エオウィン、ハリケーン級の強風がイギリス諸島を襲う：「異例の」赤色警報級の暴風雨で電車や飛行機は欠航、学校は閉鎖され、生命への「極めて現実的」な脅威の中、国民は自宅待機を命じられる – 地図が破壊経路を予測する中、突風は時速113マイルに達する

嵐エオウィンがハリケーン級の風でイギリス諸島を襲った 生命に「極めて現実的な」脅威をもたらし、一部の人は「その場に避難」するよう指示される。

風の測定値によると、アイルランド南部と西部が、この国を襲った史上最強の暴風雨の初期の矢面に立たされている。

ゴールウェイの露出した海岸にあるメイスヘッドでは、午前5時に時速113マイルの突風を記録し、これはアイルランドで観測された史上最強の突風となった。

グウィネズのアバーダロン選手が時速93マイル、カンブリア州で時速70マイルを記録するなど、時速130マイル以上の記録が広く出ている。

しかし、警戒地域では内陸の広い範囲で時速80～90マイルの突風が予想されており、嵐が進むにつれて海岸沿いでは時速160マイルの風が吹き荒れる可能性がある。

何百万人もの人々がこの大渦の進路に入るでしょう。この大渦は、近年英国を襲う最も強力な気象システムの一つになると予測されています。

まれに風に関する赤色警報が発令されました。 気象庁 で 北アイルランド 金曜日は午前 7 時から午後 2 時まで、スコットランド西部および中部地域は午前 10 時から午後 5 時までです。

北アイルランド、スコットランドの南半分、イングランド北部、ウェールズ北には金曜午前６時から午後９時まで、スコットランド北半分には金曜午後１時から土曜午前６時まで琥珀風警報が出ている。

これらの警戒地域では、時速60～70マイルに達する風が広範囲に吹く見込みです。

そこには 金曜日はイギリス全土に黄風警報が出され、スコットランドでは午前6時から深夜まで雪、イングランド南西部とウェールズでは午前9時まで雨が降るという小規模な黄警報が出ている。

RACブレークダウンは、警告エリアのドライバーに対し、樹木から離れた場所に駐車し、ハンドルをしっかりと握り、海岸沿いのルートを避け、瓦礫に注意することで安全を確保するよう勧告した。

学校は閉鎖され、金曜日は時速160マイルの風が予想されるため旅行しないよう人々に警告された 英国の一部で生命の危険をもたらす。

強い突風で公共交通機関が停止し、生命への危険、電線の切断、インフラの損傷、広範囲にわたる停電が警告されている。

北アイルランドの警察は大規模な事件が発生したと宣言し、この地域では広範囲に混乱を引き起こした1998年のボクシングデーの嵐以来の最強の風が予想されると述べた。

鉄道運営会社スコットレールは金曜日、「予想される気象状況により旅客サービスの運行が安全ではない」として、スコットランド全土ですべての運行を中止した。

アバンティ・ウェスト・コースト、ルモ、クロスカントリー、グランド・セントラルを含む多くの鉄道会社も、乗客に対し、乗車しないよう指示している。 北ウェールズ、スコットランド、イングランド北部の一部を横断するルートを運行せずに旅行する。

グラスゴー空港とエディンバラ空港は金曜日、空港の運営を制限すると発表し、前者は「大幅な欠航」を挙げ、ベルファスト国際空港は大幅な運航混乱を警告した。

ミシェル・オニール首相とエマ・リトルペンジェリー副首相は木曜午後、ベルファストでメディアに対し、できる限り自宅に留まり、弱い立場にある人々の様子を確認するよう国民に呼び掛けた。

ペンゲリーさんは「北アイルランド全土に非常警報が発令された」と語った。

「これは非常に異例なことです。これは、明日の午前7時から午後2時までの間、広範な混乱、生命への危険、建物への損害が発生する可能性があることを意味します。私たちの強いアドバイスとPSNIのアドバイスは、可能な限り家にいることです。」

一方、アイルランド国家緊急事態調整グループのキース・レナード会長は、エオウィン暴風雨はアイルランドがこれまでに経験した中で最も激しい暴風雨の一つになるだろうと述べた。

