日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エア・カナダ、労働交渉の期限が迫る中、政府の介入を要求

エア・カナダは、閉鎖の可能性がなくなるまでの時間が短くなる中、連邦政府にパイロットとの労働交渉に介入する用意をするよう求めている。エア・カナダの広報担当者クリストフ・ヘンベル氏は、同社は交渉に全力を尽くしているが、パイロット組合からの「不当な賃金要求」に直面しており、それに応じることはできないと述べた。日曜日以降、両者は72時間前にストライキまたはロックアウトの通知を出すことができる。航空会社は、この通知により3日間の段階的縮小計画が発動され、早ければ9月18日から全面的なストライキが開始されると述べている。ヘネベル氏は、混乱を避けるためにオタワは介入する用意があるべきだと述べた。エア・カナダは記録的な利益を上げ続ける一方で、パイロットらに市場水準以下の報酬を受け入れるよう求めており、労組は交渉を遅らせているのは企業の強欲さだと述べている。連邦労働大臣スティーブン・マッキノン氏は水曜日、合意に達しない理由はなく、合意の実現に向けて双方が「全力を尽くす」べきだと述べた。多数のビジネス団体が木曜日にオタワで会合を開き、航空会社の閉鎖が引き起こす経済的混乱を回避するため、拘束力のある仲裁を含む行動を求めた。カナダ商工会議所のキャンディス・レイン会頭は記者会見で、「仲裁は当事者を成功裏に解決に導き、今日ここで議論しているあらゆる潜在的な影響を回避するのに役立つ可能性がある」と述べた。「カナダは輸送網に再び大きな混乱を生じさせるわけにはいかない。エア・カナダでの労働争議は経済に波及するだろう」とカナダビジネス協議会のゴールディ・ハイダー最高経営責任者はメディア声明で述べた。視聴 | エア・カナダのパイロットのストライキ本部を覗いてみようエア・カナダのパイロットのストライキ本部を覗いてみようエア・カナダは、航空会社とパイロットの間で契約紛争の交渉が続いているため、早ければ日曜日にも運航停止を開始する可能性がある。両者は交渉のテーブルに着いているが、ストライキが発生した場合に備えて緊急時対応策を講じている。CBCのクリス・グローバーは組合のストライキ本部を訪問した。NDPのジャグミート・シン党首は木曜朝、党はパイロットを強制的に職場復帰させる取り組みを支持しないと述べた。「我々はジャスティン・トルドー首相や自由党、あるいはいかなる政府による労働者への干渉にも反対するという明確なメッセージを改めて発信するつもりだ」とシン氏は述べた。「職場復帰に関する法案が提案されれば、我々はそれに反対するつもりだ」保守党のピエール・ポワリエブル党首は水曜日、エア・カナダはパイロットらと誠意を持って交渉すべきだと述べた。「我々はそうした交渉を先取りするのを支持するつもりはない。我々はパイロットたちと、公正な取引と良い賃金を求めて闘う彼らの権利を支持する。」 #エアカナダ労働交渉の期限が迫る中政府の介入を要求

エア・カナダ、労働交渉の期限が迫る中、政府の介入を要求

1726163863
2024-09-12 17:45:29

エア・カナダは、閉鎖の可能性がなくなるまでの時間が短くなる中、連邦政府にパイロットとの労働交渉に介入する用意をするよう求めている。

エア・カナダの広報担当者クリストフ・ヘンベル氏は、同社は交渉に全力を尽くしているが、パイロット組合からの「不当な賃金要求」に直面しており、それに応じることはできないと述べた。

日曜日以降、両者は72時間前にストライキまたはロックアウトの通知を出すことができる。航空会社は、この通知により3日間の段階的縮小計画が発動され、早ければ9月18日から全面的なストライキが開始されると述べている。

ヘネベル氏は、混乱を避けるためにオタワは介入する用意があるべきだと述べた。

エア・カナダは記録的な利益を上げ続ける一方で、パイロットらに市場水準以下の報酬を受け入れるよう求めており、労組は交渉を遅らせているのは企業の強欲さだと述べている。

連邦労働大臣スティーブン・マッキノン氏は水曜日、合意に達しない理由はなく、合意の実現に向けて双方が「全力を尽くす」べきだと述べた。

多数のビジネス団体が木曜日にオタワで会合を開き、航空会社の閉鎖が引き起こす経済的混乱を回避するため、拘束力のある仲裁を含む行動を求めた。

カナダ商工会議所のキャンディス・レイン会頭は記者会見で、「仲裁は当事者を成功裏に解決に導き、今日ここで議論しているあらゆる潜在的な影響を回避するのに役立つ可能性がある」と述べた。

「カナダは輸送網に再び大きな混乱を生じさせるわけにはいかない。エア・カナダでの労働争議は経済に波及するだろう」とカナダビジネス協議会のゴールディ・ハイダー最高経営責任者はメディア声明で述べた。

視聴 | エア・カナダのパイロットのストライキ本部を覗いてみよう

エア・カナダのパイロットのストライキ本部を覗いてみよう

エア・カナダは、航空会社とパイロットの間で契約紛争の交渉が続いているため、早ければ日曜日にも運航停止を開始する可能性がある。両者は交渉のテーブルに着いているが、ストライキが発生した場合に備えて緊急時対応策を講じている。CBCのクリス・グローバーは組合のストライキ本部を訪問した。

NDPのジャグミート・シン党首は木曜朝、党はパイロットを強制的に職場復帰させる取り組みを支持しないと述べた。

「我々はジャスティン・トルドー首相や自由党、あるいはいかなる政府による労働者への干渉にも反対するという明確なメッセージを改めて発信するつもりだ」とシン氏は述べた。

「職場復帰に関する法案が提案されれば、我々はそれに反対するつもりだ」

保守党のピエール・ポワリエブル党首は水曜日、エア・カナダはパイロットらと誠意を持って交渉すべきだと述べた。

「我々はそうした交渉を先取りするのを支持するつもりはない。我々はパイロットたちと、公正な取引と良い賃金を求めて闘う彼らの権利を支持する。」

#エアカナダ労働交渉の期限が迫る中政府の介入を要求

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。