企業

エルサルバドルのブクレ大統領、ギャング弾圧を受けて選挙で地滑り的勝利へ

サンサルバドル — 自らを「世界で最もクールな独裁者」と称するエルサルバドルのナイブ・ブクレ大統領は、5年も経たないうちにエルサルバドルを、殺人とギャングの記録で悪名高い国から、殺人が最も少ない国へと変貌させた。アメリカ大陸の料金。この記録は、同氏が日曜日の大統領選挙で再選され、任期はさらに5年となることがほぼ確実であることを意味する――憲法で即時再選が禁止されているにもかかわらず、有権者は経済を懸念し、同氏の厳しい民事弾圧に対する批判があるにもかかわらず、そして 人権。同氏の下では、中米のこの国の成人人口の2％以上が刑務所に収監され、いくつかの憲法上の権利が棚上げされており、批評家らは同氏を現代の独裁者と呼んでいる。しかし、長年にわたるギャング暴力にうんざりしたエルサルバドル人は、以前では想像もできなかった生活を送っている。かつては、敵対するギャングが支配する地域への出入りが禁止されていたが、現在では住民は自由に移動できるようになる。 彼らは、恐喝料を支払わずにビジネスを始めることができます。 子どもたちと遊んだり、日没を過ぎても外で友達と座ったりすることができます。彼らは市民的自由の侵害に心を痛めているかもしれないが、それでもブケレ氏を支持すると言う人も多い。「なぜリーダーを交代するのか？ 同じ状態に戻るには？ ギャングがいなくても私たちは幸せですが、彼には変化を起こし続ける力が必要です」と首都サンサルバドルの建設作業員エルマー・マルティネスさん（53）は語った。ブケレ政権下では、治安部隊は匿名の密告のような薄っぺらな証拠で令状なしで誰でも逮捕できるようになり、政府は私的通信に自由にアクセスでき、拘束者は告訴なしで拘束できるようになる。人権団体は、無実の人々の恣意的な逮捕、拷問、拘留中の囚人の死亡を非難した。「彼らはいつでも誰をも連れて行き、やりたいことを何でもできるのです」と教師のローラさんは語った。ローラさんは報復を恐れて名字を明かさなかった。 「これは民主主義ではありません。」それでも、彼女はブケレ氏に投票するつもりだと述べ、彼女にとって「良い選択肢はなかった」と付け加えた。中米大学世論研究所が実施した2024年1月の世論調査では、有権者の82％がブケレ氏を支持していた。世論調査ではわずか4％で、次に最も近い候補者は、ブケレ前に10年間国を統治してきた伝統的な左翼ファラブンド・マルティ民族解放戦線（FMLN）のマヌエル・“チノ”・フローレスだ。現職大統領なら誰もがうらやむ支持率を誇るブケレ氏は、他の地域の犯罪に対する強硬な取り締まりのインスピレーションとなっている。 ラテンアメリカ。中米大学のアンパロ・マロキン氏は、「ブケレは、権利侵害を一時停止する『ゼロ・トレランス』モデルであることを、そして迅速に証明した」と述べた。 「現在、ラテンアメリカの他の人々は安全保障と世論調査で迅速な結果を望んでおり、それに伴い行政府の権力も強化されています。」メディアマシン42歳の元広報担当者であるブケレさんは、ギャングの取り締まりと並行して、変革された近代国家のイメージを投影しようと努めてきた。彼はエルサルバドルを世界で初めて法定通貨としてビットコインを受け入れさせた人物であり、インスタグラムやティックトックの常連でもある。 スーツを拒否し、タイトなクルーネックのセーターを着たジーンズを好んだ彼は、2019年の国連総会での演説の冒頭で、現在はXとして知られるツイッターに投稿した自撮り写真で大統領就任の雰囲気を決めた。彼の人気は強力な力によってさらに強化されました メディアマシン その中には、論争をごまかし、事実を操作し、反対意見をかき消し、ジャーナリストや政敵をターゲットにしながら、政府のプロパガンダをソーシャル ネットワークに大量に送り込む有料のインターネット トロールのチームも含まれます。ブケレ氏は、野党に投票すれば、エルサルバドルが「世界で最も危険な国」として知られていた過去に戻ることを意味すると警告した。ブケレ氏は選挙の数週間前にビデオで「野党はギャングメンバーの解放という真の唯一の計画を達成できるだろう」と述べた。1月23日の政府紙ディアリオ・エルサルバドルの一面には、「野党がより多くの議員を獲得すれば、ギャングとの戦争は逆転する可能性がある」と書かれていた。野党はこれを激しく否定。 一党支配を終わらせるために1979年から1992年まで内戦を戦ったエルサルバドルの若い民主主義をブケレ氏が削り取っていると警告した。「ギャングメンバーを解放したいというのは全くの虚偽だ」と新興政党バモスの議員クラウディア・オルティスは述べた。 「私たちは無実の人々を刑務所から釈放し、適正な手続きに基づいて調査したいと考えています。」日曜日には議会の議席も争われ、ブケレ氏の新思想党が過半数を維持すると予想されている。最近の選挙制度改革 切り取られた 議会の規模は 3 分の 1 近く拡大し、国内 262 の地方自治体が 44 の地区に統合されました。ニュー・アイデアズは、この措置により支出が削減されると主張する一方、シチズン・アクションのような市民社会団体は、小規模政党の参加が減り、最終的には立場がブケレ氏に有利になると主張している。大統領はまた、横領容疑で告発されたギャングや閣僚との明らかな政府初期の協定に対する捜査を阻止した支持者らと法廷を重ねた。 彼らの憲法解釈により、彼が再選に立候補する道が開かれた。長期的には、エルサルバドル人は安全保障状況を超えた変化が必要になると主張している。 ブケレ氏の在任中に極度の貧困と飢餓が増大し、国家債務が急増した。ロイターが取材した多くの有権者は、食費や住居費が高騰し、月々の出費が収入を超えていると指摘した。コーヒー農家のマルコス・ロドリゲスさん（60）は「安全性はそうだが、それ以外はすべて同じだ。健康と教育、そして何よりも経済の改善が必要だ」と語った。 #エルサルバドルのブクレ大統領ギャング弾圧を受けて選挙で地滑り的勝利へ