日本語版
最新ニュース
企業

エルサルバドルの新しい教育抑制は「学校の軍隊」です、と批評家は言います

AFPDEサルバドリアの教育トリゲロスと学生は髪を切っていますNos Nieuws•Vandaag、07:53Boris van der Spek特派員ラテンアメリカ Boris van der Spek特派員ラテンアメリカ きれいな服、きちんとした髪型、ドアの学校監督に挨拶します。そして、旗が掲げられている間に国歌を歌う「市民月曜日」に。サルバドール政府は、ブケレ大統領によると、若い世代がすぐに「新しいエルサルバドル」の構築を支援できるようにするために、より多くの規律が必要である国の5,000を超える公立学校に介入しています。この措置は、今月初めに教育大臣に任命されたカーラ・トリゲロスによって発行された一連の法令の一部です。トリゲロスは兵士であり、教育の経験がありません。彼女が就任したとき、彼女は陸軍の制服に現れました。 Bekeleが約束した x 「教育システムの詳細な変革」。トリゲロスの任命は、エルサルバドルでの激しい批判を期待する可能性があります。著名な教育組合は、国の新しい教育大臣が国民から来ていることを「心配」と呼んだ。 「軍事独裁政権の間に行われたサルバドラ公教育の軍事化について話すことができます」。「ステージのために」Triguerosは、Bukeleによって約束された改革ですぐに仕事に行きました。国内の公立学校はいくつかの布告を受けました 彼女の手から。最初の命令で、彼女はより多くの「規律、秩序、個人的な外観」の規則を設定しました。 「清潔できれいな均一で、適切な髪型ときちんとした個人的な外観と、敬意を表する挨拶を伴う整然としたエントリ」が要件の一部でした。エルサルバドルの数少ない野党メンバーの1人であるClaudia Ortizによると、彼らは「舞台のため」です。 「エルサルバドルの公教育は悪い状態にあります。学校自体、施設、教師の給料。それを見る代わりに、これらの法令は、本当の問題をそらすだけで導入されています」と彼女はNOSに語ります。 「さらに、兵士には教育を求めるものは何もありません。陸軍将校を牧師と名付けると、私たちはますます民主主義として滑っています」。人権侵害Bukeleは、2019年からEl Salvadorの社長として政権を握っています。彼の最初の任期の間、サルバドーラの指導者は、ストリートギャングMS13とM18がより激しく取り組むために緊急事態を導入しました。その緊急事態の状態はまだ有効です。84,000人以上のサルバドル人が現在刑務所にあり、その大部分はメガ刑務所のセコットにあり、そこには40,000人の囚人の余地があります。人権団体によると、拷問などの刑務所には人権侵害がありますが、逮捕された多くは弁護士にアクセスできず、あいまいな罪で逮捕されています。若者はブッケレの政策の犠牲者も倒れました。犯罪組織のメンバーの疑いにより、1,000人以上の未成年者が長年の刑を宣告されています。 2023年から刑法の改革により、12歳未満の子供は10年の最大の刑を受けることさえできます。ティクトクビデオの刑務所で5年学校も近年激しく介入しています。 今年の初め 12歳から15歳までの3人の若者は、ストリートギャングMS-13に関連付けられているティクトックビデオでジェスチャーを行ったため、最大5年間刑務所に入れられました。今年の5月、17歳の学生が同じストリートギャングの絵を描いたために刑務所に送られました。グスタボ・ヴィラテロ法務大臣は、逮捕された少年について次のように書いています。それまでの間、それはエルサルバドルのエアストの状態がエルサルバドルで解除されるようには見えません。さらに小さく、ナイブ・ブケレの政策のコースの変更が行われる可能性があります。最近、議会は憲法改正を採択し、ブケレは再選の資格を驚くべきものにすることができ、それは数十年ではないにしても、長年にわたって権威主義的指導者が国の頭にいる可能性を高めます。 1756539647 #エルサルバドルの新しい教育抑制は学校の軍隊ですと批評家は言います 2025-08-30 05:53:00

