エリン・ペリンに隣接する倉庫で発生した大爆発から最初の数分間に、命をかけて人々を救った男性たちがBNTカメラの前に立った。救助隊員たちは自分たちの任務について、そしてすべての犠牲者を助けることができるという希望を語った。また、亡くなったシシコフ准教授が娘と離れられなかった経緯についても語った。
「彼は一言『少女をピロゴフまで送れ』と言っただけで、少女から離れなかった」とRS PBZNのシフト責任者、ゲオルギ・ゲオルギエフ氏は語った。
娘の命を救うための父親の最後の戦い。爆発、コンクリート板の落下、燃える花火が飛び交う危険な地域に命をかけて進入した消防士たちの目の前で繰り広げられた戦い。ガイドのシシコフさんは娘を消防士たちに託し、建物に戻るよう頼んだ。
「彼は私たちと一緒に行きたがらず、どういうわけか引き返していた。だから私は彼を引っ張って行かせなければならなかった」とRS PBZNシフトの責任者、ゲオルギ・ゲオルギエフ氏は語った。
「私たちは彼に担架につかまってもらいました。そうすれば彼は私たちと並んで歩き、遅れることがなかったのです」とクラシミール・フリストフさんは回想する。
これは、午後 6 時 29 分に爆発の合図を受け取った消防士たちの記憶のほんの一部です。彼らはすぐに出発しました。警備員が彼らに会い、負傷者が倉庫の入り口の近くにいると伝えました。彼らは野原の未舗装道路を通ってそこに向かいました。彼らは消防署から安全な距離を保って離れ、強力な爆発にもかかわらず、徒歩で移動を続けました。シシコフ講師と娘がその場で目撃されました。父親は意識があり、娘を担架に乗せるのを手伝いました。救助隊は彼女を腕に抱えて、危険な境界線の外で待機していた救急車まで運びました。
「私は感情に流されることはなかった。自分の義務を果たし、できるだけ早く人々を避難させようとしていた」とクラシミール・フリストフさんは語った。
倉庫の近くに土地を持つ若い男性も助けに来た。彼は消防士たちと一緒に車で被害者のもとに向かったと主張している。彼は畑を通る未舗装の道路を通ったが、彼によるとその道路は隔離されていなかった。また、防護されていなかったため、火はエリン・ペリン駅の最初の住宅に届かなかったと彼は主張している。
「野原の道を車で横切って、火事現場に着きました。警察の人は誰もいませんでした。何か起きていないか見ようと、さらに進みました。驚いたことに、それ以上は何もありませんでした。消防士と一緒に幹線道路に右折すると、ガイドとその娘が道路に倒れているのを見つけました」とキリル・トドロフさんは語った。
「気にしないでください。私たちは彼より先にそこにいて、彼が来るのが見えました。少女が担架に乗っていたという事実自体が、誰かが彼を救おうとしたことを示しています」と、RS PBZNシフトの責任者であるストヤン・ストヤノフは断言する。
消防士たちは男性にシシュコフ准教授を救急車まで運ぶよう指示し、担架と娘を連れて移動を続けた。その間に消防隊の他の隊員らが火を消し止めたが、火は野原を横切って人口密集地帯に広がりかけていた。
「花火は集落内の草に火をつけ、すでに近隣の建物に火が移る可能性があった。同僚の運転手が草を消し始めた」とRS PBZNシフトの責任者、ゲオルギ・ゲオルギエフ氏は語った。
現場では時間の流れが異なり、まるで一瞬のうちに集められた物語のように、消防士たちは言う。それは闘争、危険、そして希望の瞬間である。なぜなら、彼らにとって、彼らの仕事は単なる義務だったからだ。
2024-07-29 17:06:19
1722281517
#エリンペリンの父親の最後の戦いを見守った消防士たちの物語