日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エスパリオン。残念な年にもかかわらず前向きな結果

今年最後の献血活動は12月にエスパリオンのフランシス・プーランクセンターで行われた。 献血に関する一般的な状況が依然として懸念されているとしても、今回の献血活動は依然として堅調な結果を残しました。12月の献血活動は、困難な状況にもかかわらず、北アヴェロンで成功を収めたことが証明されました。合計 164 人の寄付者が名乗りを上げ、この数字は今年 2 番目に良い結果を表しています。しかし、この総数は、このイベントに 164 人のドナーが参加すると予想していたフランス血液機関 (EFS) の予測と一致しています。この結果は、前向きではありますが、今後のコレクションに向けてさらに前進することを奨励します。 寄付者はわずか622名この 12 月のコレクションのハイライトの 1 つは、5 人の新しい寄付者の存在でした。彼らの行動は献血の未来を体現するものであるため、なおさら重要です。これらの新参者たちは、最初の寄付の後、病人や負傷者のためのこのような重要な目的に貢献できたことに満足感と誇りを感じながら部屋を後にしました。 EFSとノール・アヴェロン自主献血協会(ADSBNA)は、彼らが定期的な献血者になってくれることを期待している。この 12 月のコレクションは満足のいくものでしたが、2024 年は全体的に残念な結果となりました。年間を通じて名乗り出た寄付者は合計622人のみで、2021年以来最低の数字となった。病院スタッフによる丁寧なサポートこの減少はいくつかの要因で説明されており、特に今年の最初のコレクションの結果が悪かったことと、7月から8月のサマーコレクションのキャンセルが挙げられます。より大規模な支援を求める市民の参加の呼びかけは依然として重要である。 12 月の収集は、エスパリオン病院職員協会から 2 回目の支援を受けました。協会は会員とその家族、友人にイベントへの参加を奨励するためにあらゆる努力を払った。彼らの献身は特に高く評価され、病院の会員やその周囲の人々からの強力な協力により、年間の寄付金の全体的な減少を部分的に相殺することができました。EFS と ADSBNA は、すべての寄付者の忠誠心に心から感謝したいと思います。仕事のスケジュール、旅行、その他の個人的な制約に関連する多くの障害にもかかわらず、定期的な寄付者がコレクションの基礎であり続けています。医療ニーズを満たすのに十分な血液供給を維持するには、彼らの取り組みが不可欠です。さらにEFSとADSBNAは、3月12日と13日に予定されている次回の収集で多くの個体が見つかることを期待している。正確な場所はすぐにお知らせします。 #エスパリオン残念な年にもかかわらず前向きな結果

エスパリオン。残念な年にもかかわらず前向きな結果

今年最後の献血活動は12月にエスパリオンのフランシス・プーランクセンターで行われた。

献血に関する一般的な状況が依然として懸念されているとしても、今回の献血活動は依然として堅調な結果を残しました。

12月の献血活動は、困難な状況にもかかわらず、北アヴェロンで成功を収めたことが証明されました。合計 164 人の寄付者が名乗りを上げ、この数字は今年 2 番目に良い結果を表しています。しかし、この総数は、このイベントに 164 人のドナーが参加すると予想していたフランス血液機関 (EFS) の予測と一致しています。この結果は、前向きではありますが、今後のコレクションに向けてさらに前進することを奨励します。

寄付者はわずか622名

この 12 月のコレクションのハイライトの 1 つは、5 人の新しい寄付者の存在でした。彼らの行動は献血の未来を体現するものであるため、なおさら重要です。これらの新参者たちは、最初の寄付の後、病人や負傷者のためのこのような重要な目的に貢献できたことに満足感と誇りを感じながら部屋を後にしました。 EFSとノール・アヴェロン自主献血協会(ADSBNA)は、彼らが定期的な献血者になってくれることを期待している。

この 12 月のコレクションは満足のいくものでしたが、2024 年は全体的に残念な結果となりました。年間を通じて名乗り出た寄付者は合計622人のみで、2021年以来最低の数字となった。

病院スタッフによる丁寧なサポート

この減少はいくつかの要因で説明されており、特に今年の最初のコレクションの結果が悪かったことと、7月から8月のサマーコレクションのキャンセルが挙げられます。より大規模な支援を求める市民の参加の呼びかけは依然として重要である。 12 月の収集は、エスパリオン病院職員協会から 2 回目の支援を受けました。協会は会員とその家族、友人にイベントへの参加を奨励するためにあらゆる努力を払った。彼らの献身は特に高く評価され、病院の会員やその周囲の人々からの強力な協力により、年間の寄付金の全体的な減少を部分的に相殺することができました。

EFS と ADSBNA は、すべての寄付者の忠誠心に心から感謝したいと思います。仕事のスケジュール、旅行、その他の個人的な制約に関連する多くの障害にもかかわらず、定期的な寄付者がコレクションの基礎であり続けています。医療ニーズを満たすのに十分な血液供給を維持するには、彼らの取り組みが不可欠です。

さらにEFSとADSBNAは、3月12日と13日に予定されている次回の収集で多くの個体が見つかることを期待している。正確な場所はすぐにお知らせします。

#エスパリオン残念な年にもかかわらず前向きな結果

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。