいの時間が過ぎ、オペラ座から最初の大役のオファーの電話が来た。「『パパゲーノの役をやってみませんか?』、いい質問ですね?」 バラモンは笑う! 「気に入らないでしょうか? それは私の生涯の夢でした。それに、パパゲーノよりもさらに大きな役割があるのに、モーツァルトから始めることができて今でも幸せです。幸運が味方してくれました! そして今、マリスと同じように」ヴェトラ、私は言う、ここは私のホワイトハウスだ! 他のオペラ仲間と同じように、私は自分の一部をここに置いてきた!」

ダーナとバラモン

デイナ・ブラマンは音楽学校の1年生になったばかりで、レイモンドと同じ新入生でした。「私たちは学生クラブのパーティーで踊りました。夜通し朝まで踊りました。そして私たちは今日までそうし続けています。歌も一緒に来ました」とレイモンドさんは笑いながら、2009 年を振り返っている。 2010 年の番組「どっちもいいよ」の録画。この番組では、一緒に過ごした経験が数年しかない二人とその妻が出会いの話を共有する。

出演して歌って勝った2分

「あのとき、結婚のとき、それは突然で予期せぬことでした。まるでバケツの水が頭にかかったようなものでしたが、残りの半分が見つかったことは私たち二人にとって明らかでした」と茶色の目の黒髪の男性は語った。誇り高く愛情深い家族の出身であるダナは、アーカイブの中で夫婦の気持ちをこう語っています。

「私の経験はそれほど素晴らしいものではありませんでしたが、ダーナの家族であるバラモン家は私を息子として受け入れてくれました。そのことにとても感謝し、幸せに思っています。また、私は彼らの姓を採用し、今でも誇りと敬意を持ってこの名を継いでいます。」 レイモンドは言います。

バラモンの家族

写真:プライベートアーカイブより

人生と舞台における愛

デイナはレイモンドと同様に私たちのオペラの主役ソリストなので、ブラマン二人の私生活が幸せであるだけでなく、ホワイトハウスの舞台でこのオペラを歌えることも幸運だと言えます。 それはすべて、二人が若い頃、ヴェルディの『椿姫』で主役のオファーを受けた時に始まった。ちなみに、今では二人とも再びこれらの役に戻っている:「ダーナとの仕事が楽しいのは、彼女が私の妻であり、私たちだからというだけではありません」仲良くやってますが、彼女は素晴らしく、カリスマ的なアーティストです」とライモンズは言います。

恋人同士のブラマーニ夫妻は、ブルーノ・シュクルテ演出の『狼男の相続人』やジャコモ・プッチーニの『蝶々夫人』でも次のように歌った。人生のすべてを芸術に捧げています。うちには素晴らしい男の子が 2 人います」とレイモンドは言います。 「そして、デイナは2度産休を取ったにもかかわらず、毎回良い形でステージに戻ってきて、私たちはさまざまな役で一緒に歌い続けています。今、さまざまなテレビの録画を見ていると、彼女は魅了され、魅了されてきたのがわかります」私の心、そうだよ!」 幸せそうな男は笑いながら、「まあ、レイモンド!」と大声で叫んだ。 シーンで彼が妻にキスしなければならない瞬間、「はい、はい、あります!」 ステージ上で二人がキスをした後も、彼はまだ積極的にジェスチャーをしており、笑顔でこう付け加えた。

「狼男の相続人」3分

息子の挨拶

ロイ・ブラマニスは家族の末っ子で、カルニカヴァ小学校の2年生です。「お父さんは優しくて、良い意味でだけ厳しいです。キャリアにおいてはとてもうまくいっていると思います。そして、私が受け継ぎたいものは何ですか?」それは愛であり、彼は親切で、人々に悪いことを決して望んでいません。」

一方、ライモンズさんとダーナさんの長男であるニクス・ブラマニスさんはすでに成人し、リガ州立工業学校で学んでいるが、父親のことを同様に温かく評している。楽しい時間を過ごせる人です! しっかりしたい瞬間に、いつでも寄り添ってくれることが大切です。共通の趣味は釣りです。そして私が彼から受け継いでいきたいのは優しさです。私もそうありたいです。他人を助ける人。」

「家族は完全にオープンであるべき場所であり、私たちはそれを持っています。もちろん、特に男の子に対しては厳格であるべきです。しかし、私には素晴らしい男の子、マラキがいます」と、私たちのオペラの才能あるソリストであり、オペラの一人である彼は言います。彼の目には静かな喜びが浮かんでいます。決意と熟練したラトビア人です。

#エンジニアの夢からホワイトハウスへ #オペラソリスト #ライモンズブラマニス #記事

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。