日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エルニーニョが農産物市場に及ぼす相反する影響

昨年、世界生産の一部を決定すると発表された。ここ数カ月、エルニーニョ現象は確かにいくつかの原材料に影響を及ぼしたが、米やパーム油など他の原材料への影響は予想されていたほど壊滅的ではなかった。 最初に影響を受けたのは南半球の農作物、つまりオーストラリア、アルゼンチン、ブラジルであり、その後、この春からは北半球の農作物にも影響が出ている。したがって、エルニーニョが依然としていくつかの主要な農作物群に影響を及ぼす可能性も否定できない。によると 最後のサイクロプスレポート 原材料に関しては、例えば世界最大の生産国であり輸出国でもあるベトナムの胡椒の収穫について懸念が残っている。胡椒は気候災害に特に敏感だ。昨年は農事暦のおかげで木は被害を免れたが、今年の収穫は大幅に混乱する可能性があると報告書の著者らは述べている。危害よりも恐怖の方が大きい?パーム油の収穫は一年中行われているため、見通しも不透明だ。状況はさらに悪化する可能性は十分にあると専門家は打ち明けるが、現段階では、パーム油生産地域が2023年後半に干ばつの影響を受けたにもかかわらず、エルニーニョの影響は予想よりはるかに小さい。米市場でも同様の傾向が見られ、気候変動の影響は最終的にはそれほど大きくはなかっただろう。現在進行中の2024年の収穫は大きな懸念を抱かせるものではない。この分野で将来が不透明なままであるとすれば、それはむしろ地政学的な理由によるものだ。「数ヶ月にわたる輸出制限の後、インドがいつ市場に完全に復帰するかはまだ不明である。 」と、セクターエコノミストであり月刊レターの著者でもあるパトリシオ・メンデス・デル・ビリャールは説明する。 オシリス、 農業開発研究における国際協力センター(CIRAD)が発行。少年の後、少女エルニーニョの影響を受けているものの、危機を脱したように見える原材料の中には、アンチョビが挙げられる。昨年は気候変動によりペルー沖での漁獲量が大幅に減少し、この現象によりアンチョビの資源が沿岸から遠ざかってしまったが、サイクロプス社の報告書によると、今年は生産量が通常レベルに戻ると予想されている。綿花市場では、エルニーニョ現象はもはや現在最大の懸念事項ではないようだ。昨年は米国、特にテキサス州で被害をもたらしたが、オーストラリアの収穫量に関する最新の予測はむしろ安心できるものだ。あるトレーダーの説明によると、現在懸念されているのは、エルニーニョ現象の類似現象であるラニーニャ現象である。これは海水温の低下を伴う現象で、近年綿花生産が爆発的に増加しているブラジルに大きな影響を及ぼす可能性がある。 #エルニーニョが農産物市場に及ぼす相反する影響

エルニーニョが農産物市場に及ぼす相反する影響

1717020741
2024-05-29 22:03:05

昨年、世界生産の一部を決定すると発表された。ここ数カ月、エルニーニョ現象は確かにいくつかの原材料に影響を及ぼしたが、米やパーム油など他の原材料への影響は予想されていたほど壊滅的ではなかった。

最初に影響を受けたのは南半球の農作物、つまりオーストラリア、アルゼンチン、ブラジルであり、その後、この春からは北半球の農作物にも影響が出ている。したがって、エルニーニョが依然としていくつかの主要な農作物群に影響を及ぼす可能性も否定できない。

によると 最後のサイクロプスレポート 原材料に関しては、例えば世界最大の生産国であり輸出国でもあるベトナムの胡椒の収穫について懸念が残っている。胡椒は気候災害に特に敏感だ。昨年は農事暦のおかげで木は被害を免れたが、今年の収穫は大幅に混乱する可能性があると報告書の著者らは述べている。

危害よりも恐怖の方が大きい?

パーム油の収穫は一年中行われているため、見通しも不透明だ。状況はさらに悪化する可能性は十分にあると専門家は打ち明けるが、現段階では、パーム油生産地域が2023年後半に干ばつの影響を受けたにもかかわらず、エルニーニョの影響は予想よりはるかに小さい。

米市場でも同様の傾向が見られ、気候変動の影響は最終的にはそれほど大きくはなかっただろう。現在進行中の2024年の収穫は大きな懸念を抱かせるものではない。この分野で将来が不透明なままであるとすれば、それはむしろ地政学的な理由によるものだ。「数ヶ月にわたる輸出制限の後、インドがいつ市場に完全に復帰するかはまだ不明である。 」と、セクターエコノミストであり月刊レターの著者でもあるパトリシオ・メンデス・デル・ビリャールは説明する。 オシリス、 農業開発研究における国際協力センター(CIRAD)が発行。

少年の後、少女

エルニーニョの影響を受けているものの、危機を脱したように見える原材料の中には、アンチョビが挙げられる。昨年は気候変動によりペルー沖での漁獲量が大幅に減少し、この現象によりアンチョビの資源が沿岸から遠ざかってしまったが、サイクロプス社の報告書によると、今年は生産量が通常レベルに戻ると予想されている。

綿花市場では、エルニーニョ現象はもはや現在最大の懸念事項ではないようだ。昨年は米国、特にテキサス州で被害をもたらしたが、オーストラリアの収穫量に関する最新の予測はむしろ安心できるものだ。

あるトレーダーの説明によると、現在懸念されているのは、エルニーニョ現象の類似現象であるラニーニャ現象である。これは海水温の低下を伴う現象で、近年綿花生産が爆発的に増加しているブラジルに大きな影響を及ぼす可能性がある。

#エルニーニョが農産物市場に及ぼす相反する影響

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。