エルサルバドルの新しい教育抑制は「学校の軍隊」です、と批評家は言います

AFPDEサルバドリアの教育トリゲロスと学生は髪を切っています

Nos Nieuws•Vandaag、07:53

  • Boris van der Spek

    特派員ラテンアメリカ

  • Boris van der Spek

    特派員ラテンアメリカ

きれいな服、きちんとした髪型、ドアの学校監督に挨拶します。そして、旗が掲げられている間に国歌を歌う「市民月曜日」に。サルバドール政府は、ブケレ大統領によると、若い世代がすぐに「新しいエルサルバドル」の構築を支援できるようにするために、より多くの規律が必要である国の5,000を超える公立学校に介入しています。

この措置は、今月初めに教育大臣に任命されたカーラ・トリゲロスによって発行された一連の法令の一部です。トリゲロスは兵士であり、教育の経験がありません。彼女が就任したとき、彼女は陸軍の制服に現れました。 Bekeleが約束した x 「教育システムの詳細な変革」。

トリゲロスの任命は、エルサルバドルでの激しい批判を期待する可能性があります。著名な教育組合は、国の新しい教育大臣が国民から来ていることを「心配」と呼んだ。 「軍事独裁政権の間に行われたサルバドラ公教育の軍事化について話すことができます」。

「ステージのために」

Triguerosは、Bukeleによって約束された改革ですぐに仕事に行きました。国内の公立学校はいくつかの布告を受けました 彼女の手から。最初の命令で、彼女はより多くの「規律、秩序、個人的な外観」の規則を設定しました。 「清潔できれいな均一で、適切な髪型ときちんとした個人的な外観と、敬意を表する挨拶を伴う整然としたエントリ」が要件の一部でした。

エルサルバドルの数少ない野党メンバーの1人であるClaudia Ortizによると、彼らは「舞台のため」です。 「エルサルバドルの公教育は悪い状態にあります。学校自体、施設、教師の給料。それを見る代わりに、これらの法令は、本当の問題をそらすだけで導入されています」と彼女はNOSに語ります。 「さらに、兵士には教育を求めるものは何もありません。陸軍将校を牧師と名付けると、私たちはますます民主主義として滑っています」。

人権侵害

Bukeleは、2019年からEl Salvadorの社長として政権を握っています。彼の最初の任期の間、サルバドーラの指導者は、ストリートギャングMS13とM18がより激しく取り組むために緊急事態を導入しました。その緊急事態の状態はまだ有効です。84,000人以上のサルバドル人が現在刑務所にあり、その大部分はメガ刑務所のセコットにあり、そこには40,000人の囚人の余地があります。

人権団体によると、拷問などの刑務所には人権侵害がありますが、逮捕された多くは弁護士にアクセスできず、あいまいな罪で逮捕されています。

若者はブッケレの政策の犠牲者も倒れました。犯罪組織のメンバーの疑いにより、1,000人以上の未成年者が長年の刑を宣告されています。 2023年から刑法の改革により、12歳未満の子供は10年の最大の刑を受けることさえできます。

ティクトクビデオの刑務所で5年

学校も近年激しく介入しています。 今年の初め 12歳から15歳までの3人の若者は、ストリートギャングMS-13に関連付けられているティクトックビデオでジェスチャーを行ったため、最大5年間刑務所に入れられました。

今年の5月、17歳の学生が同じストリートギャングの絵を描いたために刑務所に送られました。グスタボ・ヴィラテロ法務大臣は、逮捕された少年について次のように書いています。

それまでの間、それはエルサルバドルのエアストの状態がエルサルバドルで解除されるようには見えません。さらに小さく、ナイブ・ブケレの政策のコースの変更が行われる可能性があります。最近、議会は憲法改正を採択し、ブケレは再選の資格を驚くべきものにすることができ、それは数十年ではないにしても、長年にわたって権威主義的指導者が国の頭にいる可能性を高めます。

1756539647
#エルサルバドルの新しい教育抑制は学校の軍隊ですと批評家は言います
2025-08-30 05:53:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。