日本

エリア・デル・グランデ、逃亡者はカドレッツァーテで追跡され逮捕された

1998年に母親、父親、兄弟を殺害した罪で懲役30年の判決を受けた50歳の彼は、10月末にカステルフランコ・エミリア救貧院から逃走していた。彼は出身地のヴァレーゼ地区の家の中で身元が確認された。モデナ検事とヴァレーゼ検事「逃亡に協力した」エリア・デル・グランデが逮捕された。両親と兄弟の殺害で懲役30年の判決を受けた彼は、既に25年の刑期を終えた後、10月30日に自分を収容していたカステルフランコ・エミリア（モデナ）の救貧院から逃走した。彼は昨年9月にコミュニティに預けられた。現在49歳の彼は、出身地ヴァレーゼ県カドレッツァーテ市の住宅の中で追跡された。ヴァレーゼのカラビニエリ州司令部の兵舎に連行された彼は、恐らく今後は刑務所警察に預けられ、モデナの監督判事の決定を待つことになるだろう。私たちは逃走中と逃走中の両方に共犯者がいたかどうかを調べている。検察官「彼も共犯者の助けを借りてペダルボートで逃走した」エリア・デル・グランデのそれは、夜にモナテ湖の水漕ぎに乗って、湖の葦や波止場の間を抜け出すというものでしたが、これも何らかの共謀のおかげで実行されました。逃亡者として、彼は「自分を支持してくれる人々を頼りにすることができた」とモデナ検察官アントニオ・グスタパネ氏とモデナ検察官ルカ・マシニ氏の共同メモで書いている。「二つの検察庁とモデナ軍とヴァレーゼ軍の二つの捜査部門の間で行われた捜査は直ちにヴァレーゼ地区に集中した。プレスリリースで読んだところだが、そこではデル・グランデが育ち、1998年の『パン屋虐殺』以前だけでなく、ガララテ社のカラビニエリがデル・グランデに安全保障措置を課した昨年9月30日以前にも住んでいた場所だった。救貧院に泊まる。」簡単ではない捕獲彼を捕まえるのは簡単ではなかった、その理由はまた「デル・グランデの領土に関する知識があったため、逃亡者の捜索活動は容易ではなかった。逃亡者はテルナテ島、トラベドナ・モナテ、カドレッツァーテ・コン・オスマテの間の地域の豊かな植生の間を容易に繰り返し移動し、また彼を支持する対象者を頼りにすることができた」ためであると説明している。デル・グランデは「夜間のモナテ湖周辺の移動にもペダルを躊躇せずに使用し、波止場とアシ湖の間では特に楽さを示した」。今夜のエピローグで、数時間前に引っ越してきたカドレッツァーテの自宅で彼が発見されるまでは。パン屋の虐殺デル・グランデは、1998年1月7日、22歳で再びカドレッツァーテで、サント・ドミンゴ出身の少女との関係に反対した父親、母親、兄弟を殺害して家族を皆殺しにした。この三重殺人事件は「パン屋の虐殺」と呼ばれ、家族全員が経営するパン屋で働いていた。逃走中、スイスとの国境にあるラヴェーナ・ポンテ・トレーザで呼び止められた。第一審では終身刑が宣告されたが、控訴審では半心神喪失のため刑期は30年に減刑された。職場からの脱出 25年間の投獄生活を経て、その最中にすでに脱獄未遂があったが、2023年にデル・グランデは保護観察に入った。彼は最後の拘禁期間をサルデーニャで過ごし、その後カドレッツァーテに戻った。彼は主に隣人との口論により法律に関していくつかの問題を抱えており、保護観察規定に数回違反した。この状況により、監視判事は彼を依然として「社会的に危険人物」とみなし、受刑者が働き、社会復帰プログラムに参加するハイブリッド構造であるカステルフランコ救貧院に6か月間収容することを納得させた。そこから彼はロープで壁から身を下ろして脱出しました。逃亡とその後の手紙：「仕事場が全く足りていないので逃亡しました」 11月6日、デル・グランデは新聞社に手紙を送った。ヴァレーゼのニュースそこで彼は自分の行動の理由を説明した。「私は自分の名前と自分が犯したことの代償を払っています。私は自分の人生を立て直していました。私の行動は、社会復帰して仕事に復帰する傾向があるはずの作業所など、特定の施設で未だに信じられないほど残っている完全な不十分さによるものであり、正確にはまったく存在しないものです。今日の作業所は実際には2015年に廃止された古いOPGです。まだ存在していた大混乱に目を開かせたいと考えた誰かによって刺激された法律のおかげです。実際には精神疾患を抱えレムに居場所のない人々を受け入れている救貧院ではこのようなことは起こらなかった。」デル・グランデによれば、救貧院は「規則を完全に遵守した実際の刑務所であり、鉄格子、門、警察があり、規則と義務が設けられている。小さな違いは、救貧院に入れられる人は囚人ではなく抑留者、つまり囚人でも自由人でもないということだ。私はそこで見た不快感を今まで知らなかったと思うが、私は逃げ出した、というよりむしろ引っ越した」。こちらも参照脱出後のエリア・デル・グランデからの手紙：「これが私が逃げた理由です」 THE SKY TG24 WHATSAPP チャンネルに登録するタグ： 2025-11-12 20:31:00 1762989382 #エリアデルグランデ逃亡者はカドレッツァーテで追跡され逮捕された

