1721171985
2024-07-16 20:50:22
ANP/AFPMouth & MacNeal とエミネム (写真編集 NOS)
NOS ニュース 22:50
「これ以上のものはないでしょう」と作曲家のハンス・ファン・ヘメルト（79）は言う。彼はこれを、すでに輝かしい経歴の「最高の仕上げ」と呼んでいる。世界的に有名なアメリカ人ラッパーのエミネムは、ヴァン・ヘメルトのギリシャ風のメロディーを ミルクとハチミツの国 マウス＆マクニールの曲のサンプルとして ルシファーエミネムのアルバムに収録されている スリム・シェイディの死（クープ・ド・グレース） 金曜日に発売されました。 ルシファー Spotifyではすでに800万回再生されている。
ミルクとハチミツの国 1971年に世界的にヒットした曲のB面だった。 ごきげんようアン ヴァン・ヘマートの数と ハリー・ファン・フーフ。 ごきげんよう オランダ、ベルギー、ドイツ、スイス、ニュージーランドで第1位を獲得し、米国のビルボードホット100で第8位に達した。
ミルクとハチミツの国 ヴァン・ヘマートは ドリス・アンドレス・ホルテン「そんなに素晴らしい曲だとは思わなかった」とヴァン・ヘマートは言う。「どうせヒットしないだろうと思った。だからB面に入れようと思ったんだ。でもどんな曲にも、何か美しいものを作り出せる何かがあるんだよ」
そしてこの場合の美しさは、歌を何度も盛り上げるあのキャッチーなギリシャのメロディーだった。「私はいつもエキゾチックな楽器を使うのが好きでした」とヴァン・ヘマートは言う。「この場合、それはブズーキでした」
ロマンティックバージョン
しかし、なぜこのような無名のB面が53年後に世界的に有名なエミネムの手に渡ったのか？ヴァン・ヘマートのロマンチックな説明によれば、 ルシファードクター・ドレーは6歳の少年の頃から、初めてお金を稼いだ ごきげんよう 買った。「それでどうなったの？最初のレコードはB面も含めて擦り切れるまでかけた。それで何かが心に残ったんだろう。」
実際には、それは純粋なビジネスでした。曲の権利は音楽出版社に属しており、音楽出版社はヴァン・ヘメルトのコレクションを音楽業界の注目を集めようと常に努力しています。今回のケースではまさにそれが起こりました。そして成功しました。そのため、ヴァン・ヘメルトにとって、彼のブズーキの実験がエミネムの手に渡ったことは驚きではありませんでした。彼は曲がリリースされる前からそれを知っていました。
ヴァン・ヘメルトは、この仕事ではあまり稼げないだろうと言う。多くても1万ユーロくらいだろうと彼は考えている。「でも、それを8人で分けないといけない」。また、マウス＆マクニール、ラムセス・シャフィー、サンドラ＆アンドレス、アンドレ・ヘイズといった人気アーティストの作曲家兼プロデューサーとしても、この仕事は必要ない。
「特別なことは他にもある」とヴァン・ヘマートは言う。「マウス＆マクニールはMとMだ。エミネムのような響きだ。そして、マウス＆マクニールのファンクラブ会長、ロエル・スミットは、1960年代からバンドのローディーを務めていた。 マルグリット・エシュイズそしてそのバンドはルシファーと呼ばれていました。」
いいえ、それは偶然ではあり得ません。
フィリップスミルクとハニーの国、ハウ・ドゥ・ユー・ドゥーの作者
#エミネムがオランダの世界的ヒット曲Slagroom #taartのB面をサンプリング