エミリー・ジョーンズ、スコットランドを愛する英国人歴史家

エミリー ジョーンズがジョージアン ハウスのガイド付きツアーを始めると、彼女の顔は明るくなります。ここにあるのは、この家の住人の一人の人生の 3 つの時期の肖像画です。そこでは、スタッフの無分別を回避できるため、お菓子棚は「バカウェイター」と呼ばれていました。 10歳の女の子が日の出から日没まで料理を担当していたキッチン。

「話が具体的になるのが好き」と、この25歳の歴史家は説明する。 「建物であれ戦闘現場であれ、場所は文化を具体的なものにします。社会史と美術史が組み合わさったものです。彼らは文化の橋渡しに役立ちます。 »

2018年に歴史を学ぶためにエディンバラに来たこの出身者は、 ヨークシャーイングランド北東部の広大な地域であるこの地域は、スコットランドに恋をしました。 「家族は私がイギリスに戻ることを望んでいますが、私はここ、この国に人生の拠り所を置いています。人々がよりフレンドリーで陽気であると感じるという事実を超えて、私はこの文化が大好きです。彼らは主に奴隷貿易に参加していたための支配と、「イングランド」による抑圧の両方の歴史に基づいています。 »

タータンチェックはスコットランド文化の象徴？

スコットランドの公共の歴史的建造物を管理するネイション トラスト スコットランドが管理する 2 つの邸宅、ジョージアン ハウスとテネメント ハウスの間で、彼女は毎日、生き続けてきたこの歴史を放送し、探索しています。 「同じ日はない、 彼女は喜ぶ。 私はコレクション内の絵画について広範な調査を行っています。私がこの作品が好きなのは、シンボル、意味、複雑さを発見するためにそれらを解読する必要があるからです。私は何百人ものボランティアとともに、特に衣服とその社会的役割に関する特別展示会の開催に多くの時間を費やしています。 »

衣服といえば、タータンチェックはどうでしょうか。タータンチェックは、水平線と垂直線が交差する模様の毛織物で、今日ではスコットランドの象徴の一つとされています。彼女は、ややありきたりな質問に面白がって微笑んだ。 「タータンチェックは現在のスコットランド文化に遍在しており、実を言うと、特に遠く離れた田舎であるハイランド地方の影響がスコットランド文化に遍在していると認識していると信じている外国人の目には顕著です。しかし、これらの衣服はかつてスコットランドで禁止されていました。と彼女は言います。

伝達の文化

1688年の名誉革命は、スコットランド出身でカトリック教徒だったステュアート朝のイングランド王ジェームズ2世とスコットランド王7世の打倒を示した。 1714年にイギリス王位から決定的に排除された後、彼らの支持者であるジャコバイトによる再興の試みが1746年まで何度か行われた。同年のカロデンの戦いでジャコバイトが敗北した後、イギリス議会は衣服に関する法律を採択した。キルトやタータンチェックが特徴的なハイランドの衣服の着用を禁止している。

「タータンチェックは、ハイランドからの野蛮人として認識されている人々によってもたらされる脅威の代名詞でした」とエミリー・ジョーンズは回想する。 実際、その色はしばしばそこで見つかった植物の色素で作られていたため、それは氏族や場所に対する人の忠誠を意味していました。 »

しかし、このイメージは1世紀後にひっくり返ることになります。責任者はヴィクトリア女王。 「主権者が彼女を据えた」 バルモラルの王宮、スコットランドで、壁をタータンチェックで覆いました。彼女は自分でタータンチェックも作りました！それ以来、布地は主に装飾要素になりました。 »

イングランドに対抗して築かれた文化

それにもかかわらず、特に多くのスコットランドのラグビーサポーターがタータンチェックのキルトを着ていることは、この過去の永続性を示しています。ラグビーにおけるスコットランド人の究極の相手がまさにイングランド人であることは偶然ではない。 「このことは、スコットランドの文化が主にイングランドに対抗して構築されたことを改めて裏付けるものである。」とエミリー・ジョーンズは推測する。

タータンチェックや歴史的建造物を超えて、この国のあらゆる町や田園地帯からスコットランドの伝統が湧き出ており、若い女性はそれを活かしています。 「エディンバラを歩き回るだけで、自分が歴史の層の上を歩いていることがわかるだろう」と彼女は続けます。 これらの遍在する過去のブランドは、若い世代にとって誇りの源であり、それらを保存することで自分自身を築くことができます。 » エミリーが毎日、彼女のレベルで参加する送信。

—–

スコットランド、低地と高地の間にある

スコットランドは、ローランドとして知られる南部と北部のハイランドの 2 つの主要な地域に分かれています。

「ローランド」として知られる低地地方には、スコットランドの人口の 80% が集中しており、スコットランドの 4 つの主要都市、グラスゴー、エディンバラ、アバディーン、ダンディーが集中しています。

ハイランドまたは「ハイランド」は、アランからストーンヘブンまでスコットランドを貫くハイランド境界断層の北と西に位置する山岳地帯です。地理的にも歴史的にも孤立したハイランドは、あまり肥沃ではなく、人口も非常に少なかったため、18 世紀末まではかなり貧しい地域でした。今日では、山、城、湖で有名なスコットランドの象徴となっています。