科学＆テクノロジー

エアリンガス、フライトの欠航について乗客に通知開始 – アイリッシュ・タイムズ

エアリンガス 同航空会社はパイロットのストライキに備えるため、来週の運航予定の欠航について金曜日から乗客に通知を開始する予定だ。同社は、パイロットらが賃金請求を求めて起こした訴訟に対応して、6月26日水曜日から6月30日日曜日まで毎日22便から44便の運航をキャンセルする予定だ。 1日あたり最大8,000人が影響を受ける可能性があります。 航空会社は欠航の危機に瀕している乗客に連絡を取ろうとしており、影響を受ける乗客への通知作業は明日まで続く見込みだ。 エアリンガスは、6月26日水曜日から7月2日火曜日までのフライトを予約した人全員に、キャンセルして現金またはバウチャーで払い戻しを受けるか、無料で予約を変更する機会を提供しています。エアリンガスは旅行代理店にも連絡し、第三者を通じて航空券を予約した人にはそれらの会社に連絡するようアドバイスした。影響を受けるフライトのほとんどはアイルランド共和国の空港とヨーロッパを結ぶ路線だが、一部の大西洋横断便も影響を受ける可能性がある。コーク、ダブリン、シャノンの各空港からの便も影響を受ける。エアリンガスは、事前にフライトをキャンセルしたのは、できるだけ多くのフライトを保護し、土壇場での混乱を最小限に抑えるための試みであると強調した。エアリンガスの最高企業業務責任者であるドナル・モリアーティ氏は、パイロットらが規則を順守するために計画していた作業が、そうでなければ直前のフライトのキャンセルなど、予測できない結果を招いていただろうと述べた。「これはできるだけ多くのサービスを保護するためであることを強調したい」とモリアーティ氏は述べた。アイルランド航空パイロット協会（Ialpa）の会員らは、6月26日から厳格な労働規則を導入する計画だが、エアリンガスは、24パーセント近い賃上げを目指しており、この措置が航空便と行楽客に打撃を与えると認めている。[ What are my rights if industrial action at Aer Lingus affects my holiday plans? ]航空会社にキャンセルに対する乗客への補償を義務付けるEUの規則は、顧客が自らフライトをキャンセルして現金またはバウチャーの払い戻しを受けることを選択した場合、または無料で予約を変更する場合には適用されない。14日以内にフライトがキャンセルされた場合、EUの規則では航空会社は乗客1人当たり、短距離フライトの場合は250ユーロ、長距離フライトの場合は600ユーロの補償金を支払うとともに、運賃の払い戻しや代替フライトを提供することが義務付けられている。エアリンガスの保有機材と過去の支払額に基づくと、短距離便の欠航に対する補償金は4万ユーロ、北米路線の運航中止に対する請求額は14万ユーロに達する可能性がある。エアリンガスは最近、昨年9月に大西洋横断便13便をキャンセルしたことで200万ユーロ、平均で約15万4000ユーロの損失があったと計算した。これには補償以外の費用も含まれている。労働規則の下では、Ialpa のメンバーは公表された勤務表に厳密に従って働くことになり、残業や時間外勤務は禁止され、会社が夏季のスケジュールを運営するために必要な通常の柔軟性が排除される。イアルパは昨日、エアリンガスが通知を出して以来、組合との面会を求めていなかったことを確認した。 #エアリンガスフライトの欠航について乗客に通知開始 #アイリッシュタイムズ