1738050029
2025-01-28 07:04:00
アンドレア・ラフランチによって
歌手は彼の最も有名な歌の起源を伝えます
「I Love You」:曲が最も頻繁に訪れる場所。 ウンベルト・トッツィ 彼は、1977年に爆発し、輸出スターを作った歌で72回、合唱団を含めてそれを繰り返します。
この平手打ちは、詩的なテキストの作詞作曲の伝統に直面していましたか?
«勇気が必要でした…私と一緒に歌を書いたジャンカルロ・ビガッツィと一緒に、私たちは自分自身に問題を尋ねました。その構造は、70年代の終わりに至ったファッションの途方もないものでしたが、私の音楽文化はビートルズから生まれました。言葉は演じなければなりません»。
「私はあなたを愛している」がシングルにならないリスクがあるというのは本当ですか?
「当時私のレコード会社の芸術監督だった偉大なアルフレド・セルティは、「もしあなたが私を助けてくれるなら」と恋をしていました。 「私は言った。出口から1か月後、私は休暇に行った後、ガルガーノで私のものを見つけに行きました。父はそこから来ました。私はトイレの電話からセルティに電話しました。彼らはそれを渡しました。 「umbbe ‘…そしてどうやって私に行きたいですか?あなたが私を助けてくれるなら私はあなたに勧めました…」。彼は心臓発作を起こし、私はトップにしたと思った。彼は笑った:「私たちは1日4万部を売っています!」
私はそれが記憶に移動したのを見ます。
「私は協力したこれらの人々の美しい思い出を持っています。私は縛られました。CaterinaCaselliと今日の会社を導いたFilippoと一緒に、私のファンであるFilippoと一緒に、出版社のFranco Daldello …彼は素晴らしい家族でした」。
「The Last Night Rosa -The Final Tour」の階段で、3月10日からイタリアに戻り、シーンに別れを告げる4大陸のコンサートシリーズでは、「あなたが私を助けてくれるなら」とは見えません。 …
«私はそれをしません、そして過去にはめったにそれをしませんでした。拒否がありました。 「
「I Love You」はどのようにして来ましたか?
«フィレンツェの丘、私のギターと一緒にビガッツィの家で:私はすぐに、その調和のとれた膝が特にリズミカルでメトリックレベルでオリジナルであることに気付きました。 ’77のオリジナルバージョンでギブソンが演じた最初の契約から、今日でも私を興奮させ、すべてのライブでプレイするとき…それは計り知れません! »。
ビガッツィとの関係?
「私たちの間には特別な感覚がありました。2つの頭の間の会議から、そこからエネルギーが発生し、妊娠できないものを生み出します」。
明確な役割はありましたか?
«私は怠け者で、彼は私に書くように刺激しました。 「あなたは、ガレージで閉鎖されているタンクに膨満感を持つフェラーリです」。彼は正しかった。たぶん私はもっと与えることができたかもしれません…しかし、私は幸運です:私は音楽でチアッソの国境を克服することを考えませんでした»。
代わりに、それはフランスのスターになりました…彼らは彼女を「私はあなたを愛している」と呼びました…
«フランスのリビエラのディージェイズは、ディスコで歌を渡し始めて気に入っていました。マノロ・ディアスと呼ばれていたパリに移植されたスペインのフランスCBSプロモーション部門の長は、当時の大統領からの電報を見せてくれました。「トッツィはフランスでコピーを売ることはありません」。彼はまもなく去り、その電報はCBSのパリのオフィスに囲まれた終わりを終えました。 「I Love You」は150万部に来ました。 「
国際的なスターの世俗的な生活?
「1日に2つの飛行機…レパートリーが必要だと思っていて、1980年まで「Stella Stare」で待っていたので、私はいつもインタビューをしていたので、私は両方ともコンサートをしませんでした。 、私たちはいつも同じレーベルにいました。ビーチ “。
グルーピー?
