日本語版
最新ニュース
企業

ウクライナの原子力発電所にとってメンテナンスの継続は不可欠:IAEA:規制と安全

2024年7月29日 ザポリージャ原子力発電所に駐在する国際原子力機関(IAEA)の専門家らが発電所全体の保守活動の監視に注力する一方、ウクライナ国内の他の原子力発電所のIAEAチームは、進行中の紛争の影響にもかかわらず、原子力の安全性とセキュリティは維持されていると述べている。 2023年に撮影されたリヴネ原子力発電所のIAEAチーム(画像:IAEA) IAEAのラファエル・マリアーノ・グロッシ事務局長は、ウクライナ情勢に関する最新の報告で、原子炉の構造、システム、部品の劣化を防ぐために、世界中のすべての原子力発電所で定期的かつ包括的な保守が不可欠であり、戦争中は特に実施が困難な作業であると述べた。「これらは、ザポリージャ原子力発電所の極めて脆弱な外部電源状況など、より緊急な問題によってしばしば影が薄くなるものの、持続可能な原子力の安全とセキュリティにとって極めて重要な分野である」とグロッシ事務局長は述べた。 過去 1 週間、ザポリージャの IAEA チームは、施設全体の保守活動と、プラントに必要なスペアパーツの入手可能性を監視することに焦点を当てた「ウォークダウン」を数回実施しました。チームは、修理のために分解されていた原子炉 3 号機の主電気変圧器のコンポーネントの継続的な保守を視察したほか、燃料交換機クレーンや熱交換器など、原子炉ホールと 6 号機の原子力補助建物での計画保守活動の監視も行いました。チームはまた、一部の電気機器や計装・制御機器の保守も視察することができました。 観察された保守作業に関して、原子力安全やセキュリティに関する問題は報告されなかったが、チームは6号機のタービン室の西側への「立ち入りを再び許可されなかった」とIAEAは述べた。過去1週間、IAEAの専門家らは現場からさまざまな距離で爆発音や銃声を聞き続けていると、同機関は付け加えた。 フメリニツキー、リウネ、南ウクライナの各原子力発電所とチェルノブイリ原子力発電所に駐在するIAEAの専門家らも、原子力の安全とセキュリティは維持されていると報告した。専門家チームは、各原子力発電所から聞こえた空襲警報について引き続き報告した。 南ウクライナ原子力発電所の3基の原子炉のうち1基は、計画的なメンテナンスと燃料補給停止の計画を再開し、もう1基の計画停止も完了に近づいている。南ウクライナ原子力発電所2号機は、330kV開放型開閉所の変圧器の問題による電気保護のため一時的に停止していたが、電気接続が回復し、停止からわずか24時間後にフルパワーに戻ったため、再始動した。 ワールド・ニュークリア・ニュースによる調査と執筆 #ウクライナの原子力発電所にとってメンテナンスの継続は不可欠IAEA規制と安全

ウクライナの原子力発電所にとってメンテナンスの継続は不可欠:IAEA:規制と安全

1722274570
2024-07-29 15:14:49

2024年7月29日

ザポリージャ原子力発電所に駐在する国際原子力機関(IAEA)の専門家らが発電所全体の保守活動の監視に注力する一方、ウクライナ国内の他の原子力発電所のIAEAチームは、進行中の紛争の影響にもかかわらず、原子力の安全性とセキュリティは維持されていると述べている。

2023年に撮影されたリヴネ原子力発電所のIAEAチーム(画像:IAEA)

IAEAのラファエル・マリアーノ・グロッシ事務局長は、ウクライナ情勢に関する最新の報告で、原子炉の構造、システム、部品の劣化を防ぐために、世界中のすべての原子力発電所で定期的かつ包括的な保守が不可欠であり、戦争中は特に実施が困難な作業であると述べた。「これらは、ザポリージャ原子力発電所の極めて脆弱な外部電源状況など、より緊急な問題によってしばしば影が薄くなるものの、持続可能な原子力の安全とセキュリティにとって極めて重要な分野である」とグロッシ事務局長は述べた。

過去 1 週間、ザポリージャの IAEA チームは、施設全体の保守活動と、プラントに必要なスペアパーツの入手可能性を監視することに焦点を当てた「ウォークダウン」を数回実施しました。チームは、修理のために分解されていた原子炉 3 号機の主電気変圧器のコンポーネントの継続的な保守を視察したほか、燃料交換機クレーンや熱交換器など、原子炉ホールと 6 号機の原子力補助建物での計画保守活動の監視も行いました。チームはまた、一部の電気機器や計装・制御機器の保守も視察することができました。

観察された保守作業に関して、原子力安全やセキュリティに関する問題は報告されなかったが、チームは6号機のタービン室の西側への「立ち入りを再び許可されなかった」とIAEAは述べた。過去1週間、IAEAの専門家らは現場からさまざまな距離で爆発音や銃声を聞き続けていると、同機関は付け加えた。

フメリニツキー、リウネ、南ウクライナの各原子力発電所とチェルノブイリ原子力発電所に駐在するIAEAの専門家らも、原子力の安全とセキュリティは維持されていると報告した。専門家チームは、各原子力発電所から聞こえた空襲警報について引き続き報告した。

南ウクライナ原子力発電所の3基の原子炉のうち1基は、計画的なメンテナンスと燃料補給停止の計画を再開し、もう1基の計画停止も完了に近づいている。南ウクライナ原子力発電所2号機は、330kV開放型開閉所の変圧器の問題による電気保護のため一時的に停止していたが、電気接続が回復し、停止からわずか24時間後にフルパワーに戻ったため、再始動した。

ワールド・ニュークリア・ニュースによる調査と執筆



#ウクライナの原子力発電所にとってメンテナンスの継続は不可欠IAEA規制と安全

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。