健康

ウクライナのスキーリゾートは戦争中に楽しさと平常心を提供する：-

キエフのスキーリゾートでゲレンデを楽しむウクライナ人たち。頻繁なミサイル攻撃にもかかわらず、スキーとスノーボードは地元の人々にちょっとした楽しみを与えてくれます。クレア・ハーベッジ/- キャプションを隠すキャプションを切り替えますクレア・ハーベッジ/- キエフのスキーリゾートでゲレンデを楽しむウクライナ人たち。頻繁なミサイル攻撃にもかかわらず、スキーとスノーボードは地元の人々にちょっとした楽しみを与えてくれます。クレア・ハーベッジ/- キエフ、ウクライナ — 1 月の夕方、雪が厚く急速に降り続いています。数インチの雪が降り積もって固まっています。それでも、キエフ中心部近くの小さなスキーとスノーボードのリゾート、プロタシフ・ヤルでは降雪機が稼働している。ナイタースキーは午後 9 時まで行われ、照明付きのゲレンデは混雑しています。首都に対する最後の空襲警報とミサイル攻撃から少なくとも 1 日が経過しましたが、 12月下旬から、大規模なイベントがいくつかありました。キエフでの攻撃そしてウクライナ全土。スキー場のふもとで写真を撮るイワン・コヴァリオフ君（9歳）と母親のカテリーナ・ポノマレンコ君。クレア・ハーベッジ/- キャプションを隠すキャプションを切り替えますクレア・ハーベッジ/- スキー場のふもとで写真を撮るイワン・コヴァリオフ君（9歳）と母親のカテリーナ・ポノマレンコ君。クレア・ハーベッジ/- しかし、今日は小康状態で、素晴らしいパウダースノーだったので、9歳のイワン・コヴァリオフはスキーに出かけた。彼は母親のカテリーナ・ポノマレンコさんがメインゲレンデのふもとで見守るところまでスキーで行き、ゴーグルを外した。彼は満面の笑みを浮かべ、新しいスキルに取り組んでいることを発表しました。それは、スキー板で滑り降りることです。彼はここのスキーチームに所属しているが、2年近く前に戦争が始まって以来、チームの人数は劇的に減り、ジャンプの練習をしている。彼は長居することはなく、すぐに丘を上るリフトに乗るために列に戻りました。開いているエレベーターは 1 基だけなので、砲撃があった場合でも避難が容易です。…

執筆 nipponese 更新 2024年1月27日

1706356295
2024-01-27 10:01:02

キエフのスキーリゾートでゲレンデを楽しむウクライナ人たち。頻繁なミサイル攻撃にもかかわらず、スキーとスノーボードは地元の人々にちょっとした楽しみを与えてくれます。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

キエフ、ウクライナ — 1 月の夕方、雪が厚く急速に降り続いています。数インチの雪が降り積もって固まっています。それでも、キエフ中心部近くの小さなスキーとスノーボードのリゾート、プロタシフ・ヤルでは降雪機が稼働している。

ナイタースキーは午後 9 時まで行われ、照明付きのゲレンデは混雑しています。首都に対する最後の空襲警報とミサイル攻撃から少なくとも 1 日が経過しましたが、 12月下旬から、大規模なイベントがいくつかありました。キエフでの攻撃そしてウクライナ全土。

スキー場のふもとで写真を撮るイワン・コヴァリオフ君（9歳）と母親のカテリーナ・ポノマレンコ君。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

スキー場のふもとで写真を撮るイワン・コヴァリオフ君（9歳）と母親のカテリーナ・ポノマレンコ君。

クレア・ハーベッジ/-

しかし、今日は小康状態で、素晴らしいパウダースノーだったので、9歳のイワン・コヴァリオフはスキーに出かけた。彼は母親のカテリーナ・ポノマレンコさんがメインゲレンデのふもとで見守るところまでスキーで行き、ゴーグルを外した。彼は満面の笑みを浮かべ、新しいスキルに取り組んでいることを発表しました。それは、スキー板で滑り降りることです。彼はここのスキーチームに所属しているが、2年近く前に戦争が始まって以来、チームの人数は劇的に減り、ジャンプの練習をしている。

彼は長居することはなく、すぐに丘を上るリフトに乗るために列に戻りました。開いているエレベーターは 1 基だけなので、砲撃があった場合でも避難が容易です。

ポノマレンコさんは、息子が群衆に加わるのを見ながら、「私たちと同じように、多大なストレスと恐怖を経験し、ただ生きようとしているここにいる皆さんがとてもうれしいです」と語った。「何かをするために家から出ると、うつ病の治療に役立ちます。」

ナイタースキーは午後 9 時まで行われ、照明付きのゲレンデは混雑しています。

クレア・ハーベッジ/-

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

クレア・ハーベッジ/-

ナイタースキーは午後 9 時まで行われ、照明付きのゲレンデは混雑しています。

クレア・ハーベッジ/-

彼女によると、多くのウクライナ人は二重の生活を送っているという。国は戦争中であり、しばしば命の危険にさらされているが、正常で楽しく、喜びを感じる瞬間もたくさんあるという。この小さなリゾートは、長年人気の冬の目的地であり、その休息の一部です。ウクライナのオリンピックチームは、この坂道をトレーニングに使用しました。

これはプロタシブ・ヤルにとって戦時中の２度目のスキーシーズンとなる。大人から子供まで楽しめるスキーやスノーボードのレンタル、レッスンもございます。メインエレベーターの後ろには、食事とホットココアを提供するカフェがあります。近くには避難所もあり、ロシアのミサイル攻撃の脅威が常に頭から離れず、停電に備えた強力なバックアップ発電機もある。