「ホテルの私の部屋のドアの下で、私はいつも電話番号のあるチケットを見つけました…」。
「歌うことで作られた女性を受け入れさせてください」:フェミニストはそれらの言葉に感謝しませんでした…
「彼らは私を破壊しました、彼らはそれが男性の悪魔主義者の態度だと言いました。代わりに、そのイメージは私が家に戻ったときに抱きしめたという私の母について考えて私のところに来ていました»。
「ベッドコマンドでは、私はあなたの胸の前で震えています」が、それは小さなマチスタです…今日のラッパーはより明確です。。
«実際、今日はもっと多くのことが言われている、私たちは聖人だったと言っています…私はラップを聴きません。今日の音楽の問題は、おそらく彼らが書く方法を知らないために、曲が欠けているということです。私が感じているものでマイケル・ジャクソンのようになることはできないと思います。彼はまだ再び興奮しています»。
「トイレットペーパーの戦士」は誰でしたか?
「私はMの一部だったと言うことでしたが、当時はその表現を使用することはできませんでした。」
彼は批評家に感謝されていないことで苦しんでいましたか?
「彼らは私が夏のために歌をしていると言った。あなたが成功したとき、多くの人があなたを破壊したいと思っています。私は標的にされました»。
彼の歌の政治的解放は重くなりましたか?
«私は恥ずかしく感じました、私は場違いに見られました、感謝されませんでした。私は自分がやりたいことをしました、そして、私は私に社会的および政治的な意味を維持しました。私の音楽がイタリアから抜け出し始めて以来、私は「しかし誰が気にしているのか」と思った。それは臭いではありませんでした、私はこれらの遺伝子が言ったことに従う時間もほとんどありませんでした…私は別の考えに向けられた方向性があり、私はそれらの政治運動に属しているとは感じませんでした。私はアナキストであり、それらの経験には関与していません»。
彼が言った時のインタビューで:「生きるには私にとっては十分ではありません。寝るベッド、私に乗るセーター、多くの人なしで何か食べるもの」… 今日の生活とモンテカルロ…
«私の母はいつも私に尋ねたので、8月でさえ、私がウールのタンクトップを持っているかどうか…モナコ、私のモニカ、妻のモニカの選択は、彼らが家で2回盗もうとした後に来ました:私たちはカステルに住んでいましたローマの外のde ‘ceveri、そして私たちには2人の小さな子供がいました。私たちはおびえました。モナコは、鍵で家を閉めるのを忘れる世界で唯一の場所です。すべてに費用がかかりますが、それは私の静けさのスライスでした。そうは言っても、私の医療記録のために2〜3年の恐ろしい年の後彼には腫瘍がありました、編集者のメモ)私は別の哲学で人生に直面しています。健康は本当にすべてです。それ以前は、もうそこにいないという非困難に触れたことはありませんでした»。
常に過去のインタビューから:彼は私がそれをひどくやったので、彼がそれを拒否したと言った。重いもの?
«いいえ、彼が私を傷つけたら、非常に悪い、ハシシュを吸っていて、私はもう何も触れていません。この肉体的な拒否は私を救いました。私がトリノで路上で遊んだときに出席した会社には、ピアスされた人や銀行強盗を作った人もいました。ギターは私の避難所でした。私は彼女を逃れました。 「
「グロリア」が成功し、ローラ・ブランダンの英語版はアメリカの古典の2位に達しました…
「私は、トリノのヴィア・フレジュスの家に両親と一緒に住んでいたときに借りていた壁のピアノを弾いて、悲しい寒い午後に午後4時頃に生まれたことを覚えています。」
本当の栄光は存在しましたか?それはそれと呼ばれていますか?
「本当の栄光は決して存在しませんでした。それは、その音楽的なリフで素晴らしくよく聞こえた言葉でした。」
この別れのツアーの最後のコンサートを想像しましたか?
«私は非常に恐れています…私は忙しくしてくれる他の到着プロジェクトを持っていますが、まだステージに登るのは難しいでしょう。しかし、時間があります、私は私の前に1年半のツアーを持っています…»。
2025年1月28日(2025年1月28日編集| 08:04)
#ウンベルトトッツィグロリアは存在していませんモンテカルロは私の静けさのスライスであり腫瘍は私を変えました3年の恐ろしい年