ウルフ・クヴェンスラー、父性の狂気とあらゆるレベルの嘘 – 解放

Libe Polar ニュースレターを購読する ここをクリックしてください。

イサクは大人になったかもしれないが、家族が再会したときの夢を見続けている。 母親と妹が火事で亡くなり、父親が失踪する前。 それは彼の6年間の幕開け、無実の頃だった。 今では、彼は自分を頑固に育ててくれた祖父にしか会えず、ストレス解消法を知っている少女マッデと数ヶ月間暮らしている。 ある日、父親は20年間電話もなかった沈黙を破り、自分がガンを患っていること、良心を安心させるために息子に会いたいと告げた。 イサクは祖父への不信感にもかかわらず、祖父に会いに行くことに同意し、父方の蜘蛛の巣に巻き込まれることにする。

この小説は、家族の秘密、父の狂気、嘘、そして脅迫があらゆるレベルで描かれている、古典的で偉大な古典です。

生存者の罪悪感

しかし、ウルフ・クヴェンスラーにはドラマのセンスがあり、サスペンスを弱めることなく高め、思った以上に似ている父と息子の肖像を描きます。 幼少期のトラウマを描いたこのスリラーでは、非常に非同情的な瞬間もあるが、それは良い点だ。 一人称で書かれたこの小説は、火災から決して逃れられず、生存者の罪悪感に苛まれ、ほぼ孤児となってしまった哀れなイサクの放浪を描いている。

一見平和でありながら、真夏でも肌寒い島々の美しさによって運ばれる、ゴットランド島側の思いがけないスウェーデンの風景についても一言。 ウルフ・クヴェンスラーはそれらを詩で説明し、読者を自然に誘惑され、その後その不穏な奇妙さに当惑させます。

ウルフ・クヴェンスラーはすでに出版している ネットワーク 2023年にスウェーデン・アカデミー賞最優秀長編推理小説賞を受賞した本作は、シリーズの作者でもある レストラン アルテで放送された、梨とチーズの間で引き裂かれたもう一つの家族の物語。

ウルフ・クヴェンスラー 父の名においてRémi Cassaigne によるスウェーデン語からの翻訳、éditions de La Martinière、460 ページ、22.50 ユーロ。