エルドアン大統領は最大のライバルを刑務所から釈放するだろうか？ – DW – 2025 年 11 月 16 日

トルコの多くのクルド人有権者は、2014年のセラハッティン・デミルタス氏の選挙運動中に起きた事件を今でも覚えている。

デミルタスのツアーバスはゆっくりと進み、若い紙収集家が横を歩いていた。 「セラハッティン・バスカン、私の大統領セラハッティン！」と若者は微笑みながら叫んだ。この事件は、トルコの若いクルド人がデミルタス首相に寄せた希望の象徴となった。 親クルド人 クルド人武装勢力とトルコ政府の間の数十年にわたる緊張を経て発足した人民民主党（HDP）。

候補者としては、デミルタス氏は驚くほど成功した新人だった。世論調査によると、多くの有権者は、たとえ彼に投票しないとしても、彼は知的で、魅力的で、控えめで、さらには面白い人だと考えていることがわかった。

2014年の大統領選挙では、デミルタス氏はほぼ10％の票を獲得した。もし地元のクルド人全員が彼に投票していれば、最高は7%となっていただろうが、これは彼が民族の枠を超えて人気があったことを示している。

当時わずか40歳だったデミルタスは、長らく分裂していたトルコ左翼の灯台となった。その後の議会選挙では、与党の公正発展党（AKP）が政権発足以来保持してきた絶対多数を取り戻すのを阻止した。

しかし2016年に逮捕されてしまい、 テロ組織の一員として起訴される — クルディスタン労働者党、または PKK、過激派クルド人グループであり、暴力を扇動しています。去年、 彼は懲役42年の判決を受けた。

欧州人権裁判所（ECHR）は長年にわたり、デミルタス氏の裁判は違法であるとして逮捕を非難し、釈放を要求してきた。トルコ政府はこれまで国際法廷を無視していた。

11月にECHRは拒否した トルコの判決に対して控訴し、政治家の裁判は政治的動機によるものであると改めて結論付けた。しかし今回は トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領 政府は司法の決定に従うと述べ、デミルタス氏の支持者らに同氏が釈放される可能性を期待させる声明となった。

セラハッティン・デミルタスとは誰ですか？

デミルタスは 1973 年に東アナトリアのエラズィヒ州で生まれました。アンカラ大学で法律を学び、卒業後はクルド人が多数を占める大都市ディヤルバクルに定住し、人権侵害に関わる事件に取り組んだ。同氏は親PKK人権協会のディヤルバクル支部長にも就任した。

2007年、若い弁護士はディヤルバクルの代表としてトルコ議会に初当選した。デミルタス氏はその後、2014年にHDPの共同党首となるまで、さまざまな親クルド政党で数々の幹部の役職を歴任した。

当時、クルド人の反政府グループとの最初の和平プロセスが進行中であり、親クルド人HDPはトルコのクルド人が多数を占める都市で過半数以上の議席を獲得したいと考えていた。それはトルコのすべての有権者にとってリベラルな政党であることを宣伝した。

デミルタス氏はトルコの左翼政党や地元の緑の党に連絡を取り、同盟を結んだ。 2015年6月の議会選挙でHDPは得票率約13％、80議席を獲得した。

これは、 AKPエルドアン大統領の政党は、有権者が2002年以来初めて過半数を獲得できなかったため、この13年間で最大の挫折に見舞われた。また、エルドアン大統領の主要な政敵となった。

法的に定められた期間内に政府を樹立できなかったため、2015 年 11 月に再度選挙を実施する必要があり、今回、AKP は失った票を取り戻しました。

懲役42年

その直後、反政府クルド人グループとの和平交渉は終了し、また、 クーデター未遂 その後、エルドアン政権下の政府はありとあらゆるライバルを弾圧した。 デミルタス氏と他のHDP党員10人が逮捕された。

ディヤルバクルのクルド語研究センター所長、レハ・ルハヴィオグル氏はこう信じている。 エルドアン 実はデミルタス氏は2015年の選挙での敗北以来恨みを抱いており、それ以来ずっと彼を投獄したいと考えていた。

ルハヴィオグル氏によると、デミルタス氏は刑務所に入って以来、支持者との連絡がほとんど途絶えてしまったという。しかし、トルコ政府は彼を完全に消すことはできていない。

ルハヴィオグル氏は、これはデミルタス氏の人柄によるものだと考えている。彼は頭が良く、並外れた心の知性を持ち、生まれながらのリーダーであり、有権者との関わりが非常に上手だ。 彼に本当に匹敵する人は他にいない ルハヴィオグル氏は、過去9年間に渡ってこう言っている。

これはディヤルバクルに拠点を置く世論調査機関ローウェスト・リサーチによって確認された。 1,400人以上のクルド人有権者に好きな政治家について尋ねたところ、デミルタス氏が大差で最も人気があった。インタビュー対象者は、彼はクルド人のアイデンティティとクルド人の権利を最も代表しているが、他の民族や社会集団と対話する能力も持っていたと述べた。

政治情勢の変化

1年以上にわたり、トルコ政府とクルド人グループの間の接近が進んでいる。多くの国からテロ組織に分類されているPKKは5月、投獄されている指導者アブドラ・オジャラン氏の命令で武器を放棄することに同意した。

オジャラン氏は依然としてこの過程で最も重要な人物であり、PKKの軍事部門と政治部門の両方が彼の意見に耳を傾けているが、ルハヴィオグル氏はおそらくデミルタス氏が最も重要な文民人物である可能性があると信じている。

ルハヴィオグル氏は、彼は次に来る民主化プロセスで強力な役割を果たすのに適任であると言う。

最近、デミルタス氏は刑務所内から、現在の和平プロセスを支持し、その中で責任を負うつもりであるとの連絡を送った。

問題はエルドアン大統領がそれを許すかどうかだ。結局のところ、デミルタス氏は公然と彼に反抗し、党の絶対多数を阻止し、それゆえに自身に更なる大統領権限を与えようとする彼の動きを阻止した政治家である。多くの人は、エルドアン大統領は52歳のデミルタス氏よりも76歳のオジャラン氏と交渉したいと考えていると考えている。

この物語はもともとドイツ語で出版されました。