同氏は金曜日、ダブリンで「被害があり、危険で、破壊的な気象現象となるだろう」と述べた。

「予報されている風は、生命と財産に危険をもたらす厳しい状況をもたらすでしょう。

「今日の私たちの最も重要なメッセージは、緊急警報が発令されている間は誰もがその場に避難する必要があるということです。

「大規模かつ広範囲にわたる停電が発生する可能性が高いため、皆様には事前に準備をしておくことをお勧めします。電話、懐中電灯、ラップトップが完全に充電されていることを確認してください。」

木曜日の夜、ダウン州の海岸沿いの町ドナガディーも準備を進めていた。

一部の企業はドアに土のうを置き、また他の企業は金曜日午後の赤色レベルの警報が期限切れになるまで休業する旨の看板を掲げた。

昨夜、約500万人が携帯電話で政府の緊急警報を受信し、「実際の生活でのこのツールの使用はこれまでで最大」となった。

一部の企業はドアに土のうを置き、また他の企業は金曜日午後の赤色レベルの警報が期限切れになるまで休業する旨の看板を掲げた。

サイレントモードの電話機でも大音量のサイレン音を 10 秒間再生し、気象警報や安全を保つためのアドバイスに関する情報が含まれていました。

国家緊急事態調整グループ会長のキース・レナード氏は、 嵐エオウィンはアイルランドが経験した最も激しい嵐の一つになるだろうと述べた。

同氏は金曜日、ダブリンで「被害があり、危険で、破壊的な気象現象となるだろう」と述べた。

メット・エイリアンの予報責任者エオイン・シャーロック氏は、嵐の「異常な激しさ」のため全国に赤色警報が発令されていると述べた。

「嵐は今夜早朝に南西海岸に接近し、国中を北に向かって広がるでしょう。」

「私たちはこの嵐が破壊的で危険で破壊的なものになると予想しています。内陸では時速130キロを超える突風が予想されますが、これは非常に珍しいことです。」

今シーズン5番目の嵐は非常にひどいものになる可能性があり、BBCの気象司会者ジュディス・ラルストンは「これは大きな嵐だ」と語った。私のキャリアの中でそのようなことは見たことがありません。」

別の気象専門家は、嵐エオウィンが発生する可能性があると警告した。 1982年以来最も低い圧力をスコットランドにもたらし、 これは、この国を襲った最近の歴史の中で「最も激しい」嵐の一つとなった。

予報官らは、海岸で強い波にさらわれる恐れがあるため、犬をリードでつなぐよう飼い主に警告さえした。

スコットランド議会での声明の中で、ジョン・スウィニー首相は「嵐により時速160マイルの風が吹く可能性がある」と述べた。

「気象庁のアドバイスは明らかであり、潜在的な影響には、生命への危険、財産や交通機関への構造的損傷、停電が含まれます。

「はっきりさせておかなければならないのは、人々は旅行すべきではないということだ。

「私たちのメッセージはシンプルです。気象庁と警察のアドバイスに従い、これを真剣に受け止め、安全を確保してください。」

スウィニー氏は木曜午後、スコットランド政府のレジリエンス・ルーム（コブラに対するスコットランドの回答）の会議の議長を務め、金曜日に予定されていたダンディーのナインウェルズ病院のA&E部門への訪問をキャンセルした。

スコットランド議会自体は嵐の影響で金曜日は終日閉鎖され、必要な職員のみが現場にいる。

スコットランドのフィオナ・ハイスロップ運輸長官は「交通網の広範な混乱」について警告した。

彼女は、「警察の勧告に従い、強風警報が出ている地域への旅行を避けるよう人々に訴えたい」と語った。旅行が必要な場合は、旅行が大幅に中断され、鉄道、フェリー、航空サービスがキャンセルされる可能性があります。」

西海岸のフェリー会社カルマックは、同社のネットワーク全体のすべてのサービスをキャンセルした。

道路管理会社ベア・スコットランドによると、フォース橋周辺では時速80マイルの風が吹くとフォース・ロード橋が閉鎖されると予想されている。

このような状況では、クイーンズフェリー クロッシングとクラックマナンシャー橋は、ハイサイド車両、オートバイ、トレーラーやルーフ ボックスを備えた自動車の通行が禁止されます。

ナショナル・トラスト・フォー・スコットランドは、多くの観光スポットが金曜日と土曜日に閉鎖されると発表し、歴史環境スコットランドは、エディンバラやスターリングを含むいくつかの城が閉鎖されると発表した。