執筆 nipponese 更新 2025年11月12日

1998年に母親、父親、兄弟を殺害した罪で懲役30年の判決を受けた50歳の彼は、10月末にカステルフランコ・エミリア救貧院から逃走していた。彼は出身地のヴァレーゼ地区の家の中で身元が確認された。モデナ検事とヴァレーゼ検事「逃亡に協力した」

エリア・デル・グランデが逮捕された。両親と兄弟の殺害で懲役30年の判決を受けた彼は、既に25年の刑期を終えた後、10月30日に自分を収容していたカステルフランコ・エミリア（モデナ）の救貧院から逃走した。彼は昨年9月にコミュニティに預けられた。現在49歳の彼は、出身地ヴァレーゼ県カドレッツァーテ市の住宅の中で追跡された。ヴァレーゼのカラビニエリ州司令部の兵舎に連行された彼は、恐らく今後は刑務所警察に預けられ、モデナの監督判事の決定を待つことになるだろう。私たちは逃走中と逃走中の両方に共犯者がいたかどうかを調べている。

検察官「彼も共犯者の助けを借りてペダルボートで逃走した」

エリア・デル・グランデのそれは、夜にモナテ湖の水漕ぎに乗って、湖の葦や波止場の間を抜け出すというものでしたが、これも何らかの共謀のおかげで実行されました。逃亡者として、彼は「自分を支持してくれる人々を頼りにすることができた」とモデナ検察官アントニオ・グスタパネ氏とモデナ検察官ルカ・マシニ氏の共同メモで書いている。「二つの検察庁とモデナ軍とヴァレーゼ軍の二つの捜査部門の間で行われた捜査は直ちにヴァレーゼ地区に集中した。プレスリリースで読んだところだが、そこではデル・グランデが育ち、1998年の『パン屋虐殺』以前だけでなく、ガララテ社のカラビニエリがデル・グランデに安全保障措置を課した昨年9月30日以前にも住んでいた場所だった。救貧院に泊まる。」

簡単ではない捕獲

彼を捕まえるのは簡単ではなかった、その理由はまた「デル・グランデの領土に関する知識があったため、逃亡者の捜索活動は容易ではなかった。逃亡者はテルナテ島、トラベドナ・モナテ、カドレッツァーテ・コン・オスマテの間の地域の豊かな植生の間を容易に繰り返し移動し、また彼を支持する対象者を頼りにすることができた」ためであると説明している。デル・グランデは「夜間のモナテ湖周辺の移動にもペダルを躊躇せずに使用し、波止場とアシ湖の間では特に楽さを示した」。今夜のエピローグで、数時間前に引っ越してきたカドレッツァーテの自宅で彼が発見されるまでは。

パン屋の虐殺

デル・グランデは、1998年1月7日、22歳で再びカドレッツァーテで、サント・ドミンゴ出身の少女との関係に反対した父親、母親、兄弟を殺害して家族を皆殺しにした。この三重殺人事件は「パン屋の虐殺」と呼ばれ、家族全員が経営するパン屋で働いていた。逃走中、スイスとの国境にあるラヴェーナ・ポンテ・トレーザで呼び止められた。第一審では終身刑が宣告されたが、控訴審では半心神喪失のため刑期は30年に減刑された。

職場からの脱出

25年間の投獄生活を経て、その最中にすでに脱獄未遂があったが、2023年にデル・グランデは保護観察に入った。彼は最後の拘禁期間をサルデーニャで過ごし、その後カドレッツァーテに戻った。彼は主に隣人との口論により法律に関していくつかの問題を抱えており、保護観察規定に数回違反した。この状況により、監視判事は彼を依然として「社会的に危険人物」とみなし、受刑者が働き、社会復帰プログラムに参加するハイブリッド構造であるカステルフランコ救貧院に6か月間収容することを納得させた。そこから彼はロープで壁から身を下ろして脱出しました。

逃亡とその後の手紙：「仕事場が全く足りていないので逃亡しました」

11月6日、デル・グランデは新聞社に手紙を送った。 ヴァレーゼのニュースそこで彼は自分の行動の理由を説明した。「私は自分の名前と自分が犯したことの代償を払っています。私は自分の人生を立て直していました。私の行動は、社会復帰して仕事に復帰する傾向があるはずの作業所など、特定の施設で未だに信じられないほど残っている完全な不十分さによるものであり、正確にはまったく存在しないものです。今日の作業所は実際には2015年に廃止された古いOPGです。まだ存在していた大混乱に目を開かせたいと考えた誰かによって刺激された法律のおかげです。実際には精神疾患を抱えレムに居場所のない人々を受け入れている救貧院ではこのようなことは起こらなかった。」デル・グランデによれば、救貧院は「規則を完全に遵守した実際の刑務所であり、鉄格子、門、警察があり、規則と義務が設けられている。小さな違いは、救貧院に入れられる人は囚人ではなく抑留者、つまり囚人でも自由人でもないということだ。私はそこで見た不快感を今まで知らなかったと思うが、私は逃げ出した、というよりむしろ引っ越した」。

こちらも参照

脱出後のエリア・デル・グランデからの手紙：「これが私が逃げた理由です」

THE SKY TG24 WHATSAPP チャンネルに登録する